思考的僵尸

本曲目已进入殿堂

本曲目在niconico已经拥有了超过10万次播放，荣膺VOCALOID殿堂曲称号。

illustration by Dhaniya

歌曲名称

思慮するゾンビ 思考的僵尸

于2010年6月5日投稿 ，再生数为 --

演唱

初音未来

P主

FICUSEL

链接

Nicovideo

“	暇を持て余したミクさんは何事か考えはじめたようです。 闲来无事的未来桑好像开始思考什么。	”
——FICUSEL投稿文

《思慮するゾンビ》（思考的僵尸）是FICUSEL于2010年6月5日投稿至niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。本曲收录于多人专辑『ボカ☆フレ! (VOCALOID☆FRESHMEN)』和『GOTHIC & HORROR』中。

本曲使用了较为跳脱与灵动的编曲方式，且PV颇具意识流的色彩，在niconico上被打上了诸如『VOCALOID視覚芸術展（VOCALOID视觉艺术展）』、『ミクトロニカ』等tag。

作为FICUSEL的初投稿，其独树一帜的音乐风格获得DECO*27推荐。

歌曲

词&曲	FICUSEL
绘	Dhaniya
演唱	初音未来

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译：yanao

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

“空” 通過してゆく言葉

“天空”　缓缓通过的言语

“星” 意味はメモリにあるよ

“星星”　意义存于记忆之中

ここにはない何か

对不存在此处的某事物

問いかける 空のクオリア

发出疑问　天空的感质

歌、流れ込んだ言葉に

歌曲，在流至其中的言语里

意味、のせてゆくプログラム

将意义，载于之上的程序

閉じた因果の中

封闭的因果之中

そっと潜む 自由な意識

悄声潜藏的　自由意识

廻るプロセス 付随する夢

回转的进程中　附带着的梦

処理のどこかに 私は居るの？

我是存在于　处理的哪方？

今日、電流が朝を告げ

今日，电流宣告早晨来临

ログ、過去を作りはじめる

纪录，开始制造过去

時間が動き出す

时间开始运转

私には記憶が宿る

对我而言记忆便宿于其中

夜の手紙が 世界を閉じる

夜晚的信　将世界关起

今日の私は 明日も居る？

今天的我　明天仍会存在？

La…

La…

居ると思ってる

我在故我思

私は何処に在るんだろう

那我又是在哪呢