永別吧
跳至導覽
跳至搜尋
| 然らば | |
 數字單曲封面 | |
| 演唱 | マカロニえんぴつ |
| 作詞 | はっとり |
| 作曲 | はっとり |
| 編曲 | マカロニえんぴつ |
| 收錄專輯 | |
| 《いま抱きしめる 足りないだけを》 | |
《然らば》是動畫《青春之箱》的OP2，由マカロニえんぴつ演唱，同名數字單曲於2025年1月3日公開。
後收錄於樂隊的第5張EP《いま抱きしめる 足りないだけを》，該EP發售於2025年3月12日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
もう捨てようか
不如就放掉吧
かじかんだ手のなか 転がしてる気持ち
那僵硬的手裏 四處輾轉的感情
くじけるな！踊るように願う
怎能一蹶不振！那心願急得跳腳
「まだまだ間に合うから」
「趁現在還不算太晚」
はだしの心で駆けてゆく
帶着赤裸真心跑過去
伝えられなかった もう少しこのままがよかったとか
還是沒能說出口 再稍微維持這種狀態也好吧
バカのふり疲れたからやめてしまおうかな
像這樣假裝心大真是心累 不如趁早收手吧
たぶん実らない恋かもね じつに情けない愛だよな
大概是一次沒有結果 甚至是能寫入黑歷史的戀愛吧
もう、嘘にしてしまうには大きすぎて
若說一切皆去之東流 未免有些誇張
また好きだと気づいて 傷ついて
喚醒對你殘留的念想 再經歷一次心傷吧
しかたない恋かもな。しかし、わるくない恋なのだ
或許這是次進退兩難的戀愛吧 但也並不壞
あなたの生き方や夢を追いかけていたい
因為我還希望 可以效仿你的生存之道
見ていたい
追逐你的夢想
捨てようがどうせ拾いに戻る 泳がしてる気持ち
不如先放掉吧 反正這感情定會原地浮游 等我重拾
砕けるな！まだまだ足らない不幸も
怎能就此死心！那遠遠不夠的不幸
咲き遅れのシンビジウム 然らば
還有遲遲綻放的蘭花 永別吧
たとえ実らない恋でもね じつに情けない愛でもさ
即使真的是沒有結果 甚至是能寫入黑歷史的戀愛
もう、嘘にしてしまうには悲しすぎて
但若說一切皆去之東流 未免也太悲情
まだ好きだと気づいて 傷ついて
喚醒對你殘留的念想 再經歷一次心傷吧
しかたない恋だから。だれもわるくない恋だから
這是進退兩難的戀愛 也是對彼此都好的戀愛
あなたの生き方や夢を追いかけていたい 見ていたい
我還希望 可以效仿你的生存之道 追逐你的夢想
追いかけていたい あと少し
再讓我陪你追一會兒吧
舞い切った千の夏と蒼、遮って蝶になった嘘
千夏與蒼空齊舞 虛言化蝶遮滿天
收錄EP
| いま抱きしめる 足りないだけを | ||
初回限定盤
青春之箱盤
通常盤
| ||
| 發行 | TOY'S FACTORY | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2025年3月12日 | |
| 商品編號 | TFCC-89793/4 (初回限定盤) TFCC-89795 (青春之箱盤) TFCC-89796 (通常盤) | |
| 專輯類型 | EP | |
- 收錄了動畫《青春之箱》的OP2《然らば》，動畫封面盤附帶其TV size。
- 另收錄了電影《和山田進行LV.999的戀愛》的主題曲《NOW LOADING》。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 然らば | ||||||||
| 2. | NOW LOADING | ||||||||
| 3. | 前世よ、しっかり | ||||||||
| 4. | ロング・グッドバイ | ||||||||
| 5. | 然らば (Anime size)（限青春之箱盤） | ||||||||
| ||||||||||||||||
