2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
  • Moegirl.ICU：萌娘百科流亡社群 581077156（QQ），欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入！
  • Moegirl.ICU：账号认领正在试运行，有意者请参照账号认领流程。

Finest Sky

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Finest Sky
OST封面

仰望夜空的星辰FullCompleteSoundtrack.jpg

Ceui十周年紀念專輯

Ceui十周年紀念專輯封面.JPG

演唱 Ceui
填詞 Minao Ohse
作曲 大熊謙一
編曲 大熊謙一
收錄專輯
《仰望夜空的星辰 Full Complete Soundtrack『Full of Stars & Little Planets』》
《10th Anniversary Album - Game - 「Akashic Record ~ Sapphire ~」》

《Finest Sky》是遊戲《仰望夜空的星辰 FINE DAYS》的片頭曲，由Ceui演唱。

簡介

歌曲為遊戲第一個Fan Disc的片頭曲，於遊戲的開頭播放。

收錄於專輯《仰望夜空的星辰 Full Complete Soundtrack『Full of Stars & Little Planets』》，並於2017年收錄於Ceui的活動十周年紀念專輯遊戲編《10th Anniversary Album - Game - 「Akashic Record ~ Sapphire ~」》。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

待まち合あわせた場所ばしょで　誰だれかがもう笑わらってた
在約好相見的地方 已有人在微笑等待
急いそぎ足あしになって大おおきく手てを振ふる
我加快了腳步使勁地揮起手
天球儀てんきゅうぎくるりとまわす指ゆびが誘さそう
天球儀在指下軲轆旋轉
旅たびのはじまりの座標ざひょうへ
向着旅途開始的坐標
空そらに夜よるの気配けはい
天空中的夜色
夕陽ゆうひのヴェールが剥はがれてゆく
漸漸將夕陽的面紗剝去
待まちきれない
已經等不及了
見みなれた君きみの横顔よこがお
想要看見熟悉的你的側臉
新あたらしい誰だれかの声こえ
不知是誰的聲音
めぐり続つづける星ほしのうえ
在不停環繞着的星星的上面
いつもの僕ぼくらで　見上みあげる空そらが
我們一直在仰望的天空 就是
The Finest Sky
The Finest Sky
プラスアルファっていうと 星ほしの符号ふごうみたい
所謂的「Plus Alpha」就像是星星的符號一樣
思おもわず君きみと目めがあって笑わらった
情不自禁地與你視線重合 相顧而笑
たまにすれ違ちがってピントが外はずれても
即使偶爾錯過 發起了呆
空そらへ向むき直なおって もいちど
也能朝着天空再一次
今日きょうも変かわる君きみの
今天也變化着的
まぶしい瞬きまたたき　焼やきつけてく
你的光彩奪目的閃爍
僕ぼくの胸むねに
銘刻在我的心中
あの空そらに手てを伸のばして
向空中伸手
流ながれる星ほしを探さがそう
尋找着流逝的繁星
小ちいさな光ひかり　ひたむきに
小小的光芒只顧着
待まち続つづける時とき　やさしくなれる
一直等待的時候就能變得溫柔的
The Finest Sky
The Finest Sky
いつか見みなれた星座せいざも
不知何時已經熟悉了的星座
形かたちを変かえてゆくけど
儘管它的形狀也在變化
同おなじひとつの宙そらのなか
同一片天空中
呼よびあう軌道きどうでめぐり続つづける
在互相呼喚的軌道里一直巡迴着的就是
The Finest Sky
The Finest Sky[1]
 
查 · 論 · 編
PULLTOP
Trouble Captor
主要角色
上坂優太 • 櫻姬 • 荻島歌夜 • 御翼 • 日乃宮夏葉 • 靜波
其他角色
蕨紀子 • 武藤睦美 • 小鶴羽 • 日乃宮喜十郎 • 妃咲 • 大神 • 荻島誠太郎 • 上坂玉 • 姬
遊戲音樂
夏少女
登場角色
遊戲音樂
綺願幸運星
主要角色
其他角色
上月千穗 • 吉野姬子 • 喜多川南 • 橘清歌 • 吉野武志 • 紫藤由加利 • 倉橋霞
雪之華
登場角色
草津拓也 • 雪華 • 伊東若葉 • 高尾椿 • 桂澤穗波 • 宇奈月由真 • 桂澤榛名 • 高尾澀藏 • 伊東三枝 • 春日尚樹 • 高尾祐司 • 伊東薰子 • 麥克·拉德克里夫
遊戲音樂
創作相關
前薗はるか（小說版）
公主華爾茲
主角及公主們
深森家
埃爾迪蘭特相關
艾伊普莉爾 • 碧喬·阿爾瑪內特 • 克羅·阿爾瑪內特 • 吉傑 • 艾爾丁 • 吉爾蒙特 • 安綱螢 • 三條真琴
學園的朋友
遊戲音樂
dissonant chord（OP） • 月下の邂逅（ED） • Dawn Walker（GrandED）
遙仰凰華[+]
主要角色/本校系
主要角色/分校系
其他角色/本校系
其他角色/分校系
教職員
其他角色
遊戲音樂
創作相關
岡田留奈（小說版） • にの子（小說版插畫）
TE to TE TRY ON!
主要角色
鷲塚慎一郎 • 織原夏海 • 橘響 • 十倉手鞠 • 蓮見一乃 • 胡桃澤鈴姬
其他角色
倉田千里 • 葉山鷹子 • 藤峰芹菜 • 瀨名優 • 葉山鳩子 • 藤峰薺菜 • 相馬騎士 • 鹿子木景 • 鷲塚宗鐵 • 十倉謙吾 • 理事長(夏海的祖母)
遊戲音樂
Try On!（OP） • てとて、ぎゅっと（ED）
白熊鈴星群
主要角色
其他角色
聖誕老師 • 傑拉爾德·拉布利奧拉 • 薩·阿爾弗萊德·金 • 七瀨透 • 更科鶇 • 八重原五月 • 神賀浦羽衣 • 鱷口美鈴 • 葉山鳩子 • 藤峰薺菜 • 春日進 • 悠木愛 • 星名七香
遊戲音樂
Winter Bells♪（OP） • Starry Fairy Tale（ED） • Precious Night（IN）
創作相關
琴の若子（漫畫版） • 塚井やすし（小說版） • 持田康之（小說版） • 藤原原原（小說版插畫）
戀神
主要角色
北里颯太 • 月詠兔 • 佐久沙齋 • 豐草稻荷 • 富士宮咲耶
神早坂學園
富士宮石長 • 高天原照 • 武塔須勢理 • 米望日向 • 藤田連二郎 • 鹿島雷太 • 大久保惣右衛門 • 北里命 • 深吉野亞紀
其他角色
武塔素芹 • 北里祭 • 山崎古鐵 • 夜刀神
Sweet Stars
Trouble Goddess
鳴海將 • 椿姬茜 • 神木祈 • 功刀舞花
遊戲音樂
春調 -はるいろ-（OP） • 彩 -にじいろ-（ED） • 二藍 -あいいろ-（IN） • 神星-ゆめいろ-（SS OP） • Shooting Star（ED） • スタートライン（IN） • 虹色のものがたり（TG TM）
創作相關
佐伯はじめ（小說版）
神聖不可侵犯
主要角色
諫見隼人 • 晴華瑠波 • 國友澪里 • 實蒔希 • 樫村操
其他角色
在這蒼穹展翅
主要角色
水瀨碧 • 羽羽音小鳥 • 姬城揚羽 • 望月天音 • 風戶亞紗 • 風戶依瑠 • 霧乃遙(FD) • 中村晴海(FD)
其他角色
姬城螢 • 時雨佳奈子 • 雲居朱莉 • 羽羽音雲雀 • 由佳 • 早苗 • 亮子 • 五十嵐達也 • 田崎柾次 • 美鷺伊砂 • 飛岡鯨 • 羽羽音隆夫 • 理事長 • 帽子
遊戲音樂
Perfect Sky（TM） • Precious Wing（OP） • Brand-New World（FD TM） • Private Sky（SP OP） • The Power of The Wing（CS TM） • Dear blue sky（IM/ED）
心靈演繹
主要角色
速水太陽 • 蓮瀨水菜 • 讓葉聖 • 白草萌 • 白草伊吹 • 速水朝顏
其他角色
遠藤智慧 • 貝爾 • 春咲霞 • 野原花音 • 藤袴環 • 小松 • 野澤 • 柳竹光 • 橘桔梗 • 樫山紗織
遊戲音樂
仰望夜空的星辰
主要角色
其他角色
早乙女美晴 • 吉岡帆乃香 • 山田陽南 • 小金井球紀 • 日下部武一 • 加納紀子 • 陣野鳴枝 • 田尻啟介 • 豐田 • 川中島 • 森田一郎
遊戲音樂
Winter Diamond（OP） • Star Map（TM） • Finest Sky（FD OP） • Summer Triangle（IF OP）
Pure Song Garden!
主要角色
其他角色
島村真琴 • 高峰調 • 下國弦次
遊戲音樂
碧海晴空，彼岸相連
主要角色
水野洋輝 • 白瀨惠海莉 • 小笠原千紗
其他角色
小笠原千奈美 • 二之宮漁大 • 水野真知子 • 舟作
遊戲音樂
櫻花紛飛時
主要角色
其他角色
遊戲音樂

註釋與外部連結

  1. ↑ 翻譯來自網易雲音樂用戶虎紋鯊魚子，有修改
取自 "https://moegirl.icu/index.php?title=Finest_Sky&oldid=6311666"