2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

夢想戀歌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
夢想恋歌
WatamoteBD1.jpg
動畫BD第一卷封面
演唱 Velvet,Kodhy
作詞 南野Emily
作曲 DJ-Shu
編曲 村井大
收錄專輯
私がモテないのはどう考えてもお前らが悪い! 第1巻

夢想恋歌》是動畫《我不受歡迎,怎麼想都是你們的錯!》第2話的片尾曲,由Velvet,Kodhy(大多和孝治)演唱,收錄在動畫BD第一卷的特典CD中。

簡介

歌曲雖然叫夢想戀歌,歌曲的曲風和歌詞的內容卻與標題正好相反,充滿了很多負面的元素。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

パードゥン? なんて? 今おっしゃった…?
Pardon? 什麼?我剛剛說了啥……?
脳天キック 喰らうようで
好像腦門上被踹了一腳一樣
固く結ばれた ぼっちの協定
孤單的協定 明明還沒破裂
共に喪女った キミは変わって
本同是喪女 你卻先改變了
バーチャル彼氏 デフォな時代で
現在這個時代 找虛擬男友是常識
わざわざリアルに 作ってないで
不用非得去線下找個真的來折磨我
「ケツでも揉めば 目ぇ覚ますんか…?」
「揉一揉屁股 人就會醒來嗎……?」
お巡りさんまでアン・ドゥ・トロワ!
一步兩步三步帶你去派出所!
ア゛ッー!!!
啊aaaaaa——!!!
さぁさぁ 乳繰り合っちゃって? 勝手にサカってろF××K!(怒)
來啊來啊 要乳交嗎?不要隨便發情啊FXXK!(怒)
たった一人の友人も どいつもこいつも 「裏切りコッメーン☆」
周圍所有的人 連那唯一的朋友都說「背叛你我很抱歉☆」
おのれ!オノレ! 惚れた?ハレタ? 呪え!ノロエ! おろろえー(吐)
我TM!想罵人!迷上了?媚上了?詛咒你!咒死你!(嘔吐聲)
ヘッドホンの中で 鳴ってるのは (カーン!)
耳機裏面傳來的聲音是(嗶——!)
恨みつらみ渦巻く世界よ いっそこの手で終わらせようか
這怨恨和苦澀席捲的世界 乾脆自己親手毀滅算了吧
痛みも何も感じなくていい 奈落の底に二人落ちよう
感受不到痛感受不到一切 讓你我墜入奈落深淵吧
紅く染まる愛しい貴女よ 走馬灯巡る 夜明け
被染紅的我親愛的你啊 走馬燈轉啊轉到天亮
せいぜい尻軽 ヤッちゃって? ちっとも悔しくない DEATH!(震)
一副輕浮樣子來諂媚?一點都沒有後悔DEATH!(震)
むしろ三次のオスとか 興味もクソもないからオーライwww
不如說被你玩了三次的男人 沒有興趣和剩餘價值太好啦233
何がホント! 何が嘘で! コレハ…夢か? あばばばー(壊)
什麼是真的!什麼是假的!這個是……夢嗎?阿巴巴巴——(壞)
青春に背を向け 喪がいては逃避行
與青春背道而馳 一喪到底逃避去
妬み嫉み交わる世界よ こっちへおいで楽になるから
嫉妒交織的世界啊 降臨到我頭上不失為一種樂趣
生まれ変わりまた会える日まで その唇を永久に塞ごう…
把我的嘴永久閉上吧 直到我迎來第二人生再遇見你……
どうせ、誰も 最期は独り 溺れゆくは 覚めぬ夢…
反正每個人 最後都孤獨 迷失在夢裏 醒也醒不來……
脳内ジャック! 最高じゃん! 忌みTATION! 廃TENSION!
腦內Jack!最好了不是嗎!禁忌TATION!廢TENSION!
恨みつらみ渦巻く世界よ いっそこの手で終わらせようか
這怨恨和苦澀席捲的世界 乾脆自己親手毀滅算了吧
痛みも何も感じなくていい 奈落の底に二人落ちよう
感受不到痛感受不到一切 讓你我墜入奈落深淵吧
紅く染まる愛しい貴女よ 走馬灯巡る 夜明け
被染紅的我親愛的你啊 走馬燈轉啊轉到天亮