思考的殭屍

本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放，榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。

illustration by Dhaniya

歌曲名稱

思慮するゾンビ 思考的殭屍

於2010年6月5日投稿 ，再生數為 --

演唱

初音未來

P主

FICUSEL

連結

Nicovideo

“	暇を持て余したミクさんは何事か考えはじめたようです。 閒來無事的未來桑好像開始思考什麼。	”
——FICUSEL投稿文

《思慮するゾンビ》（思考的殭屍）是FICUSEL於2010年6月5日投稿至niconico的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。本曲收錄於多人專輯『ボカ☆フレ! (VOCALOID☆FRESHMEN)』和『GOTHIC & HORROR』中。

本曲使用了較為跳脫與靈動的編曲方式，且PV頗具意識流的色彩，在niconico上被打上了諸如『VOCALOID視覚芸術展（VOCALOID視覺藝術展）』、『ミクトロニカ』等tag。

作為FICUSEL的初投稿，其獨樹一幟的音樂風格獲得DECO*27推薦。

歌曲

詞&曲	FICUSEL
繪	Dhaniya
演唱	初音未來

寬屏模式顯示視頻

歌詞

• 翻譯：yanao

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

“空” 通過してゆく言葉

「天空」　緩緩通過的言語

“星” 意味はメモリにあるよ

「星星」　意義存於記憶之中

ここにはない何か

對不存在此處的某事物

問いかける 空のクオリア

發出疑問　天空的感質

歌、流れ込んだ言葉に

歌曲，在流至其中的言語裏

意味、のせてゆくプログラム

將意義，載於之上的程序

閉じた因果の中

封閉的因果之中

そっと潜む 自由な意識

悄聲潛藏的　自由意識

廻るプロセス 付随する夢

迴轉的進程中　附帶着的夢

処理のどこかに 私は居るの？

我是存在於　處理的哪方？

今日、電流が朝を告げ

今日，電流宣告早晨來臨

ログ、過去を作りはじめる

紀錄，開始製造過去

時間が動き出す

時間開始運轉

私には記憶が宿る

對我而言記憶便宿於其中

夜の手紙が 世界を閉じる

夜晚的信　將世界關起

今日の私は 明日も居る？

今天的我　明天仍會存在？

La…

La…

居ると思ってる

我在故我思

私は何処に在るんだろう

那我又是在哪呢