2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

荒野大鏢客:救贖2

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

Icon-info.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目:We have a god damn plan!
Xbox One X
此遊戲支持Xbox One X畫面強化。
PlayStation 4 Pro
此遊戲支持PlayStation 4 Pro畫面強化。
荒野大鏢客:救贖2
Red Dead Redemption 2
Rdr21.jpg
原名 Red Dead Redemption 2
常用譯名 荒野大鏢客:救贖2
荒野大鏢客2
荒野大嫖客
大表哥2
類型 開放世界、角色扮演
平台 PlayStation 4
Xbox One
Microsoft Windows
Google Stadia
分級
CERO:CERO-Z.svg - 18歲以上
ESRB:ESRB 2013 Mature.svg - 成熟
PEGI:PEGI 18.svg - 18歲以上
USK:USK18 neu2.svg - 18歲以上
GSRR:GSRR R logo.svg - 限制級
GRAC:GRAC 19.svg - 不允許青少年使用
RARS:RARS 18+ (old).svg - 18歲以上
IARC:IARC 18+ logo.svg - 18歲以上
開發 Rockstar Studios
發行 Rockstar Games
引擎 RAGE
模式 單人、多人
系列 荒野大鏢客系列
發行時間 PlayStation 4, Xbox One
2018年10月26日
Microsoft Windows
2019年11月5日
Google Stadia
2019年11月19日
相關作品 Read Dead Online
前作:荒野大鏢客:救贖

荒野大鏢客:救贖2》(英語:Red Dead Redemption 2)是由R星製作與發行的西部主題動作冒險遊戲,是《荒野大鏢客》系列的第三部作品,該系列前兩部分別是《荒野大鏢客》和《荒野大鏢客:救贖》。本作是《荒野大鏢客:救贖》的前傳,主要講述了1899年西部牛仔沒落的時代,范德林德幫骨幹成員亞瑟·摩根救贖自己和約翰·馬斯頓一家(約翰是《荒野大鏢客:救贖》的主角)的故事。

簡介

騎馬ing的亞瑟
May I stand unshaken
amid, amidst a crashing world
——遊戲插曲《May I》[1]

1899年,槍手和不法之徒的時代已然走到盡頭,美國逐漸成為了一個法治的國度(大噓)...連西部都幾乎被徹底征服。只有少數幫派仍然逍遙法外,但他們難逃被追捕的命運,終將不復存在。在1899年5月,在黑水鎮(Blackwater)的一次損失慘重的搶劫中,著名幫派范德林德幫損兵折將,幫派為了躲避平克頓偵探的追捕,在幫派領袖達奇·范德林德和骨幹成員何西阿·馬修斯、亞瑟·摩根的帶領下,來到尚在暴雪中的犁刀村苟延殘喘。西部牛仔的末路的故事上演了。

遊戲版本

遊戲分為標準版、特別版和終極版三個版本。預購玩家還能在在線模式中獲得25根金條。

《荒野大鏢客:救贖2》特別版已於2020年12月起停止銷售。

本作是該系列作品首次登錄PC。

包含內容 標準版 特別版 終極版
遊戲本體
戰馬
亡命之徒生存包
故事模式遊戲幣
故事模式藏寶圖
銀行搶劫與幫派藏身處任務
黑色斑紋純血馬
護身符和飾品
增益與折扣
新天堂槍手套裝
故事模式免費武器
在線模式免費武器
在線模式套裝
在線模式等級獎勵
在線模式栗黑色純血馬
在線模式免費營地主題

遊戲地圖相關

荒野大鏢客地圖

本作的背景設定在美國的南部地區,在套用第一部地圖的基礎上向東擴,並不完全移除了第一代與新奧斯汀州隔河相望的墨西哥部分地圖。(比較有趣的是,遊戲中大部分故事發生于于美國的中南部分地區而非傳統意義的西部地區,這一段在預告中便已體現)

在地圖中,你可以看到五個州,分別是西南角的新奧斯汀州(New Austin),這個州主要景觀是西部的荒漠;西伊利沙伯州(West Elizabeth),這個州是劇情主體的四個州(除去了之前提到的新奧斯汀州,因為該州與本作主要劇情幾乎無關)中西部的州,被上蒙大拿河(Upper Montana River)分為南北兩個部分;在最北邊的安巴里諾州(Ambarino),該州主要是東西兩部分格里茲里(Grizzlie)山地,大部分地區荒無人煙,該州沒有任何具有酒館、商店等設施的城鎮;橫跨中部地區和東部地區的新漢諾威州(New Hanover),該州西部有草原和森林,東部則有羅諾克山脊地區(Roanoke Ridge);位於最東南部的典型美國南部州,萊莫恩州(Lemoyne),該州高溫多雨,有紅色土壤。

遊戲還有一個可探索地區,即瓜瑪島(Guarma),但是該地區只有劇情推進到該地區才可以進入,且大部分地區會打黑槍[2]

遊戲開始的第一章中,由於幫派在山上遭遇暴風雪天氣,玩家只能在地圖西北的犁刀村周圍自由活動,一旦離開過遠就會受凍死亡。

在遊戲的第二至第六章,玩家可以探索的區域是新漢諾威州、安巴里諾州、萊莫恩州和西伊利沙伯州的北邊——由於劇情開始眾人在黑水鎮周遭藏起了贓物,西伊利沙伯州的南部和整個新奧斯汀州都被平克頓偵探把守,玩家在其中逗留過久會受到不可改變的不論死活通緝狀態。兩個地區的區別是:如果玩家進入西伊利沙伯州的南部,系統會在玩家的四面八方刷出無數個攻擊力極高且槍法很準的平克頓探員;而R星在整個新奧斯汀州佈置了玩家看不到並且能直接秒殺玩家的狙擊手。

地圖上有兩處地區為玩家設置為永久禁止進入:分別為新漢諾威州的華萊士堡壘和范霍恩以東的西西卡監獄島,一旦在此被執法人員發現會被施加死活不論的通緝(不過有一條傳說魚僅分佈於西西卡監獄附近,因此想完成100%必須要走一趟西西卡

安巴里諾州(Ambarino)

大部分北部地區。該州沒有任何有功能性的城鎮,大部分地區是寒冷的山地。該州大致分為東西兩部分。在遊戲第一章的營地就在位於此州西北角的犁刀村(Golten)。該州中部有瓦匹緹印第安保留地(Wapiti Indian Reservation),居住着一些印第安人。玩家在此處和印第安原住民打招呼,得到的回應一般是表示玩家在此不受歡迎。

鐵路經過該州的南部。

現實原型為美國北方的領地,彼時尚未建州。

新漢諾威州(New Hanover)

這個州可以分為三塊地:第一部分是北部的坎伯蘭森林(Cumberland Forest),該地區人煙稀少,西部隔達科他河(Dakota River)與安巴里諾州相鄰,東部與安巴里諾的東格里茲里山地相鄰,南部與大地之心部分相鄰,有軍隊駐紮的華萊士堡(Fort Wallace)和鐵路橋巴克斯大橋(Bacchus Bridge);第二部分是該州西側的大地之心(The Heartlands),是一片大草原,其西北部有一個畜牧鎮瓦倫丁(Valentine),西南部的平脖子火車站(Flatneck Station)可以打德州撲克;第三部分是東部的羅諾克山脊地區,有採礦城市安尼斯堡(Annesburg)和范霍恩貿易站(Van Horn Trading Post)。

大地之心地區瓦倫丁的南方的馬掌望台是遊戲第二章玩家的營地;第三部分的河狸岩洞(位於安尼斯堡西邊)是遊戲第六章玩家的營地。在第一章至第六章,這個州的第一、第二部分會碰到奧德里斯科幫(該幫派在西伊利沙伯州北部也會出沒),而第三章有莫弗里家族出沒,這個幫派是比較殘忍的幫派,但戰鬥力一般,有很多冷兵器使用者,且在他們身上能搜出更多草藥。

在第六章任務「探監記」之後,玩家在新漢諾威州的第三部分地區和萊莫恩州的東部地區受到無法消除的無論死活通緝。(然而沒有什麼實際效果,不搞事就沒事)

現實原型為弗吉尼亞、北卡羅萊納等上南方州。

瓦倫丁(Valentine)

瓦倫丁是玩家最早遇到的小鎮,也是除聖丹尼斯外規模最大、設施最齊全的地方。這裏有一個雜貨鋪、一個槍械鋪、兩個酒館、一個報童、一個診所、一個旅店、一個肉鋪、一個裁縫鋪、一個馬廄、一個小型劇場,其東南方向則有一個驛站,可以在此乘坐火車、馬車。

瓦倫丁小鎮的診所可供打劫非法副業(打劫店鋪的非法副業不會掉榮譽值):該店鋪窩藏了四個奧德里斯科幫成員,三男一女。你可以在這密室里搶到一些錢並拿到一把手槍。第二章開始後瓦倫丁東邊的酒館可以觸發支線任務「槍手傳」,第四章「文明之樂」後可以在另一個酒館附近觸發支線任務「噢,兄弟」。

安尼斯堡(Annesburg)

這個城市靠着羅諾克山脊,東西海拔差較大,在西側有一個礦井,經常可以見到患有矽肺病的煤礦工人家庭的慘狀;該城市的河邊有大量工業廢水,污染嚴重。有一個麥金托什博士在這個城市崇尚環保,玩家可以看見他在城市裏宣講他的言論。

該城市有一個槍械鋪和一個報童,還有一個可以乘坐馬車、火車的驛站。

范霍恩貿易站(Van Horn Trading Post)

范霍恩就在安尼斯堡的南邊不遠處,其北邊有一個馬廄。范霍恩有一個黑市和一個酒館,還有一個可以乘坐馬車、火車的驛站。第二章開始後在范霍恩的酒館處可以觸發支線任務「『粉末』登台」。

西西卡監獄(Sisika Penitentiary)

這是在遊戲地圖最東側大河上的一個小島,這個島是一座監獄,有大量犯人在此強制勞作。

萊莫恩州(Lemoyne)

這是地圖中最小的州,被喀馬薩河(Kamassa River)分成了東西兩部分。東部是一片沼澤地,有一個極大型的城市——聖丹尼斯(Saint Denis),聖丹尼斯北方則是藍水沼澤(Bluewater Marsh)和拉格拉斯湖(Lagras),和一個臨湖的小型村落——拉凱(Lakay);西部是濕熱的斯嘉麗草甸地區(Scarlett Meadows),該地區北鄰新漢諾威州,西、南方向則是一片廣闊的水域。這個地區有一個叫羅茲(Rhodes)的小鎮,是典型的南方小鎮,而整個小鎮都被捲入了格雷家族(Grey)和布雷斯韋特家族(Braithwaite)的紛爭了。羅茲的南部有兩個大型莊園,分別屬於兩大家族,西側是布雷斯韋特莊園(Braithwaite Manor),東側是格雷家族的卡利加種植園(Caliga Hall)。

該州全境有幫派「萊莫恩掠奪者」出沒。

原型為路易斯安那州。

聖丹尼斯(Saint Denis)

遊戲世界中最大的城市,被稱作世界第八大奇蹟。這個城市擁有一個雜貨鋪、一個裁縫鋪、兩個劇院、兩個酒館、一個照相館、一個黑市、一位捕獸人、一個肉鋪、一個報童和一個診所。城市東南部有一個可以乘坐火車、馬車的驛站。大量的支線任務發生在這個城市,如「一個聰明好動的男孩」「知識的仁慈」「藝術家之路」「公爵夫人和其他動物」「實用和理想主義入門」「曾經的夢想」「幫修士一把」「修士修女一家親」「善惡參半」。

聖丹尼斯移民眾多,在街上經常可以聽到西班牙語、法語或廣東話。

聖丹尼斯的槍械鋪副業可以搶劫。在槍械鋪的鐵門後面有一個地下賭場,可以通過反覆逼問賭客來拿到保險箱裏的錢。

聖丹尼斯西邊河對面有一個小型據點,稱作謝迪貝萊(Shady Belle),被萊莫恩掠奪者非法佔據。後來在第四章成為范德林德幫據點。聖丹尼斯的拉格拉斯附近有一個魚餌店,拉凱(Lakay)在第五章末期短暫地被用作范德林德幫據點。

原型為路易斯安那州最大的城市新奧爾良。

羅茲(Rhodes)

羅茲鎮有一個酒館,一個槍械鋪,一個雜貨店,一個黑市,一個肉鋪和一個報童,還有一個可以乘坐火車、馬車的驛站。羅茲的驛站職員處可以獲得搶劫馬車情報心灰意冷的男人該鎮和其東側卡利加種植園地區在第三章任務「新南方」到「小鎮信步」之間是不可以使用武器或者惹事的區域。在羅茲可以觸發「好心沒好報」「捆綁的紐帶」「歷史的罪惡」系列支線任務。斯嘉麗草甸西測臨湖的克萊蒙斯據點是幫派在第三章的藏身處。

羅茲的槍械鋪副業可以搶劫槍械鋪的黑暗地下室有一個被鐐銬鎖住穿着水手服的男子被店主囚禁

西伊利沙伯州(West Elizabeth)

如前文所說,上蒙大拿河(Upper Montana River)把西伊利沙伯州分成南北兩部分,南部在第一至第六章中無法進入,有黑水鎮(Blackwater),北部則有草莓鎮(Strawberry)。西北部的叉角羚牧場是尾聲第一部分的玩家藏身處,而黑水鎮西邊的比徹之願則是尾聲第二部分的玩家住所。尾聲期間該州北部有拉雷米幫出沒,而南部有殺害他人手段極為殘忍的剝皮兄弟幫。在南部經常可以看見剝皮幫的受害者,玩家用槍結束他們的痛苦可以增加榮譽值。

原型為德克薩斯州東部。

草莓鎮(Strawberry)

草莓鎮的鎮長是一個立志把這裏變成旅遊勝地的怪人,這裏禁酒、禁槍。草莓鎮只有一個雜貨鋪、一個可以乘坐馬車的驛站、一個報童和一個旅店。草莓鎮的驛站可以獲得搶劫馬車的情報。

草莓鎮的雜貨鋪地下可以發現一個地窖,這裏在釀造私酒。玩家可以搶劫這個副業。

黑水鎮(Blackwater)

黑水鎮所在的西伊利沙伯州南部地區是尾聲部分才可以進入的,這個地方曾經發生了遊戲的背景事件——1899年的黑水鎮大搶劫。這裏有一個酒館、一個雜貨鋪、一個馬廄、一個理髮鋪、一個裁縫鋪、一個肉鋪、一個攝像館、一個小型劇院,還有一個可以乘坐馬車的驛站。

新奧斯汀州(New Austin)

新奧斯汀州東北部隔下蒙大拿河(Lower Montana River)和西伊利沙伯州相鄰,東北部有一塊河口的陸地稱作盜賊之地(Thieves Landing),該地被哮狼幫佔據。新奧斯汀州和西伊利沙伯州南部都是《荒野大鏢客:救贖》(即1代)就存在的地圖(1代地圖還有新奧斯汀南邊與之隔聖路易斯和(San Luis River)相望的墨西哥的一塊地方,不過本作這個區域無法用一般手段進入。不過墨西哥區域是有一部分地形被做好了的,通過特殊方法可以進入。)

這個州所有區域都受到哮狼幫的騷擾,該幫派不在新奧斯汀州的唯一出場的地方就是在支線任務「槍手傳」中弗拉科在安巴里諾州的藏身處。

這個州有兩個較落後的西部城鎮:風滾草鎮(Tumbleweed)和犰狳鎮(Armadillo)。

原型為德克薩斯州西部和新墨西哥州。

風滾草鎮(Tumbleweed)

這是遊戲中最西南地區的小型城鎮,有一個槍械鋪、一個雜貨鋪、一個肉鋪、一個酒館、一個馬廄,還有一個可以乘坐馬車的驛站。這個鎮子常常受到哮狼幫的襲擊。

犰狳鎮(Armadillo)

1代的重要城鎮,但是在本作中該鎮先後於1899年和1907年分別遭遇猩紅熱和霍亂疫情,受到重大的打擊,人口銳減。這個區域常常可以看到一家人乘坐馬車逃離、大量人在附近焚燒屍體的景象,街上有很多奄奄一息的人。和鎮民打招呼,鎮民會告訴玩家離開這個地方。

犰狳鎮西南方向的布商堡(Fort Mercer)是一個被哮狼幫佔據的地點不想掉榮譽值又要完成各種奇怪的挑戰就靠它了

武器裝備

遊戲中的武器分為槍械、弓、投擲武器和近戰武器,每種武器在傷害、射程、射速、精準度和裝填速度方面所展現出來的性能各有所異。絕大部分武器和彈藥可以在槍械鋪購買到,玩家可購買的武器會隨着劇情的推進而增加,部分特殊武器需要玩家自己去尋找或者完成特定的任務獲得。槍械類的武器都會有耐久值,玩家每次使用武器都會消耗該武器的耐久值,而武器的各項屬性也會隨着耐久值的消耗而下降。玩家可以自定義武器,在外觀方面可以自定義武器的金屬、木材、清漆和雕刻,性能方面可以升級槍管、握柄、瞄具和瞄準鏡。

懸賞任務

主角可以在各個城鎮的警局或車站領取懸賞任務。下面列出了所有懸賞的人員及相關信息:

童叟無欺的蛇油,目標是假藥販子本尼迪克特·奧爾布賴特。第二章任務「禮貌社會、瓦倫丁風格」完成後、第五章任務「莫弗里領地」前或在尾聲中完成尾聲第一部分任務「有償工作」後去瓦倫丁警察局觸發。要求活捉。下面的所有懸賞任務都是在完成該任務後可以去相應鎮子觸發。注意:與本任務相同,下面的懸賞任務時間限制也是第二章任務「禮貌社會、瓦倫丁風格」完成後、第五章任務「莫弗里領地」前或在尾聲中完成尾聲第一部分任務「有償工作」後。

艾莉·安妮·思旺,在瓦倫丁警局拿懸賞海報。要求活捉。

約書亞·布朗,在草莓鎮警局拿懸賞海報。(還需要已經完成第二章救邁卡的任務「溫柔的人有福了?」)要求活捉。

林賽·沃福德,在聖丹尼斯警察局拿懸賞海報。死活不論。

馬克·約翰遜,在羅茲車站拿懸賞海報。要求活捉。(還需要已經完成第四章任務「文明之樂」)這個人和老婆孩子在野外一起待着還說自己改過自新了,會要求主角給他時間和兒子說句話,如果允許的話在路上他兒子會叫一堆同夥來把他救走,救兵來了後馬克會夸兒子聽話

卡米爾·德邁厄蒙特,在羅茲車站拿懸賞海報。死活不論。(還需要已經捉了馬克·約翰遜)

羅比·萊德勞,在羅茲車站拿懸賞海報。要求活捉。(還需要已經捉了卡米爾·德邁厄蒙特,且玩家前往過布雷斯韋特莊園東南方向的小木屋Old Harry Fan並將其搜刮才可以接)

巴特·卡瓦諾,在草莓鎮警察局拿懸賞海報。要求活捉。(還需要已經捉了約書亞·布朗)

安東尼·福爾曼,在聖丹尼斯警察局拿懸賞海報。要求活捉。(前提是在第四章任務「不,不,還是不」中饒安東尼·福爾曼一命,且已經捉住或殺死林賽·沃福德並完成尾聲第一部分任務「有償工作」)

伊萊亞斯·格林,在黑水鎮警察局拿懸賞海報。不論死活。(還需要已經完成尾聲第一部分任務「有償工作」)

赫爾曼·親岑多夫,在黑水鎮警察局拿懸賞海報。要求活捉。(還需要已經捉住或殺死伊萊亞斯·格林)

奧蒂斯·斯金納,在黑水鎮警察局拿懸賞海報。不論死活。(還需要已經捉了赫爾曼·親岑多夫)

喬昆·阿羅約,在風滾草鎮警察局拿懸賞海報。要求活捉。(在經過風滾草鎮警察局時有可能會看到兩位警察把一個搶劫馬車的試圖威脅警察的哮狼幫罪犯槍決,在這之後才可以進警察局去拿阿羅約的懸賞海報)

埃斯塔班·科斯特,在風滾草鎮警察局拿懸賞海報。不論死活。(還需要已經捉了喬昆·阿羅約)

還有一些其他的懸賞罪犯,但是他們都是在劇情任務里的,包括支線任務「知識的仁慈:第5部分」里懸賞的麥克·丹尼爾斯,要求亞瑟為安德魯·貝爾三世教授抓來做實驗志願者、「捆綁的紐帶:第2部分」里黑先生和白先生,(他們的懸賞海報一共有5張,都在羅茲鎮,按照任務要求應收集起來帶給黑先生和白先生,不過你可以選擇在第三部分中燒掉它們,也可以選擇把兩個人綁起來扭送警察局)、尾聲中和莎迪相關的主線任務要抓的罪犯,都沒有計入其中。

野生動物

荒野大鏢客2 中多樣化的棲息環境和氣候是大約 200 種野獸、鳥類和魚的家園。它們在各自的環境中都有獨特的行為習慣。

遊戲裏的鱷魚
遊戲裏的貓

鹿、野牛和叉角羚在平原地帶成群移動,食腐動物會不停搜尋腐肉,狼群會圍攻獵物,大雁按固定編隊飛行,負鼠會裝死,齧齒動物會逃進樹洞,受到威脅的灰熊會假裝進攻,獵食鳥類會在暖氣流上飛翔。它們共同組成了一個複雜的生態系統,不斷為了它們在食物鏈上的位置而戰鬥,這其中既包括人類也包括野獸,而且任何捕食者都有可能轉眼變成獵物。

遊戲中存在多種稀有的傳說動物和傳說魚類,分佈於地圖各處地區,供玩家盡情尋找。

狩獵和釣魚

狩獵和釣魚是在野外生存的必備技能,它們可以為您提供食物、材料和收入來源。大量不同的魚類在河流、湖泊和溪流中游弋,選擇合適的魚餌或擬餌是滿載而歸的秘訣。你可以釣魚時站一個好位置,然後釣上來魚後,把魚放生,魚會掉到岸上,這樣又能得到魚又能白嫖信譽值追蹤動物需要專注和耐心,小心移動並注意風向變化,不然您可能會驚動您的獵物。武器和射擊位置的選擇也很重要,因為它們會影響肉和皮毛的質量,從而也影響商人的收購出價。狩獵不同體型的動物時,要確保您選擇了正確的步槍規格,或者精通弓箭來實現安靜的乾淨獵殺。

在一次成功的狩獵之後,您可以選擇原地剝皮宰殺動物,或者完整地帶走。不要把獵物留在地上太久,否則會有食腐動物慢慢接近。皮毛、動物材料、肉或者完整的動物屍體可以通過馬匹運輸賣給城鎮裏的肉鋪,或者帶回營地為燉鍋加料,還可以做成服飾或者其它物品。大自然的饋贈如此豐富,完全沒有讓人飢餓受凍的理由。

載具:馬匹

從阿帕盧薩馬和阿拉伯馬到夏爾馬和美洲野馬,荒野大鏢客2 中有 19 種馬匹。每種馬匹都有不同的個性特徵。馬匹可以在野外發現和捕獲,也可以在馬廄購買,或是用一些不光彩的辦法取得。

作為本作最為基本的載具,玩家可以乘坐馬匹前往各處地區,也可以駕駛已經套好的馬車。

遊戲中實裝有馬匹默契系統,隨着玩家駕駛馬匹,跟馬匹互動次數增多,馬匹會與玩家形成默契並逐漸發揮它應有的能力。

遊戲中的馬廄可以幫助玩家保存馬匹或購買馬匹保養的物品,也可以幫助玩家對馬的外觀進行定製。

您的馬匹就是您形影不離的夥伴,您對它的依賴和您對幫派成員的依賴程度一樣,所以照顧好它很重要。讓馬保持清潔和充足的營養,您將開始看到它在體力值、表現和掌控性上的提升,而且隨着默契的增加,它也會變得不容易受驚。您可以通過 59 種不同風格的毛色,以及大量自定義選項,例如馬鞍、鞍頭、馬鐙、馬刺等等,來自定義完全屬於您的馬匹,增強這種獨一無二的關係,一起探索世界。

角色介紹(無劇透版本)

達奇·范德林德(Dutch van der Linde)

達奇是一個理想主義者,他的父親是一位死於葛底斯堡戰役的聯邦軍老兵。他在15歲時離家出走,早年和其他志同道合的人組建了他自己的幫派——范德林德幫,這個幫派不像其他幫派點名批評奧德里斯科幫,人少而精,並不會對查爾斯、藍尼這樣的少數族裔種族歧視,而且一般是做劫富濟貧的事。他的幫派在1887年4月完成了首次銀行搶劫(達奇、何西阿、亞瑟三人行動)並搶走了5000美元的黃金,據傳言他們常常把非法搶劫的錢財在棚戶貧民區和孤兒院等地分發給窮人。[3]達奇的幫派和奧德里斯科幫不共戴天,這是由於奧德里斯科幫的頭目科爾姆殺了達奇的戀人,達奇也殺了科爾姆的兄弟。他具有較強的人格魅力和領導能力,主持了遊戲前、中期的大部分行動,如遊戲開始時對大資本家康沃爾的火車上不記名債券的搶劫。

何西阿·馬修斯(Hosea Matthews)

年邁的何西阿在幫派中是類似「軍師」的角色。他成熟穩重,善於行騙和策劃精密的行動。他是幫派最初的成員之一。

亞瑟·摩根(Arthur Morgan)

亞瑟


亞瑟是遊戲的主角,他在年少時被達奇和何西阿收養,並成為幫派的主要戰鬥力和達奇的得力幹將,對幫派忠心耿耿。他的槍法和肉搏戰鬥力是幫派中頂尖的。

約翰

約翰·馬斯頓(John Marston)

約翰在年少時被達奇收養。他是1代的主角。他在遊戲開始時比較笨拙,常常「在錯誤的時間出現在錯誤的地點(亞瑟的評價)」,並且對自己的妻兒漠不關心,還曾經離開幫派一年未歸,這使很多幫派成員看他不順眼。在劇情的發展中,約翰逐漸成熟,逐漸變得聰明、負責、堅強。他的臉上有標誌性的傷疤,那是在遊戲開始時被狼撓的。荒野大鏢客2的劇情也見證着約翰從愣頭青轉變為1代的顧家好男人的過程。

邁卡·貝爾(Micah Bell)

邁卡

邁卡於1877年和他的父親老邁卡·貝爾曾在俄亥俄州的一個農場做臨時工,之後他們將農場主夫婦割喉殺害後潛逃[4]。在遊戲時間半年前,遊手好閒的邁卡遇到了達奇併入伙。他的槍法在幫派中數一數二,但也因為心狠手辣、口無遮攔被很多幫派成員厭惡。他也是幫派里唯一一個會發表種族歧視言論的人。有人說,邁卡的唯一作用是給亞瑟副槍套,其實並不是,你可以完成捕獵挑戰1(剝三張鹿皮)來解鎖副槍套。不需要去救邁卡

莎迪·阿德勒(Sadie Adler)

莎迪在犁刀村附近的一個小農莊和丈夫共同生活,擅長打獵,性格勇猛,但1899年5月,奧德里斯科幫搶劫了她的農莊並殺害了她的丈夫。後來范德林德幫逃亡到附近時被達奇、亞瑟、邁卡三人發現並救回,並逐漸成長成一個性格暴烈、無所畏懼的槍手,在對抗奧德里斯科幫的戰鬥中勇猛非常。

莫莉·奧謝(Molly O'Shea)

莫莉在幫派中存在感不高,她是達奇的情人,來自愛爾蘭都柏林。莫莉在顛沛流離的生活中太過敏感,而這一切開始使她心力交瘁。

查爾斯·史密斯(Charles Smith)

查爾斯

最近加入幫派的查爾斯是印第安人和黑人混血,這使他受到一些人的歧視。作為印第安人的後代,他極為擅長打獵、使用弓箭、潛行犯罪和搏鬥。他痛恨濫捕濫獵,他認為在需要的時候獵殺野牛等動物是合情合理的,但無法容忍濫捕濫獵的行為,甚至會殺死偷獵者。他是幫派中的善人,經常對無辜百姓伸出援手,並且相當重情重義。

比爾·威廉姆森(Bill Willianmson)

比爾

比爾曾經參加軍隊,但因為「企圖謀殺和行為異常」在1892年12月27日被開除軍籍,後來經常犯罪,在搶了達奇並被反制後達奇將他收入了幫派。為此,比爾雖然在幫派中除槍法外能力一般、遊手好閒,卻對幫派非常忠誠,甚至到了愚忠的地步。

哈維爾·埃斯奎拉(Javier Escuella)

哈維爾是墨西哥革命家,被通緝之後逃到了美國,和達奇志同道合,於是參加幫派。和比爾類似,他對幫派忠誠幾近愚忠,但比比爾程度輕些。哈維爾結他彈得很好,人緣不錯,在行動中也視死如歸。

皮爾遜(Pearson)

皮爾遜是前海軍士兵,在營地中負責做飯、製作毛皮用品,嗜酒如命。

蘇珊·格里姆肖(Susan Grimshaw)

蘇珊曾經在幫派中具有很高的地位,資歷很老,是幫派的大管家類型的角色。但現在,她的地位不比從前[5]。即使如此,她依然是一個富有權威的管理者和秩序維持者。

艾比蓋爾·羅伯茨(Abigail Roberts)

艾比蓋爾

艾比蓋爾是一個孤兒,曾經在酒吧和妓院中做見不得人的工作謀生,後來被幫派收留,她和幫派中很多人都有過關係,但後來成為了約翰·馬斯頓的愛人,並生下了4歲的兒子傑克·馬斯頓。但在約翰不成熟、不負責的時候,艾比蓋爾經常和他吵架成熟了之後吵得更歡並信任亞瑟、達奇更甚於約翰。母愛驅使她敢於為了傑克做任何事情。

傑克·馬斯頓(Jack Marston)

傑克

傑克是遊戲1代的第二主角,但是他在1899年還是個4歲的小孩四歲的傑克的配音演員是女生。他對亞瑟有特殊的感情[6],喜歡讀書。

基蘭·達菲(Kieran Duffy)

基蘭是一個老實本分的人,被迫給奧德里斯科幫打雜,在遊戲開始時范德林德幫一次對奧德利斯科幫的進攻中基蘭被亞瑟活捉了回去。基蘭在遊戲前期一直被綁在樹上並被營地中大多數人敵視,直到他被比爾威脅火鉗燒襠供出奧德里斯科幫藏身處「六點木屋」後才被允許自由活動。基蘭常常幹活,尤其是喜歡養馬(他會請求亞瑟給他帶牛蒡根)和釣魚。他和瑪麗貝思有感情。

瑪麗-貝思·加斯基爾(Mary-Beth Gaskill)

瑪麗貝思是一個性格文雅的女孩,以前曾是小偷,喜歡讀書和寫作,很少參加幫派行動。

大叔(Uncle)

大叔

大叔是幫派中年齡最大的成員,年輕時曾經被稱作「一發男孩」。他嗜酒如命、好吃懶做,很少參加幫派行動。大叔也是一代的角色之一。有傳聞說他的真實身份實際上是紅色死亡左輪中的男主角雷德·哈羅,真實性不詳

藍尼·薩莫斯(Lenny Summers)

藍尼是一個十九歲的少年,祖上是黑奴但都成功逃脫並倖存。他的父親對他教育有方並希望他成為一個律師,但15歲時他的父親被謀殺了,他在報仇後逃亡並加入了幫派。雖然他還不太成熟,在行動中容易失誤,它仍然是一個能力出色的成員。

西恩·麥奎爾(Sean MacGuire)

西恩

西恩是幫派的開心果,來自愛爾蘭,講着愛爾蘭口音極重的英語,並和凱倫關係親密。他在黑水鎮搶劫失敗後的撤退中被賞金獵人抓住,後被亞瑟、哈維爾、查爾斯救出。

凱倫·瓊斯(Karen Jones)

凱倫是個成熟的騙子,善於參加幫派的搶劫行動,天生的亡命徒。

斯旺森牧師(Rev. Swanson)

斯旺森曾經是一個牧師,但後來墮落成一個沉迷煙酒的人,因為救過達奇的命而在幫派中混吃混喝。營地里他的聖經打開之後是吸食嗎啡的工具。

約西亞·特里勞尼(Josiah Trelawny)

特里勞尼是一個騙子。他在每次營地搬遷後都會獨自去城市行動、打探消息,其出現令人難以捉摸,甚至有一次失蹤了一段時間後在廁所里和達奇撞個正着。

利奧波德·施特勞斯(Leopold Strauss)

施特勞斯是奧地利人,他不參加暴力活動,在營地里負責管理賬目。他經常向走投無路的人放高利貸並讓亞瑟去幫他收債。

蒂莉·傑克遜(Tilly Jackson)

蒂莉是一個年輕的黑人姑娘,很早就成為了參加幫派的亡命之徒。她曾經在福爾曼幫待過一段時間,後來在范德林德幫期間一直遭到福爾曼幫頭目安東尼·福爾曼的騷擾。

遊戲主要角色介紹(含劇透)

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
幫派人物篇

達奇·范德林德(Dutch van der Linde)西部點子王

I have a god damn PLAN!!![7]
——達奇·范德林德
You always have a plan, Dutch.[8]
——約翰·馬斯頓

達奇是一個理想主義者,他在早年和其他志同道合的人組建了他自己的幫派——范德林德幫,這個幫派不像其他幫派,人少而精,並且一般是做劫富濟貧的事。他的幫派在1887年4月完成了首次銀行搶劫(達奇、何西阿何亞瑟三人行動)並搶走了5000美元的黃金,據傳言他們常常把非法搶劫的錢財在棚戶貧民區和孤兒院等地分發給窮人。[9]達奇的幫派和奧德里斯科幫不共戴天,這是由於奧德里斯科幫的頭目科爾姆殺了達奇的戀人,達奇也殺了科爾姆的兄弟。

他具有較強的人格魅力和領導能力,主持了遊戲前、中期的大部分行動,如1899年5月遊戲開始時對大資本家康沃爾的火車上不記名債券的搶劫。但是從在羅茲鎮西恩的死開始,達奇的理智逐漸消失,在被安吉洛·勃朗特騙去搶毫無收益的有軌電車站之後,達奇逐漸開始感性用事,策劃了對勃朗特的復仇行動和聖丹尼斯銀行搶劫。達奇本想在大幹一票後去大溪地過無憂無慮的生活,但這種計劃顯然不可能成功。

後者的失敗更甚於黑水鎮,大量平克頓偵探出現,直接導致了何西阿和藍尼的死亡及約翰的被捕,亞瑟、邁卡、比爾、哈維爾和他五人則攜帶黃金逃上了一艘去古巴的船。不料船失火沉沒,大部分黃金沉入海底,五人飄到了軍閥福薩爾統治下的瓜瑪島上。在島上,達奇開始顯露他的本性,他掐死了勒索他金條的老太婆,在和反抗軍合作推翻暴君、回到美國後,邁卡成為了最大的奸臣,沒有了何西阿的制約,達奇在邁卡的引誘下走向了墮落,拋棄了自己的理念。幫派開始分崩離析,皮爾遜、大叔、施特勞斯、特里勞尼、瑪麗貝思等人都逃跑了。

達奇不理智地刺殺了康沃爾後又利用印第安人與軍方的衝突試圖最後一搏。亞瑟救出約翰、幫助印第安人的行為使他們分道揚鑣,在煤焦油廠更是對亞瑟見死不救,幸虧亞瑟得到了印第安人的幫助才得以生還。終於,在最後一票——搶劫一輛聖丹尼斯的火車——之時,達奇拋下了受傷的約翰逃跑,顯露了他的本性。此時的達奇、邁卡已與奧德里斯科無異。亞瑟、莎迪自己去救艾比蓋爾回營地後送走了,逃回的約翰、亞瑟、蘇珊一派和邁卡對峙,達奇為了利益選擇了叛徒邁卡,愚忠的哈維爾和比爾也站在了亞瑟等人的對面。平克頓偵探趕來,達奇、邁卡等人逃跑了,後來他們組建了新的幫派,並在附近地區為非作歹。

何西阿·馬修斯(Hosea Matthews)

年邁的何西阿在幫派中是類似「軍師」的角色。他成熟穩重,善於行騙和策劃精密的行動。作為幫派中的領頭羊之一理智且清醒,深得大家的信賴。 在遊戲前期多用自己的騙術能力實施盜竊或倒賣工作。

在搶劫聖丹尼斯的萊莫恩國家銀行時他和艾比蓋爾負責在周邊製造動靜吸引警方注意,卻被平克頓偵探抓住。達奇、亞瑟等人從銀行金庫出來後看見了被米爾頓探員捉住的何西阿。由於此前米爾頓等人曾經找上門要求幫派停止活動,這次米爾頓失去了耐心而將何西阿槍斃。何西阿的死標誌着幫派分崩離析的開始和范德林德幫走向末路。

亞瑟·摩根(Arthur Morgan)

Get out of here and be a god damn man!
——亞瑟·摩根

作為幫派的金牌槍手參加了幫派絕大部分搶劫行動,因為當年達奇的收留對達奇忠心耿耿。一直保留着寫寫畫畫的習慣,用自己的筆觸記錄自己的見聞。遊戲中他的個性表現會通過玩家的決定和榮譽值高低有一定調整通常情況下,榮譽值越高的亞瑟越傾向於關心弱勢群眾,但不論榮譽值如何變動,他對幫派成員的關懷一如既往。在遊戲中後期意識到達奇本性暴露,開始用自己的方式儘可能保全幫派眾人和與軍方衝突的印第安人部落,也因此與不計一切代價滿足自我的達奇漸行漸遠。

由於染上肺結核,亞瑟在後期開始更多的思考生命的意義和時代變遷帶來的社會變化,也基本喚起了他向善的心靈。

在達奇搶劫軍方補給專列後同達奇反目成仇,在河狸岩洞附近寡不敵眾戰死。

約翰·馬斯頓(John Marston)

約翰在年少時被達奇收養。後被達奇逐漸培養成一個槍手,並與幫派中的艾比蓋爾結婚,育有一子。但是他一度對自己的妻兒漠不關心,還曾經離開幫派一年未歸,這使很多幫派成員看他不順眼。

他在遊戲開始時比較笨拙、莽撞,常常「在錯誤的時間出現在錯誤的地點(亞瑟的評價)」,在行動中多次遭遇大難被困,常常被亞瑟救下。作為幫派的槍手常參與幫派的搶劫行動,也有一定的實力。

後期在亞瑟的勸說下重新思考自己人生的意義,並在亞瑟的幫助下全家脫離幫派,過起了平凡人的生活。

尾聲中終於在黑水鎮西定居下來,變得成熟、穩重,也終於挑起了家中大梁,同艾比蓋爾過上了穩定的生活。但是這個美好的生活沒過幾年就被打破了,當然,那是一的後話了。

邁卡·貝爾(Micah Bell)

在遊戲時間半年前,遊手好閒的邁卡遇到了達奇併入伙。他的槍法在幫派中數一數二,但也因為心狠手辣、口無遮攔被很多幫派成員厭惡。策劃了黑水鎮的搶劫,卻導致搶劫失敗,眾人再次被迫逃亡。在黑水鎮事件之後作為隊伍里的打手活動,一度被抓進草莓鎮的監獄,被亞瑟救下之後帶其血洗了草莓鎮。由於其行為卑劣且莽撞,較少參與規模較小的搶劫,在大規模搶劫中則常大顯身手。

邁卡在從瓜瑪島回來之後暗中與平克頓偵探合作,並且逐漸取得達奇的歡心。

他在結局中直接或間接殺死了亞瑟,之後逃上了哈根山,後來和達奇合作,經常犯下血案,在當地聲名狼藉。後來被復仇的約翰殺死。

莎迪·阿德勒(Sadie Adler)

莎迪在犁刀村附近的一個小農莊和丈夫共同生活,擅長打獵,性格勇猛,但1899年5月,奧德里斯科幫搶劫了她的農莊並殺害了她的丈夫。後來范德林德幫逃亡到附近時被達奇、亞瑟、邁卡三人發現並救回,並逐漸成長成一個性格暴烈、無所畏懼的槍手,在對抗奧德里斯科幫的戰鬥中勇猛非常。和亞瑟分別救過約翰和艾比蓋爾。曾經和達奇、亞瑟偽裝成聖丹尼斯的警察目睹科爾姆·奧德里斯科被絞死並阻止劫法場,又和亞瑟在垂犬牧場殺奧德里斯科幫,並手刃殺死丈夫的仇人。

後來莎迪成為了一個活躍在瓦倫丁等地的賞金獵人,曾幫助約翰復仇。

莫莉·奧謝(Molly O'Shea)

莫莉在幫派中存在感不高,她是達奇的情人,來自愛爾蘭都柏林。莫莉在顛沛流離的生活中太過敏感,而這一切開始使她心力交瘁。在喝醉酒後,莫莉說胡話稱自己向平克頓告密了,於是冤死在蘇珊槍下。

查爾斯·史密斯(Charles Smith)

最近加入幫派的查爾斯是印第安人和黑人混血,這使他受到一些人的歧視。作為印第安人的後代,他極為擅長打獵、使用弓箭、潛行犯罪和搏鬥。作為幫派的打手之一,他參加過部分幫派搶劫任務,也在幫派與瓦匹緹的印第安部落交流中起到作用。

查爾斯是幫派中的善人,經常對無辜百姓伸出援手。他與亞瑟共同嘗試阻止瓦匹緹的印第安部落人民為反抗資本家而造成流血衝突,但最後宣告失敗。他在眾人圍攻康沃爾煤焦油廠脫離幫派,帶領瓦匹緹的眾人搬離此處。

在此之後查爾斯就在聖丹尼斯打黑拳,直到與約翰、大叔重逢。查爾斯幫約翰建造比徹之願牧場並報仇後離開前往加拿大定居。

比爾·威廉姆森(Bill Willianmson)

比爾曾經參加軍隊,但因為「企圖謀殺和行為異常」在1892年12月27日被開除軍籍,後來經常犯罪,在搶了達奇並被反制後達奇將他收入了幫派。為此,比爾雖然在幫派中除槍法外能力一般、遊手好閒,卻對幫派非常忠誠,甚至到了愚忠的地步。

哈維爾·埃斯奎拉(Javier Escuella)

哈維爾是墨西哥革命家,和達奇志同道合,於是參加幫派。和比爾類似,他對幫派忠誠幾近愚忠(尤其是後期,這是因為達奇在瓜瑪救了他的命),但比比爾程度輕些。哈維爾結他彈得很好,在行動中也視死如歸。在最後哈維爾選擇忠於達奇,但和別人一樣他沒有和達奇、邁卡一同,在幫派最終的對峙環節中,哈維爾是唯一一個對天舉槍而不是對着亞瑟的人。

皮爾遜(Pearson)

皮爾遜是前海軍士兵,在營地中負責做飯、製作毛皮用品,但戰鬥力一般,嗜酒如命。他的手藝很不好,通過幫派成員的話中可以得知他似乎是等到食物長蛆才會下鍋蘇珊大媽的物品請求就是讓亞瑟去找些百里香好讓他放在鍋里。在河狸岩洞篇章中皮爾遜已經無心做飯,整天和丟了魂一樣喝大酒,是幫派少有的成功逃跑的成員,搬到了羅茲鎮開了一家雜貨店並成功結婚。皮爾遜居然不給約翰打個折約翰見到他還可以搶劫皮爾遜

蘇珊·格里姆肖(Susan Grimshaw)

蘇珊曾經在幫派中具有很高的地位,資歷很老,但現在她的地位不比從前[10]。即使如此,她依然是一個富有權威的管理者和秩序維持者幫派中有語音事件,其內容為其他成員吐槽皮爾遜做飯難吃,蘇珊此時會為皮爾遜出頭,誤殺了莫莉·奧謝。在最後蘇珊選擇和約翰、亞瑟站在一起,卻因為被平克頓軍隊來襲的聲音分散了注意力而被邁卡射殺。

艾比蓋爾·羅伯茨(Abigail Roberts)

艾比蓋爾是一個孤兒,曾經在酒吧和妓院中做見不得人的工作謀生,後來被幫派收留,她和幫派中很多人都有過感情,但後來成為了約翰·馬斯頓的愛人,並生下了4歲的兒子傑克·馬斯頓。但在約翰不成熟、不負責的時候,艾比蓋爾經常和他吵架成熟了之後吵得更歡並信任亞瑟、達奇更甚於約翰。母愛驅使她敢於為了傑克做任何事情。

傑克·馬斯頓(Jack Marston)

約翰·馬斯頓與艾比蓋爾所生之子,幫派里唯一一個未成年人,他對亞瑟有特殊的感情[11],喜歡讀書。

基蘭·達菲(Kieran Duffy)

基蘭是一個老實本分的人,被迫給奧德里斯科幫打雜,在遊戲開始時范德林德幫一次對奧德利斯科幫的進攻中基蘭被亞瑟活捉了回去。基蘭在遊戲前期一直被綁在樹上並被營地中大多數人敵視,直到他被比爾威脅火鉗燒襠供出奧德里斯科幫藏身處「六點木屋」後才被允許自由活動。基蘭常常幹活,尤其是喜歡養馬(他會請求亞瑟給他帶牛蒡根)和釣魚。他和瑪麗貝思有感情。

在第四章傑克回歸後營地會舉行派對,基蘭在派對上會喝醉酒。一旦玩家沒有看住他他就會消失不再出現但是如果玩家一直在他身邊呆着,時間就會鎖在凌晨不動,派對也不會結束,而且營地在派對期間不可以存檔。在任務「啟示錄的騎士們」中,基蘭的頭被奧德里斯科幫的人割了下來,玩家可以看到他的屍體騎着他的馬、手裏捧着頭。

瑪麗-貝思·加斯基爾(Mary-Beth Gaskill)

瑪麗貝思是一個性格文雅的女生,喜歡讀書和寫作,很少參加幫派行動。離開幫派後,瑪麗貝思成為了一個知名作家,化名作萊斯利·杜邦,在瓦倫丁的車站和約翰相遇後把自己的作品贈給了約翰。具體見報紙新漢諾威公報第37期、聖丹尼斯時報第53期或黑水鎮記事報第72期上的一篇報道:

言情小說成為最暢銷書籍

一夜之間風靡大街小巷

作家萊斯利·杜邦的第四部作品大獲成功

驚悚言情小說《莊園夫人》由筆名為萊斯利·杜邦的作家所著。該書異常火爆,尤其在年輕女子和老人之間大受歡迎,因此在所有書店均已脫銷。儘管評論家對此書極不欣賞,但這並不影響本書人氣一騎絕塵,遠超同期所有作家的作品。

杜邦女士的著作既駭人又情色,她的故事中雜糅了放蕩與偷竊,愛情與欺騙,謀殺與騷亂,色慾與絕望。有人說她書中的故事許多都來自於自己的過往,但杜邦女士從未對此表態。有人宣稱曾看到她在邊境上與亡命之徒和冷血槍手為伍,她本人對此類謠言似乎不甚在意。

大叔(Uncle)

大叔是幫派中年齡最大的成員,年輕時曾經被稱作「一發男孩」。他嗜酒如命、好吃懶做,很少參加幫派行動。在約翰在比徹之願趕走佔住者並獲得了官方文件後在銀行外與約翰重逢,在建造比徹之願農場的時候幫忙並和約翰一家在其定居。

藍尼·薩莫斯(Lenny Samers)

藍尼是一個十九歲的少年,祖上是黑奴但都成功逃脫並倖存。他的父親對他教育有方並希望他成為一個律師,但15歲時他的父親被謀殺了,他在報仇後逃亡並加入了幫派。雖然他還不太成熟,在行動中容易失誤,它仍然是一個能力出色的成員。

藍尼參加了多次行動,包括與亞瑟跟蹤萊莫恩掠奪者運送軍火的馬車至謝迪貝萊並進攻該地、與達奇、亞瑟搶劫聖丹尼斯有軌電車站、與亞瑟搶劫被認為「毫無防備」的驛站馬車(結果那是一個陷阱,車裏沒有多少錢卻全是警察),並最終在聖丹尼斯銀行搶劫中與幫派其他人員在房頂逃跑時中槍身亡。

西恩·麥奎爾(Sean MacGuire)

西恩是幫派的開心果,並和凱倫關係親密。他在黑水鎮搶劫失敗後的撤退中被賞金獵人抓住,後被亞瑟、哈維爾、查爾斯救出。他回來之後就會和凱倫做些不可描述的運動

西恩是幫派里第一個去世的人,在和亞瑟、邁卡在羅茲鎮信步時被格雷家族毫無防備地一槍爆頭。

凱倫·瓊斯(Karen Jones)

凱倫是個成熟的騙子,善於參加幫派的搶劫行動,天生的亡命徒。在瓦倫丁銀行搶劫中玩家可以選擇指派凱倫扮演失足少女或妓女並看她施展高超的演技。

凱倫和其他大多數幫派成員一樣,在完成第六章「我最後的孩子」任務(即幫派去康沃爾煤焦油廠救飛鷹)之後消失,但未在後續提到,不過九座幫派成員的墓地中沒有她的。

奧維爾·斯旺森牧師(Orville Swanson)

斯旺森曾經是一個牧師,但後來墮落成一個沉迷煙酒的人,因為救過達奇的命而在幫派中混吃混喝。營地里他的聖經打開之後是吸食嗎啡的工具。

在第二章時期,亞瑟去車站尋找喝醉的斯旺森,發現他在打德州撲克。亞瑟讓他去醒酒,卻被牌友要求拿起他的牌繼續打,醉醺醺的斯旺森在這個時候爬了出去。之後亞瑟發現他在鐵路大橋上站着,腳被粘住,亞瑟把他從火車面前救了下來並帶回營地。自此以後墮落的斯旺森開始重新積極起來。他在第六章偷偷離開了營地。1907年,斯旺森牧師已經成為了著名的神職人員。

報紙新漢諾威公報第39期、聖丹尼斯時報第55期或黑水鎮記事報第73期可以看到一篇報道:

斯旺森牧師入主紐約教堂

為人們傳達神的旨意

奧維爾·斯旺森牧師將於本周在紐約第一公理教堂出任牧師一職,現已搬到城裏準備任職。當地為此舉行了場招待會。出席招待會的人紛紛表示斯旺森牧師對於理解罪惡,追尋救贖方面的佈道富有激情,深入人心。他提及到自己的信仰也曾破碎,那是一段黑暗的時光,也不再做禮拜,任由自己迷失在罪惡、墮落與無盡的貪婪之中。

這段時間過後,他找回了自己的信仰,開始在街角佈道。隨後他成為了俄亥俄教堂的助理牧師,現在又來到了紐約。就在最近,他現身於第一公理教堂的集會之中發表了一番感人至深的演說,他卓越的口才與具有說服力的言論令在場人員印象深刻,幾乎是當場就向他提供了這份工作崗位。

約西亞·特里勞尼(Josiah Trelawny)

特里勞尼是一個騙子。他在每次營地搬遷後都會獨自去城市行動、打探消息,其出現令人難以捉摸,甚至有一次失蹤了一段時間後在廁所里和達奇撞個正着。

在第三章剛開始,幫派剛到羅茲鎮時,亞瑟、達奇、何西阿三人要去釣魚,卻撞見特里勞尼出現在警長押送罪犯的馬車裏面。恰巧裏面的罪犯逃跑,亞瑟將臭名昭著的罪犯安德斯·安德森捉回來,特里勞尼才得以離開。達奇和亞瑟順路通過給警長當副手的方式取得了格雷家族的信任。

後來,特里勞尼又被賞金獵人抓到了布雷斯韋特莊園附近,被亞瑟和查爾斯救了出來。自知再單獨行動容易遭禍的他就此搬回幫派營地,作為團隊裏的詐騙擔當和策略擔當活動。

在河狸岩洞,亞瑟回來時恰巧碰到特里勞尼把東西打包好要離開,碰到亞瑟的特里勞尼編出拙劣的謊話說自己是暫時離開,但識破的亞瑟沒有怪罪特里勞尼,而是支持他的離開。之後他的故事也就沒有了下文。

利奧波德·施特勞斯(Leopold Strauss)

施特勞斯是奧地利人,他不參加暴力活動,在營地里負責管理賬目。他經常向走投無路的人放高利貸並讓亞瑟去幫他收債。

在第六章中,施特勞斯再次派亞瑟去收債。亞瑟最終意識到了施特勞斯一直在向那些無路可逃的可憐人放高利貸,他回到幫派趕走了施特勞斯。尾聲中透露,後來施特勞斯還是被平克頓偵探逮捕了,被拷問至死,但直到死這個看似柔弱的奧地利小老頭也沒有透露一點東西。

蒂莉·傑克遜(Tilly Jackson)

蒂莉是一個年輕的黑人姑娘,很早就成為了參加幫派的亡命之徒。她曾經在福爾曼幫待過一段時間,後來在范德林德幫期間一直遭到福爾曼幫頭目安東尼·福爾曼的騷擾。在一次在謝迪貝萊,亞瑟和凱倫聽說她被福爾曼幫成員抓走羞辱,便去突襲了福爾曼幫的大本營並擊殺了幾個福爾曼幫成員,救出了蒂莉。後來她拿着亞瑟搶劫火車所得的巨款離開,到了聖丹尼斯進入了上流社會,結婚生子,過着平凡幸福的生活。

其他人物篇

利維提克斯·康沃爾(Leviticus Cornwall)

大資本家,擁有康沃爾煤焦油廠和遊戲中大部分的鐵路,並想要收購安尼斯堡礦井並獲得在瓦匹緹印第安人保留地採油的權利。他也是平克頓偵探在西部重要的客戶之一。

自范德林德幫搶劫了屬於他的專列之後,一直在用各種方式追查范德林德幫的行蹤,甚至一度襲擊了在小鎮喝酒的達奇。

在范德林德幫全員逃亡至河狸岩洞之時親自來到安尼斯堡準備收購當地礦井,被達奇當場殺死。

米爾頓探員(Agent Milton)

平克頓偵探事務所的探員頭子,較為自負且目空一切,在利維提克斯·康沃爾的僱傭下追查范德林德幫的行蹤,曾經要求幫派立即停止活動並且不止一次給幫派逃跑的機會,之後在聖丹尼斯殺了何西阿·馬修斯,又在達奇搶劫軍方專列時綁架艾比蓋爾·羅伯茨,在與亞瑟對峙時被艾比蓋爾所殺。

全名安德魯·米爾頓(Andrew Milton)[12]

埃德加·羅斯(Edgar Ross)

自一代便已出現的人物。在本作發生的1899年時擔任米爾頓探員的助手,因為擔任助手的原因基本沒有主動發言過。在米爾頓死後迅速的率隊進攻幫派營地。

據1907年的報紙內容(黑水鎮公報第74期)介紹,他於1907年擔任了聯邦調查局局長,也順利的坐上了執法機關的高層。

在發現了邁卡的遺體後追查兇手,因此追查到了約翰·馬斯頓,引出了一代的劇情。

瑪麗·靈頓(Mary Linton)

亞瑟的前未婚妻。面對亞瑟命運多舛的犯罪生涯所迫最終和亞瑟分手並另嫁他人,後來丈夫病逝,瑪麗請求亞瑟幫助她的家人兩次,在一次約會後與亞瑟分別。

在結局後,瑪麗會到亞瑟墓前哀悼亞瑟。亞瑟的演員後來告訴大家其實那一段瑪麗的動作捕捉是捕捉的他自己的,也就是自己在哀悼自己...

落雨(Rains Fall)

居住在瓦匹緹印第安保留地的一支印第安部族的酋長。面對瓦匹緹自留地面臨的一系列不公平待遇,一直在嘗試使用和平方式阻止康沃爾強佔自留地。曾委託亞瑟盜取相關文件。

落雨是一個主張和平的人,儘管這被很多人(包括他的兒子)看成是懦弱。他和范德林德幫本質上都是難以與時代浪潮抗衡的被迫走向末路的小人物,面臨着強大而咄咄逼人的美軍得寸進尺,根本無能為力,反抗只會招來更大的仇恨和更多的流血。

在故事的最後,約翰會在安尼斯堡的火車站遇到落雨。在結尾的動畫中,落雨站在山頂上遙望一隻飛鷹遠去,而飛鷹正是他最後一個孩子的名字。

飛鷹(Eagles Flies)

飛鷹是落雨最後的孩子,勇猛好戰,性格莽撞。

面對利維提克斯名為收購實為強佔自留地和軍方對印第安人的不公平條約兩大行為而憤憤不平,在同亞瑟合作搶下合同之後同幫派建立友誼。

在第六章中一度被達奇利用,認為只有對軍方對抗才能奪得部落的出路,一度率眾攻打軍隊甚至火燒康沃爾煤焦油廠,最後死於當地費沃斯上校的槍口。

托馬斯·唐斯(Thomas Downes)

瓦倫丁鎮民,會為了其他窮人募捐,患有肺結核,由於借了施特勞斯的債被亞瑟找上門,隨後便被亞瑟活活打死,但也正因如此讓亞瑟染上了肺結核。[13]

伊迪絲·唐斯(Edith Downes)

托馬斯·唐斯的妻子,在唐斯被打死之後為生活所迫在聖丹尼斯和安尼斯堡賣身,還因此被傳染上了梅毒。後來在亞瑟的勸說下接受了亞瑟給他的錢。

阿奇·唐斯(Archie Downes)

托馬斯·唐斯的兒子,在唐斯被打死之後在安尼斯堡當礦工,常常被礦井的工頭欺負。在被亞瑟救下之後,亞瑟給了他和他母親不少錢讓他們去別處安身,後來他們終於接受。結尾的動畫中可以看到阿奇用亞瑟的錢成功贖身之後事業有成。

安吉洛·勃朗特(Angelo Bronte)

意大利人,掌控着萊莫恩州黑白二道大大小小的經濟,喜歡戲弄別人。亞瑟、達奇幫格雷家族搗毀的布雷斯韋特私酒生意也與他的利益有關。勃朗特想要坑害達奇等人,告訴他們聖丹尼斯有軌電車站存放着巨款可以搶,達奇就跳進了他的圈套。後來報仇的達奇把他綁架到小船上淹死餵了鱷魚。他的死導致籠罩着聖丹尼斯的黑社會網絡崩潰,平克頓偵探可以毫無阻攔地進入聖丹尼斯截胡達奇的銀行大劫案。

科爾姆·奧德里斯科(Colm O'driscoll)

愛爾蘭人後裔,奧德里斯科幫的頭目,與達奇有深仇大恨。他的名字Colm實際上應該讀作Colum(科勒姆),范德林德幫的大多數人都不會讀,可笑的是科爾姆自己也讀不對並要求手下用錯誤的方法讀。西恩在營地中曾經因此嘲諷他並和基蘭開玩笑。最終被聖丹尼斯警察抓捕,雖然安插了許多手下,但混入居民中的手下被達奇和莎迪控制,安插在遠方高樓的狙擊手也被亞瑟解決,最終這個亡命之徒死在了絞刑架之上。

門羅上尉(Captain Monroe)

對印第安人友好的軍官,曾委託亞瑟把被上層調到其他地方的疫苗偷回來給印第安人。他撰寫了關於費沃斯上校的一系列指控報告,但費沃斯上校在一次設好的局上試圖指控他叛國罪並將他絞死。亞瑟救走了門羅並把他送上火車,讓他逃亡。

費沃斯上校(Colonel Favours)

陰險的軍官,在戰場上當過逃兵,被手下戲稱為沒上過戰場的上校,為了給自己增添光彩的戰績希望挑起美軍與印第安人的衝突,後被亞瑟和飛鷹在康沃爾煤焦油廠殺死。

道金斯修士(Brother Dokins)

聖丹尼斯修道院的老修士,在亞瑟為窮人捐贈後先後委託亞瑟去黑市解救被非法囚禁的兩個黑人奴隸、幫助修女取回頑童偷走的祖傳的十字架。

卡爾迪隆修女(Sister Calderón)

聖丹尼斯修道院的修女,在亞瑟又一次捐贈後為大限將至的開導,叫他樂觀、行善。在亞瑟送走門羅上尉後,亞瑟又遇到了火車站的卡迪隆修女,卡迪隆修女與亞瑟交談後坐火車前往墨西哥佈道。

阿爾伯托·福薩爾(Alberto Fussar)

掌控瓜瑪島的軍閥,曾經出席勒米厄市長的宴會。對手下工人、反抗軍和社會主義起義者殘暴不仁。後來亞瑟等人漂到瓜瑪島後幫助反抗軍解救工人,並最終用大炮炸死了躲在碉堡中的福薩爾。隨後,瓜瑪島的蔗糖種植園被美國的一家公司收購。

奧爾登(Alden)和赫克特(Hector)

兩個「心灰意冷的男人」,奧爾登是特里勞尼介紹給亞瑟的,奧爾登又向亞瑟介紹了赫克特。奧爾登是羅茲車站的職員,赫克特是草莓鎮車站的職員。兩個人可以給主角提供有時效性、可供搶劫的驛站馬車的情報。

遊戲劇情

故事開始於1899年,范德林德幫搶劫黑水鎮失利之後。眾人在損失了戴維、珍妮兩位人手後逃入北方雪山,等待春天到來。在雪山期間,達奇仍在調查周遭可以搶劫的機遇和奧德里斯科幫的行蹤。在眾人攻打了奧德里斯科幫位於雪山的據點後,達奇從綁來的奧幫人質基蘭口中聽到了奧幫計劃搶劫的一列火車的情報。

達奇趁熱打鐵,截下了奧德里斯科幫的行動,搶劫了這列屬於康沃爾的火車。

隨着暴風雪的結束,范德林德幫轉移至瓦倫丁附近的馬掌望台,繼續眾人的幫派活動。亞瑟在此期間收到前女友瑪麗的來信,幫助瑪麗將瑪麗的弟弟傑米從一個宗教營地帶回。

在救出因惹事在草莓鎮被逮捕的邁卡和在黑水鎮被抓的西恩後,眾人的生活回歸日常。在此期間,大家打擊了奧德里斯科幫,搶劫了多個較為富貴的人家,亞瑟同約翰等人甚至還搶劫了一列火車,獲得了不小的收益。亞瑟在替施特勞斯收債時暴揍了債務人托馬斯·唐斯並導致他死亡,但亞瑟被咳了一臉的血,被傳染了肺結核。

亞瑟在帶傑克釣魚時碰到了找上來的平克頓偵探事務所的米爾頓探員和羅斯探員;在瓦倫丁酒館,達奇等人又被找過來的康沃爾等人攻擊。 在同平克頓偵探對峙之後,達奇決定向東走,在萊莫恩州邊境、羅茲鎮附近的露莓溪一帶的克萊蒙斯岬建立新營地。期間,亞瑟和查爾斯救了一個被綁架的德國人並帶他和他的妻兒團圓離開。

第三章(克萊蒙斯岬)中亞瑟的行動主要圍繞羅茲鎮上兩大家族的世仇展開。

格雷家族和布雷斯韋特家族在一百年前互相指責對方偷走了大量金子,並開始了無休止的爭端。達奇和何西阿決定利用世仇獲利,於是他們先給控制了鎮上警局的格雷警長當副手並搗毀了布雷斯韋特家族與萊莫恩掠奪者(萊莫恩州當地造反的民兵組織)相勾結的私酒生意。何西阿等人帶着亞瑟和一車私酒試圖去把它們賣給布雷斯韋特家族的核心人員嘉芙蓮·布雷斯韋特,而她要求他們去鎮上格雷家的酒館免費送酒以阻礙其生意。亞瑟還為相戀的且與自己落後、愚昧、野蠻的家族合不來的兩個年輕人鮑·格雷和佩內洛普·布雷斯韋特送信。

在此之後,他們又為格雷家族工作,格雷家族稱布雷斯韋特家族養的純血馬可以賣到五千美元並要他們去偷,結果一番血戰後亞瑟和約翰發現只能賣幾百美元。布雷斯韋特家族又讓亞瑟和西恩去燒了格雷家族的煙草田,卻沒有給幫派一點報酬。至此,范德林德幫幾乎沒有獲得任何利益,被兩大家族耍得團團轉。

亞瑟、比爾、凱倫、約翰利用原有的情報重返瓦倫丁搶劫銀行,拿下了不小的收益。

此時奧德里斯科幫的首領科爾姆·奧德里斯科要去與達奇議和,亞瑟被命令去高地掩護,被奧德里斯科幫偷襲。

奧德里斯科幫要以亞瑟為誘餌把范德林德幫一鍋端,幸運的是亞瑟死裏逃生,回到營地。這時亞瑟第一次做夢。遊戲中劇情做夢,如果你的榮譽值高就會夢到鹿,榮譽值低就會夢到狼。 亞瑟、邁卡、西恩、比爾在小鎮為下一步行動計劃時,格雷警長的人偷襲了他們並一槍把西恩爆頭,原來他們兩邊討好的行為敗露,引起了格雷家族的憤怒。三人同格雷家族正式開戰,殺死了格雷警長為首的絕大部分格雷成員。

回到營地後,卻發現小傑克消失了,營地成員說之前看到營地附近出現布雷斯韋特的人,以為和達奇、何西阿的計劃有關就沒有在意,原來是他們把傑克捉去做籌碼了。整個幫派前往布雷斯韋特莊園,殺了大部分家族成員並火燒豪宅,也沒有見到傑克。嘉芙蓮說,她把傑克送到聖丹尼斯的意大利人富豪安吉洛·勃朗特手裏了。

回到營地,平克頓偵探包圍了據點。米爾頓探員給他們一個最後的機會,讓他們就此銷聲匿跡,如果幫派還在,他之後會帶來五十個人,把他們趕盡殺絕。藍尼想起聖丹尼斯附近曾經同亞瑟搶劫過的、被萊莫恩掠奪者佔領的謝迪貝萊,便決定去那裏趕走萊莫恩掠奪者並安身。

因為追蹤安吉洛的原因,達奇帶亞瑟和約翰親自前往聖丹尼斯。文明擴張到了荒涼的西部,時代的車輪壓得他們這些被社會拋棄的亡命之徒喘不過氣來。

達奇、約翰和亞瑟去找安吉洛·勃朗特要傑克,勃朗特在簡單寒暄之後,安排亞瑟和約翰前去剷除附近的盜墓賊,留下了達奇與他交流,也守信交還了傑克,邀請范德林德幫來市長的宴會。

亞瑟幫蒂莉擺平了福爾曼家族的人,抓了安東尼·福爾曼。

幫派受邀參加市長勒米厄的名流宴會並見到了市長、擁有瓜瑪島的軍閥福薩爾、達奇崇拜的作家艾夫林·米勒、印第安人酋長落雨等人。勃朗特告訴達奇,聖丹尼斯的有軌電車站藏了很多的錢。 何西阿等人也搞到了值得行動的情報,他也開始策劃對當地銀行的搶劫。

亞瑟進行了不少活動:

和施特勞斯等人搶劫了游舫,搞到了一塊瑞士表;

幫助福金斯修士和當地的一位修女;

落雨的族人居住的瓦匹緹印第安人自留地據稱發現了石油,康沃爾公司同州政府簽訂合同準備搶奪自留地用於開採石油,亞瑟幫助落雨及其兒子飛鷹去康沃爾煤焦油廠偷取相關文件;

獨自前去調查奧德里斯科幫營地的基蘭被殺,奧德里斯科幫乘機圍攻謝迪貝萊。莎迪在保衛戰中異常英勇,亞瑟在日記中寫道:「或許這就是愛的理論在驅使她吧。」

亞瑟又受到了瑪麗的來信,瑪麗請他阻止他的父親去當了祖傳的胸針。事情完成後,亞瑟和瑪麗去看了一場劇院的演出。 在演出上,亞瑟試圖摟住瑪麗,但想了想,還是無奈地鬆開了他的手。送瑪麗上電車時,瑪麗悲傷地看着他,告訴他他們現在就可以走,離開這裏,過新的生活。但是亞瑟還有幫派的兄弟,身上還有賞金,只好告訴她等得到了足夠的錢就會去找她。於是,亞瑟曾經的夢想與他揮了揮手,分道揚鑣了。

之後,達奇決定帶亞瑟和藍尼搶劫有軌電車站。達奇被勃朗特耍了:有軌電車站顯然沒什麼錢,他們被無數的警察包圍。死裏逃生後,他們開始策劃綁架安吉洛·勃朗特。 眾人聯繫了拉格拉斯的幾位船夫,利用船隻繞道至勃朗特豪宅的後邊並綁架了勃朗特。在船上,勃朗特嘲諷達奇,並說他出價一千美元要達奇的手下殺了達奇,沒有人搭理他。憤怒的達奇把勃朗特淹死餵了鱷魚。

達奇和何西阿在殺死勃朗特,搶劫游舫後帶領全幫派搶劫萊莫恩州的國家銀行,準備搶完銀行、有了足夠的錢,就乘坐一艘船,遠走高飛,去大溪地過無憂無慮的生活。

但是搶劫失敗了,喪失耐心的米爾頓殺了何西阿,藍尼在逃跑的路上被擊斃,約翰被關進了西西卡監獄。亞瑟、達奇、邁卡、比爾、哈維爾和查爾斯躲到了夜晚並決定上船、逃離封鎖的聖丹尼斯,查爾斯為了其他五人逃走去孤身誘敵,五人上了開往古巴的船。

船在中途失火,大部分黃金沉入了海底,達奇攜帶着少量黃金和其他人漂到了軍閥福薩爾統治下的甘蔗種植產業的小島——瓜瑪。五個人被福薩爾的士兵抓住並要丟進監獄,這時反抗軍救了他們。哈維爾中槍倒地被抓,其他四人被反抗軍安置了起來。 反抗軍的人要求達奇等人幫助他們解救被抓住虐待的工人,幫助他們之後,亞瑟和達奇前去救哈維爾。 反抗軍要他們幫助對抗福薩爾作為交換,然後就安排船送他們走。一番血戰後五個人正準備上船,福薩爾叫來的古巴海軍戰艦來了,眾人奪回了堡壘並用大炮擊沉了軍艦、殺了福薩爾,然後在范霍恩貿易戰上岸。達奇決定在沒人想到的情況下回到美國,干一些分散注意力的事情並趁機完成大溪地的計劃。

經歷了瓜瑪島的折磨後,亞瑟乘船來到范霍恩,去之前的營地謝迪貝萊尋找幫派,卻發現物是人非,桌子上只有莎迪的一封信,信中暗示了幫派搬到了拉凱。亞瑟一行人到了拉凱之後,平克頓的人包圍了這裏,用機槍掃射,所幸亞瑟等人從背後偷襲擊退了平克頓偵探,無人傷亡。

達奇安排亞瑟去尋找新的藏身處,在查爾斯的幫助下,亞瑟找到了羅諾克山脊的河狸岩洞。這個岩洞被一群殘忍的禽獸——莫弗里家族佔據。他們趕走了這群人、救下了被囚禁的一個少女,然後聯繫幫派搬到了這裏。就在這時,莫莉·奧謝,達奇曾經的情人醉醺醺地過來,告訴達奇時她向平克頓探員告發了他們,達奇異常憤怒,而亞瑟在一旁勸達奇她不值得這樣。就在此時,蘇珊一槍殺了莫莉,並告訴亞瑟,他明明知道幫派內的規矩:叛徒必死。

在轉移到河狸岩洞後達奇逐漸無視眾人性命,一心打算搞起更多衝突以尋找溜走的機會。在亞瑟和莎迪救下約翰之後,達奇甚至質問亞瑟為何背叛他的命令。

亞瑟的身體變得虛弱,肺結核的症狀出現。醫生建議亞瑟去療養,但他知道自己沒有這個條件。對終將到來的死亡的思考喚起了亞瑟善良的心靈。亞瑟選擇免除施特勞斯放的債務並給債務人錢、在安尼斯堡幫助托馬斯·唐斯留下的孤兒寡母、教威拉德之息的寡婦打獵。收到了佩內洛普的信後,他重回羅茲,將他們送出這裏,護送他們私奔到其他地方,並幹掉了追來的兩大家族的殘兵。 亞瑟告訴約翰,當時機來臨,約翰就得離開,不要回頭,讓約翰帶着妻兒離開;他也趕走了施特勞斯並幫助鼓勵幫派里的人逃離。

達奇為了製造混亂引走政府關注,聯合了瓦匹緹中較為激進的飛鷹與軍方作對,同時帶隊殺死了想要吞併安尼斯堡當地產業的康沃爾。他甚至安排炸毀巴克頓大橋並嫁禍於印第安人來引開注意。

在達奇引開注意的同時,亞瑟同落雨酋長再次相見,幫助了落雨酋長和華盛頓來的軍官門羅,保住了儀式用的煙斗,也搞到了軍方扣下的疫苗。

亞瑟和落雨的努力沒有改變現狀,當地的上校費沃斯與落雨的談判最終談崩,亞瑟只好保護傾向於印第安人的上尉門羅,把他護送去了外地。

亞瑟發現邁卡以補充人手為由帶來了兩個狗腿子——克里特和喬,達奇卻不以為意。

印第安人部落酋長落雨和他的兒子飛鷹趕來,飛鷹同族人去襲擊康沃爾煤焦油廠,落雨無法勸住,便請求幫派幫助印第安人。亞瑟無奈之下率眾趕到煤焦油廠,同飛鷹合兵打退了前來支援的兵力。

達奇和亞瑟在攻打煤焦油廠時找到了價值6000美元的政府債券,在逃離時,亞瑟被機器噴出的一股高溫水蒸氣攔住,在將要被費沃斯上校殺死時,達奇見死不救離開了工廠。飛鷹這時趕到,救了亞瑟一命,自己卻被費沃斯打中要害,最後傷重不治。

達奇安排搶劫補給用的軍方專列火車,再次鼓動眾幫派。亞瑟參與了這次火車搶劫,得手後,亞瑟和莎迪在路上遇到蒂莉,蒂莉告訴他們營地被平克頓偵探襲擊了,艾比蓋爾也被米爾頓探員抓住了。 亞瑟以為在火車上中槍並被達奇拋棄的約翰死了,不能讓傑克成為孤兒,於是把搶劫所得和自己的積蓄交給了蒂莉,讓她帶着傑克躲到銅斑蛇領地等待艾比蓋爾。

亞瑟殺到綁着艾比蓋爾的房間準備割開繩子時,米爾頓探員來了。由於亞瑟的病,在搏鬥中亞瑟佔了下風。米爾頓探員告訴他,莫莉被抓後其實並沒有告密,她的那些話是瞎說的;真正的叛徒是邁卡·貝爾,他從瓜瑪一回來就叛變了。艾比蓋爾掙脫了被亞瑟鬆了一半的繩子,並結束了米爾頓的生命。

離開了這裏,亞瑟把莎迪和艾比蓋爾送上馬,並讓他們去銅斑蛇領地找蒂莉和傑克然後遠走高飛。亞瑟自己要回到河狸岩洞,質問邁卡等人,他知道自己時日無多了。他像往常那樣笑了笑,戴上了那頂老舊的牛仔帽子,在樹林裏策馬奔馳。夕陽下,他回憶起了那些熟悉的人的話和生命中的場景。

亞瑟回到營地,告訴達奇,邁卡是叛徒。但此刻達奇已經被邁卡迷惑了頭腦,邁卡、克里特和喬用槍指着亞瑟。約翰一瘸一拐地也來了,達奇又一次拋棄了他。蘇珊站到了亞瑟一邊,比爾和哈維爾選擇忠於達奇。哈維爾見到平克頓偵探來了驚呼一聲,蘇珊一回頭,邁卡就一槍射死了她。達奇、邁卡、比爾和哈維爾逃跑了,約翰和亞瑟穿越河狸岩洞,逃上了安巴里諾和新漢諾威交界的山脊上。兩人後面有達奇等人窮追不捨,前面有平克頓偵探層層包圍,馬也中槍而亡。[14]亞瑟護送約翰逃上山(亞瑟在此處可以選擇護送約翰,也可以選擇回河狸岩洞拿達奇馬車後的四萬多美元的巨款(艾比蓋爾幫他偷到了鑰匙),但按照劇情前者更加合理,也確實更為玩家認可),已經沒有時間寒暄了,亞瑟把帽子扣在了約翰的頭上,把背包交給他,讓他去找到自己的家人,不要關心亞瑟。 亞瑟在峭壁上用槍指着平克頓偵探,展開了激烈的槍戰,敵人剛剛倒地,邁卡卻竄出來撲倒了亞瑟。在二人廝打至兩敗俱傷之後,達奇攔下想殺死邁卡的亞瑟,放任了他的死亡。 達奇也與邁卡分頭離開。

如果選擇回去拿錢,打鬥的劇情也是類似的,最後都是邁卡和亞瑟廝打完了,達奇和邁卡離開留下亞瑟,不過亞瑟死亡位置不一樣。但是如果亞瑟榮譽值為負,邁卡會認為亞瑟比他好不到哪去,也是惡人,就會親手殺了亞瑟。這種情況亞瑟死前會夢到狼。

夜將盡未盡,亞瑟艱難地爬到最高的岩石上,初升的太陽照到了他的臉龐上。朦朧之中他又看到了在樹林中奔騰的鹿和金色的陽光。亞瑟死了。


1899年約翰一家逃離後直到1907年,他們都在因為約翰總是惹事暴露身份而不停換住處。在約翰殺了一個人後,他們逃到了草莓鎮。艾比蓋爾給醫生清理房間,約翰則按照商店老闆的推薦去叉角羚牧場給格迪斯一家幹活。

當地的幫派拉雷米幫常常挑釁叉角羚牧場,在一次進攻中一個牧工被殺,於是約翰拿起槍去和拉雷米幫戰鬥。

約翰收到了莎迪的電報,莎迪發現了他的行蹤並邀請他去瓦倫丁和她當賞金獵人,以便賺些錢讓約翰買下艾比蓋爾希望約翰買的比徹之願當農場主;

格迪斯念約翰幹活勤快、救過牧場,決定以自己的名義幫他申請貸款。

但回到艾比蓋爾的房間後,約翰才發現艾比蓋爾因為受不了約翰,擔心傑克的安全而帶傑克離開。約翰重新拿出亞瑟的帽子和牛仔的衣服,繼承了亞瑟的武器[15]

在黑水鎮,約翰和大叔重逢了,而大叔又聽說查爾斯正在聖丹尼斯的街頭打黑拳。

約翰接上了查爾斯和大叔,並通過同莎迪做多個賞金任務得到了足夠的資金,在比徹之願建造了漂亮的新家,艾比蓋爾也帶着傑克回來了。當年亞瑟在河狸岩洞收到的瑪麗的告別信中亞瑟曾送給瑪麗的戒指,也被約翰送給艾比蓋爾求婚。

莎迪告訴約翰,得到了邁卡的消息。約翰不顧阻撓,同莎迪和查爾斯一起前往草莓鎮,這個亞瑟曾經救出邁卡的地方。克里特因為殺了人躲在草莓鎮,約翰把克里特送上絞刑架,克里特終於招供說邁卡現在在積雪覆蓋的哈根山上躲藏。 三人於是前往哈根山復仇,但查爾斯中了彈無法前進。在殺了喬等人之後,約翰和莎迪挺進了山頂,與邁卡對峙,莎迪也受傷了,就在約翰和邁卡對戰時達奇出現並用槍指着約翰。僵局突然被打破,達奇或許是出於對亞瑟的愧疚,向邁卡開了一槍。邁卡舉起兩把左輪指向約翰和達奇,但約翰的子彈先奪走了他的性命。

帶着受傷的查爾斯和莎迪的約翰回到比徹之願,隨後,查爾斯離開了這裏前往北方,莎迪繼續做賞金獵人,或許已經像她的夢想中那樣去了南美洲、嫁給一個革命家。約翰一家和大叔幸福地經營着比徹之願。

遊戲插曲

That's The Way It Is(人生就是這樣)

該插曲出現在亞瑟救出艾比蓋爾·羅伯茨,送走她和莎迪後趕回河狸岩洞的路上。

The many miles we walked
我們走過的漫漫長路
The many things we learned
我們經歷的點點成長
The building of a shrine
恰似建造宏偉的殿堂
Only just to burn
終將以焚毀收場

May the wind be at your back
抱持一路順風的希望
Good fortune touch your hand
希望把好運留在手上
May the card lay out a straight
希望亮牌依舊是大順
All from you command
一切由自己執掌

That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣

Blue heron leave the northen sky
南飛的藍鷺空中排成行
Trust the journey to new heights
篤定地去往未知的遠方
What's the meaning of the scar
我們留下人生一道道疤痕
If we don't learn how to heal
若不抹平豈非空忙活一場
Should we ever be apart
我們是否終將曲終人散
Then how does it feel
難道在悲劇的結局彷徨

That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
Shine bright into darkness
黑暗的角落迎來光芒
Shine bright into darkness
黑暗的角落迎來光芒

That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
(So many miles to walk)
(人生之路如此漫長)
That's the way it is
人生就是這樣
(So many things we've got to learn)
(回味無數次成長的過往)
That's the way it is
人生就是這樣
Oh

That's the way it is
人生就是這樣
That's the way it is
人生就是這樣
Oh

That's the way it is
人生就是這樣

Come Live By My Side(來吧,悠閒地躺在我身旁)

這首歌是在遊戲大結局(約翰復仇)後片尾的第一首歌曲。

I'm going to where the sun burns,
我要去那陽光普照的遠方,
And the heat stays in command,
趁熱度還能由人執掌。
Come and lay by my side,
來吧,悠閒地躺在我身旁,
Right here.
就在這地方。

To where the river turns to dust,
去那河流終於荒漠的遠方,
And god is never rushed,
在匆忙中享受愜意的時光。
Come and lay by my side,
來吧,悠閒地躺在我身旁,
Right here.
就在這地方。
Red, I love You and the world.
紅色啊,我愛你和整個世界。

It seemed to make sense,
看起來很有道理,
When Brother Santo said,
當我們的桑托兄弟
One more run be enough,
說再跑一次就足矣,
Going to be enough.
終將足矣。

Money for everything,
錢財是為了一切事情,
Silver toed boots and carry kerosene knots,
像銀色鋼趾靴和運送煤油所經的曲徑,
Come and lay by my side.
來吧,悠閒地躺在我身旁
Right here.
就在這地方。
Red, I love You and the world.
紅色,我愛你和整個世界。

What a buzzing, the stink,
惡臭飄來,伴着陣陣嗡嗡聲響,
and it's choking,
令人窒息,更令人絕望,
I can't stay no more,
我已沒時間在此張望,
Come and lay by my side.
來吧,在悠閒地躺在我身旁,
Right here.
就在這地方。
Red, I need You and the world.
紅色,我需要你和整個世界。

When I see you behind the glass,
每當我透過玻璃窗把你看望,
I forget that I’m in the cage,
就把我自己身處的牢籠遺忘,
They bring me to Sunday mass,
他們每周日帶我前往教堂,
But it never wiped the rage,
但心底的憤怒永不會消亡。
Red, I love You and the world.
紅色,我愛你和整個世界。

Seven months gone and seven years to go,
七個月過去了,還有七年在前方。
Red, I can't stand no more,
紅色,我再難忍受這漫長!
Come and lay by my side,
過來吧,躺在我的身旁,
Right here,
就在這地方。
Red, I love You and the world.
紅色,我愛你和整個世界。
Red, I need You and the world.
紅色,我愛你和整個世界。

Cruel world(這殘酷的世界啊)

這首歌是在尾聲第一部分的「為母之道」結束後,約翰在馬上時播放的,同時也是在遊戲大結局(約翰復仇)後片尾的第二首歌曲,(不過當時播放的是另一個比較輕鬆的版本)。

Cruel cruel world must I go on,
這殘酷的世界啊,我卻要忍受,
Cruel cruel world I'm moving on,
這殘酷的世界啊,卻不能回頭,
I've been living too fast, I've been living too wrong,
我曾活得太匆忙,也曾誤入歧路上,
Cruel cruel world I'm gone,
這殘酷的世界啊,我想要出走。

This big old world, sure got me running round,
這古老偉大的世界啊讓我日夜奔波,
Heard a voice, it told me settle down,
耳邊卻總有聲音讓我停歇席地而坐,
With the moonlight as my guide,and this feeling deep inside,
前望舒使先驅兮,思緒萬千在心底,
I know now that I'm homeward bound,
我知道,歸途就在前方,已能捉摸。

As I wander through the pines,
歸途上兩側松柏塚累累,
the whispering they tell, of the many before me, who tried and fell.
在傾訴故人屢戰屢敗的傷悲,
Seeking fortune and ways, to get to glory days,
追求財富與名望,幻想榮光溢滿堂,
Looking for a place in this old world,
在古老的世界尋求安慰。

Cruel cruel world must I go on,
這殘酷的世界啊,我卻要忍受,
Cruel cruel world I'm moving on,
這殘酷的世界啊,卻不能回頭,
I've been living too fast, I've been living too wrong,
我曾活得太匆忙,也曾誤入歧路上,
Cruel cruel world I'm gone,
這殘酷的世界啊,我想要出走。

(Take it away)

Desert road, desert plain,
從漫漫長路,到無邊荒原,
I have seen, so much pain,
無數傷痛歷歷在眼前,
Now I see into the eyes of a girl,
如今我面前是姑娘動人的雙眼,
No more, no more, cruel world,
殘酷的世界啊,我們就此再見!

On a dusty trail I saw a vapour lie,
黃土漫天的路上一縷潔淨的孤煙,
Was it mirage, don't know but it seemed right,
她看上去如此真實卻那麼虛幻,
I felt mission I felt trust, I knew then that I must,
信任和使命縈繞,堅定我的信念,
Go to her, away from this cruel world.
擁抱她,帶她離開這殘酷世界,奔向前。

Cruel cruel world must I go on,
這殘酷的世界啊,我再難忍受,
Cruel cruel world I'm moving on,
這殘酷的世界啊,已無法回頭,
I've been living too fast, I've been living too wrong,
我曾活得太匆忙,也曾誤入歧路上,
Cruel cruel world I'm gone,
這殘酷的世界啊,我終於出走。

See The Fire In Your Eyes(你眼中的火光)

這首歌是在遊戲大結局(約翰復仇)後片尾的第三首歌曲,也是片尾最後一首有詞的歌曲。

The day is done,
剩下的日子已不多,
the time has come,
終焉的時刻將來臨。
You battled hard,
你奮鬥得異常艱苦,
the war is won,
勝利的曙光已接近。

You did your worst,
為反抗最壞的結局,
You tried your best,
你盡了最好的努力。
Now it's time to rest,
現在你終於可以喘口氣,
Now it's time to rest.
現在你終於可以喘口氣。

See the fire in your eyes,
我凝望着,
See the fire in your eyes,
你眼中的火光,
See the fire in your eyes,
在夕陽下燃燒,
See the fire in your eyes.
燃燒殆盡。

歡迎來到聖丹尼斯(Welcome To Saint Denis)

在第四章任務「曾經的夢想」中亞瑟和瑪麗去劇院一起觀看的節目中由歌唱家羅賓·柯因斯基演唱。該曲在互聯網上找不到官方版本。

英文歌詞由編輯者聽譯,可能會有錯誤

They come from Rhodes Strawberry and Valentine
他們是羅茲、草莓鎮和瓦倫丁的來客
Singing the song and drinking wine
唱着小曲把酒喝
Across Bayou Swamp and over the sea
穿過河口沼澤,越過海洋
We heading down to Saint Denis
聖丹尼斯是我們的航向!

If your wagon is broke, get to the blacksmith shop
如果你的馬車壞了就跟鐵匠說
Don't worry about yourself with planting a crop
不用擔心自己再去下地幹活
The girls are wearing a brand new gown
少女們個個都穿着新衣:
We're heading to that Saint Denis town
我們要去那聖丹尼。

Carpetbaggers, coal miners and mountain folk
北方佬投機商,煤礦工人和山里人
Loosen them stirrups and left off their yolk
鬆開馬鐙吧,從把手邊起身
Pretty young things come with me
新世界之門就在你們眼前:
In the parlors and brothels of Saint Denis
在聖丹尼斯遍地的青樓和門店。

The porter is drinking and the whistle just blew
搬運工喝着烈酒吹着口哨小曲
The train is heading to the land of hoodoo
火車開往奇形岩[16]遍佈的異域
You won't sleep a wink I can guarantee
在那風景中你們將目不暇接
Let's go drinking down in Saint Denis
然後在聖丹尼斯享受美酒之夜!

There's dancing and singing and howling at the moon
舉杯邀明月,我們載歌載舞
In streets and alleys of each saloon
在大街小巷的每個沙龍里歡呼
The rich and poor and the bourgeoisie
富人、窮人和中產階級
They are all heading down to Saint Denis
他們都要前往聖丹尼。

France didn't really give us much
法國面對這裏也相形見絀
Except wine and crepes and fancy such and such
唯有紅酒、可麗餅和種種華麗之物
We pretend to be French but you can't see?
我們像浪漫的法國人一樣生活,你注意到了嗎?
I'd rather live in Saint Denis
我選擇在聖丹尼斯把一生拋灑!

Yes, I'd rather live in Saint Denis!
沒錯,我選擇住在聖丹尼斯!

So, draw your money, come see your honey, in old Saint Denis!
來吧,拿上你的錢,享受一番,在古城聖丹尼斯!

Hello My Baby

註:本歌曲並非本作首創,而是一首老歌且有多個版本。在本作中,亞瑟幫瑪喬麗小姐找回馬尼菲科後她邀請亞瑟去看的演出中,羅賓·柯因斯基演唱了這首歌。(在開場白中主持人還提到羅賓默默無聞時是在波蘭被主持人找到的)下面列出本作中演唱的歌詞:

英文歌詞由編輯者聽譯,可能會有錯誤

I've got a little baby but he's out of sight
我有了個情人[17]但他不在我身邊
I talk to her across the telephone
我只得通過電話和他交談
I can't see my honey but he's mine all right
我看不見他但他仍是我的,還不錯嘛
This gal just can't leave mine alone?
那夥計就不能不打擾這位男士嗎?

Every single morning you will here my yell
每個早晨你都會聽見我叫喊:
"Hey Central, fix me up along the line!"
「喂,接線員,請幫我接線!」
He connects me with my honey then I ring the bell
他們就會聯繫他讓我撥動電話
And this is what I say to baby mine:
然後我會深情地說給他:

Hello my baby, hello my honey, hello my ragtime girl.
喂,我的寶貝;喂,我的摯愛;喂,我的雷格泰姆女孩。
Send me a kiss by wire; baby my heart's on fire!
在那邊給我一個飛吻;寶貝,你讓我心潮澎湃!
If you refuse me, honey you'll lose me
如果你拒絕我,就會失去我的熱情
Then you'll be left alone
剩下你自己孤苦伶仃
Oh baby, telephone, and tell me I'm your own.
噢,寶貝,通過電話對我說,我們永不分開。

Hello? You're wife in Blackwater calling!
喂?您黑水鎮的妻子給您打來了!
Hello!
喂?

This morning through the phone he said he's been with Bess
今天早晨我在電話聽說他和貝絲搞到了一起
And told me exactly where he's at
並告訴我了他具體在哪裏
Now I'm heading down the town to his address
現在我正向那裏策馬直追
The man better hold on his hat
他最好別讓我意冷心灰

I sure be worried that the wires might get crossed
我當然擔心線路可能會串線
And then separate me from my baby mine
把我和寶貝分開難相見
Then some other gal will win him
然後其他人就會趁虛而入
And my game is lost
讓我滿盤皆輸
So each day I shout along the line:
所以每天我都會在電話上叫喊:

Hello my baby, hello my honey, hello my ragtime girl.
喂,我的寶貝;喂,我的摯愛;喂,我的雷格泰姆女孩。
Send me a kiss by wire; baby my heart's on fire!
在那邊給我一個飛吻;寶貝,你讓我心潮澎湃!
If you refuse me, honey you'll lose me
如果你拒絕我,就會失去我的熱情
Then you'll be left alone
剩下你自己孤苦伶仃
Oh baby, telephone, and tell me I'm your own.
噢,寶貝,通過電話對我說,我們永不分開。
Hello!
喂?
HELLO!
喂?!

100%完成度

完成條件
  • 任務和事件
    • 完成全部107個劇情任務(包括主線任務和可選榮譽任務)
有關榮譽任務

是可以在完成任務之後獲得榮譽值的支線或主線任務,其中部分任務為可選完成,但會隨着章節切換而無法繼續。(同時使用重玩任務功能無法觸發對應任務完成)

遊戲中計入榮譽任務的任務有:

  • 第二章
    • 童叟無欺的蛇油
    • 放債及更多罪孽(第一部分至第三部分,主線必做)(即第二章中所有的收債任務完成)
    • 真愛易逝(第一部分至第三部分)
  • 第三章
    • 真愛之路(第一部分至第三部分,主線必做)
    • 放債及更多罪孽(第四部分)(第三章所有收債任務完成)
  • 第四章
    • 幫修士一把
    • 修士修女一家親
    • 曾經的夢想
    • 放債及更多罪孽(第五部分)(第四章所有收債任務完成)
  • 第六章
    • 真愛之路(第四部分至第五部分)
    • 考古學入門
    • 盜亦有道
    • 毋須寬恕(第一部分至第二部分)
    • 寡婦莎迪·阿德勒(第一部分至第二部分,其中第一部分主線必做)
    • 放債及更多罪孽(第六部分至第七部分)(第六章所有收債任務完成)
    • 善惡參半(計入陌生人任務,必須完成「修士修女一家親」才可解鎖)
    • 完成任意十個陌生人任務
    • 完成五次賞金獵人任務
    • 觸發25次隨機事件
    • 遭遇一次伏擊事件並生還
    • 剿滅6個幫派藏身處
  • 收集品
    • 找到一處景點(即可調查記錄的地點)
    • 找到所有的幫派成員墓碑(必須推進主線部分見證成員的死亡後才能進行)
有關幫派成員墓碑位置
  • 珍妮·柯克(地圖左上角雪山,第一幕結束之後)
  • 戴維·卡蘭德(犁刀村內,第一幕結束之後)
  • 西恩·麥奎爾(克萊蒙斯岬北,完成任務「小鎮信步」後)
  • 基蘭·達菲(謝迪貝萊以西,完成任務「啟示錄的騎士們」後)
  • 何西阿·馬修斯和藍尼·薩莫斯(拉凱東北,完成任務「快樂易逝」後)
  • 飛鷹(瓦匹緹以南,瀑布西側,完成任務「我最後的孩子」後)
  • 蘇珊·格里姆肖(布徹河村以西,完成任務「血仇、血債、血償」後)
  • 亞瑟·摩根(巴克頓大橋東北,完成任務「血仇、血債、血償」後)
    • 收集齊一套香煙卡系列
    • 完成「地質學入門」陌生人任務(收集10個石雕並向指定人物寄出對應記錄內容)
    • 完成「得魚的漁夫」陌生人任務(捕獲13條傳說魚(不包括老兵系列任務中捕獲的傳說白斑狗魚)並向指定人物寄出)
    • 完成「信心的考驗」陌生人任務(收集30塊恐龍骨並向指定人物寄出)
    • 完成「女爵與動物們」陌生人任務系列(按照阿爾傑農的清單收集異寶並寄給阿爾傑農,共六段)
    • 完成「新世界新朋友」陌生人任務系列(完成霍布斯夫人張貼的全打獵請求,共五段)
    • 成功完成一條藏寶圖線路
    • 收集20個捕夢網
  • 生涯
    • 發現50種動物
    • 獲得10個裝備
    • 發現10種魚類
    • 遭遇全部6個幫派
    • 發現10個馬匹品種
    • 收集二十種植物
    • 發現48種武器(包括槍支和近戰武器)
  • 玩家
    • 達到最大的生命值、體力值和死神之眼值上限(需完成九大挑戰系列並在捕獸人商店購買挑戰對應的加強裝備)
    • 與一匹馬達到最大默契等級
    • 完成九大挑戰(每項挑戰分為10個目標,共90個)
  • 其他
    • 發現五處棚屋
    • 追蹤並擊殺五隻傳說動物
    • 完成遊戲內所有的桌上遊戲(德州撲克、21點、骨牌、快刀戳指縫)各一次
    • 找到五位特殊路人
    • 在旅館洗澡一次
    • 觀看一次演出
    • 觀看一次劇院表演
    • 在野外營地中製作一份食物、一份補劑、一種彈藥、一種狩獵用品、一個馬匹護理物品和一種武器
    • 完成一次馬車搶劫、一次入室搶劫、一次商店搶劫和一次火車搶劫
獎勵內容

完成100%完成度之後約翰會傳送至亞瑟墓前並觸發一段劇情,約翰會在亞瑟的筆記上留下亞瑟墓碑的速寫並留下一段話。「I guess we're just about done, my friend. It has been quite a journey!」

成就與獎盃

遊戲目前有51個成就(不包括PS4平台專屬的「西部傳說」白金獎盃)

故事模式(非隱藏)

成就/獎盃 成就點數 獎盃等級 達成條件 備註
西部傳說(僅PS端) N/A 白金獎盃 獲得其他所有獎盃
西部最強 100 G 黃金獎盃 您的完成度達到 100%。
淘金潮 50 G 白銀獎盃 您已在故事模式中獲得 70 塊金牌。
收藏家 20 G 白銀獎盃 您已完成任意一條收集品故事線。
伸出援手 30 G 白銀獎盃 您已完成所有可選的榮譽任務。 包括「真愛易逝」系列、「童叟無欺的蛇油」、「真愛之路」系列、「放債及更多罪孽」系列、「幫修士一把」、「修士修女一家親」、「曾經的夢想」、「毋須寬恕」系列、「考古學入門」、「盜亦有道」、「寡婦莎迪·阿德勒」系列、「善惡參半」
西部陌生人 30 G 青銅獎盃 您已完成 10 條陌生人任務線。
人工智能 10 G 青銅獎盃 您已發現馬爾科·德拉吉奇的命運。 完成「一個活潑好動的男孩」陌生人任務系列。
狐朋狗友 20 G 青銅獎盃 您已在每個營地完成一次同伴活動。
大的離譜! 20 G 青銅獎盃 您已捕獲到至少重達 16 磅(7.3 公斤)的魚。
全副武裝 10 G 青銅獎盃 您已升級一把佩槍或長武器上所有可升級的部件。
有錢任性 10 G 青銅獎盃 您已在商鋪中累計花費 $5000。
施捨窮人 10 G 青銅獎盃 您已在幫派的什一稅箱捐贈了 $250。
極端人格 10 G 白銀獎盃 您已達到最高或最低榮譽等級。 僅第六章後可供完成,劇情推進至「人生的岔路口」前榮譽值無法到達最高級或最低級
劫富濟己 10 G 青銅獎盃 您已搶劫或搜刮到 $250。
自給自足 10 G 青銅獎盃 您已在故事模式中製作 30 件不同的物品。 使用野外營地篝火的製作功能合成各種道具吧。
剝皮成癮 30 G 青銅獎盃 您已在故事模式中剝下每種動物的皮毛。 不包括瓜瑪島特有的動物
動物學家 20 G 青銅獎盃 您已在故事模式中觀察了每個州的每種動物。 不包括瓜瑪島特有的8種動物
人馬一心 10 G 青銅獎盃 您與馬匹的默契度已達到最大等級。
熊羆之士 10 G 青銅獎盃 您已在故事模式中遭受熊的攻擊並最終反殺 18 次。 可以在地圖西側周遭尋找
跑腿小子 10 G 青銅獎盃 您已交付 5 件營地夥伴請求的物品。
逍遙法外 20 G 青銅獎盃 您已在被所有州懸賞 $250 的情況下存活 3 天。 不包括完全無城鎮的安巴里諾州,但包括新奧斯汀州(劇情前期的最高通緝不計入)
茶餘飯後 10 G 青銅獎盃 您已參與所有小遊戲。
肆無忌憚 20 G 青銅獎盃 您已從 4 個農莊房屋中找到了藏匿物。

故事模式(隱藏)

成就/獎盃 成就點數 獎盃等級 達成條件 備註
不過皮外傷 10 G 青銅獎盃 您已完成「回憶,粉墨登場」。
重歸泥土 20 G 青銅獎盃 您已完成第 1 章。
去更青的草原 20 G 青銅獎盃 您已完成第 2 章。
握手言和 20 G 青銅獎盃 您已完成第 3 章。
沖刷上岸 20 G 青銅獎盃 您已完成第 4 章。
叛徒必死 20 G 青銅獎盃 您已完成第 5 章。
事不過三 10 G 青銅獎盃 您已完成「再見了,親愛的朋友」。
救贖 30 G 白銀獎盃 您已完成「血仇、血債、血償」。
牛仔建築工 10 G 青銅獎盃 您已完成「新耶路撒冷」。
無盡的夏日 20 G 黃金獎盃 您已完成尾聲。
祭奠逝者 20 G 青銅獎盃 您已找到所有的幫派成員墓碑。
一門藝術 10 G 青銅獎盃 您已給松鼠標本找到了一個合適的家。 完成「新世界新朋友」第二部分(完成霍布斯夫人的全部打獵請求並獲得松鼠標本,並擺在比徹之願中)

在線模式

成就/獎盃 成就點數 獎盃等級 達成條件
逃出生天 5 G 青銅獎盃 您已經完成序章
系列專精 10 G 青銅獎盃 您已參加一個系列賽。
僱傭槍手 10 G 青銅獎盃 您已進行 10 次自由模式任務。
經歷豐富 10 G 青銅獎盃 您已參與 5 次自由模式活動。
蓄勢待發 20 G 青銅獎盃 您已從獎章獲得 5 枚金腰帶扣。
出類拔萃 30 G 青銅獎盃 您已達成 MVP 3 次(在有至少 4 名玩家的回合)。
五馬當先 20 G 青銅獎盃 您已同時擁有 5 匹馬。
初出茅廬 10 G 青銅獎盃 您已達到 10 級。
名聲遠揚 100 G 黃金獎盃 您已達到 50 級。
兵不厭詐 20 G 青銅獎盃 您已成功反擊敵對團隊發起的自由模式任務。
安居樂俗 20 G 青銅獎盃 您已購買 5 項營地改造。
私造彈藥 10 G 青銅獎盃 您已製作 25 個彈藥。
團結就是力量 5 G 青銅獎盃 您已成立一個固定團隊。
製作大師 10 G 青銅獎盃 您已製作 20 件物品(不含彈藥)。
嗜殺成性 10 G 青銅獎盃 您已賣給肉鋪 20 件物品。
神農採藥 20 G 青銅獎盃 您已採摘 25 株草藥。
團結致勝 10 G 青銅獎盃 您已在至少有 2 位玩家的團隊中完成一個自由模式任務。

註釋和外部來源

  1. 《May I》是任務「親愛的塔西佗叔叔」中玩家騎上遇到的第一匹馬之後開始播放的如果下馬再上去就不會繼續播放了,另一首遊戲插曲《Crash of Worlds》也有同樣的歌詞出現,且只有這兩句歌詞循環,它在遊戲第六章結局處和玩家遊戲完成度剛剛達到100%時會響起。這兩句話可謂是整個遊戲的主題。
  2. 即一種遊戲機制,玩家進入黑槍地區之後必然很快會有來源未知的子彈不可避免地射向玩家,導致玩家迅速死亡。
  3. 相關內容出自遊戲內營地中亞瑟床邊的僅限閱讀的一份文檔「首個銀行劫案簡報」
  4. 出自遊戲的文檔「邁卡剪報」,該文檔在完成第二章任務「美國田園風光」後可在草莓鎮(Strawberry)附近邁卡舊營地處找到
  5. 在營地用亞瑟激怒她的話中可以了解到這些情況
  6. 傑克會請求亞瑟給他帶一本恐怖小說,亞瑟把小說給他後他會給亞瑟一幅畫,這幅畫的內容是傑克、艾比蓋爾和亞瑟三人。
  7. 達奇總是說自己有一個計劃,這也使他被戲稱為「西部點子王」。這句話出自第六章任務「探監記」的結尾,亞瑟、莎迪救回約翰後達奇因為他們擅自行動而怒斥亞瑟。
  8. 出自1代約翰逼死達奇前
  9. 相關內容出自遊戲內營地中亞瑟床邊的僅限閱讀的一份文檔「首個銀行劫案簡報」
  10. 在營地用亞瑟激怒她的話中可以了解到這些情況
  11. 傑克會請求亞瑟給他帶一本恐怖小說,亞瑟把小說給他後他會給亞瑟一幅畫,這幅畫的內容是傑克、艾比蓋爾和亞瑟三人。
  12. 全名收錄於黑水鎮公報第74期
  13. 只有這個討債任務是黃色的主線
  14. 根據玩家和馬匹的默契值,亞瑟會做出不同的反應,若是滿級默契的情況下亞瑟會不顧槍林彈雨撲上去,輕輕拍打馬匹的額頭,直至它閉上雙眼死去,隨後說出一句發自肺腑的感謝。
  15. 也能繼承亞瑟的貴重物品(包括夜女蘭這樣的與任務相關的名貴物品,但不包括普通的草藥、食物、原料、補劑等)且可以去黑市購買之前亞瑟可以找皮爾遜製作的各種背包。
  16. 這一句歌詞在遊戲中被翻譯成「列車正在開往胡桃之地,然而hoodoo一詞更可能是指一種美國西部多見的侵蝕地貌,常翻譯為『奇形岩』。
  17. 官方中文譯為「懷了孩子」