a n n i v e r s a r y

a n n i v e r s a r y
專輯封面
演唱	DAOKO
作曲	TAKU INOUEE、DAOKO
填詞	DAOKO
編曲	TAKU INOUE
MV編導	佐伯雄一郎
收錄專輯
《DAOKO × ドラガリアロスト》

a n n i v e r s a r y是手機遊戲《Dragalia Lost ～失落的龍絆～》的1周年活動紀念曲，由DAOKO演唱。

簡介

手機遊戲《Dragalia Lost ~失落的龍約~》的周年活動紀念曲。

歌曲由DAOKO作詞作曲，TAKU INOUE作編曲。歌曲MV於2019年10月9日發佈。

收錄於遊戲紀念專輯《DAOKO × ドラガリアロスト》。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

飛び跳ねる鼓動の音は脳裏すら揺らす ah

澎湃的心跳之聲 讓人顱內高潮

なんでかなんてこと　わかりきった道理です

感覺所有的道理 都已清晰明了

お祝いの時間は　パーリィ　甘美な味

慶典之時的派對 充滿甜蜜味道

会いたい皆呼んで　こぞって踊ってコロって笑う haha

邀請想見的人 一齊跳舞一起放聲歡笑

allday allnight alright　いいかんじでしかないね

從早到晚嗨爆 只有歡樂沒有煩惱

笑ってる顔のほうがキュート　キュンが爆発連鎖 yeah

面帶笑容才可愛 連鎖心跳全場環繞

辛いこと　不快なことは大体今日銀河へ飛ばせ baby

悲傷與不快全丟掉 將其向銀河高拋

DJ　かけてくれアンセム

DJ！來一首讚頌歌謠

お祝いしよう

來一起慶祝吧

どんな今日でも　愉しめたら

無論今日好壞 只需享受現在

くたばっても怒られない！ everybody

胡鬧至疲勞倦怠 也不會被責怪

おめでたい日は

這歡慶的華誕

巫山戯たおせよ　真面目ちゃん達も

平時一本正經的夥伴 也來一起玩鬧搗蛋

好き勝手が正解DAY！ everybody

這個節日隨心所欲才是正確答案！

盛り上がるフロアのオーディエンス条件反射でステップ

舞池的觀眾熱鬧喧囂 條件反射般跳起舞蹈

冒険みたいな気分で自分ではじめちゃえばいいよ

懷着冒險般的心情 親自揚帆啟程便好

肯定してね感覚を　酔ってしか本音が言えないような

坦率一點承認自己 若成為醉得不能自理

大人になっちゃいかんです(泣)　遺憾ですね

才吐露真心的大人 就太讓人遺憾惋惜

playボタンはいつでも押せるね無礼講なんだし

隨時按下播放鍵都可以 因為這次的宴會開懷暢飲

くだんないのはつまんない　ほらスタンバイな段階

百無聊賴的生活沒有意義 你已站在準備出發的階段里

案外テヘペロってなかんじだい

意外的不哭時代 用吐舌傻笑逃避失敗

追いかけたいミュージック　軌道に乗れそれしかないっちゅーに

追隨音樂的步履 搭乘軌道開啟宇宙之旅

DJ　かけてくれアンセム

DJ！來一首贊謠頌曲

お祝いしよう

來一起慶祝吧

どんな今日でも　愉しめたら

無論今日好壞 只需享受現在

くたばっても怒られない！ everybody

胡鬧至疲勞倦怠 也不會被責怪

おめでたい日は

這歡慶的良辰

巫山戯たおせよ　真面目ちゃん達も

平時一本正經的夥伴們 也快來展現有趣的靈魂

好き勝手が正解DAY！ everybody

在「隨心所欲」節里做個自由人！

お祝いしよう

來一起慶祝吧

どんな今日でも　喜べたら

無論今日好壞 若你感到愉快

何やっても色褪せない！ everybody

那麼做任何事都不會褪色倦怠

おめでたい日は

這歡慶的節日裏

巫山戯モードで　真面目ちゃん達も

平時一本正經的夥伴 也進入嬉戲模式一起遊玩

好き勝手が正解DAY！ everybody

隨心所欲才是正確答案！