2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
幽靈唯我一人
跳至導覽
跳至搜尋
| ワタシダケユウレイ 幽靈唯我一人 | |
 | |
| 演唱 | SICK HACK |
| 主唱 | 廣井菊里（CV.千本木彩花) |
| 鼓手 | 岩下志麻（CV.河瀨茉希） （三次元：比田井修） |
| 貝斯 | 廣井菊里（CV.千本木彩花) （三次元：高間有一） |
| 結他 | 清水伊萊莎（CV.天城莎莉） （三次元：akkin） |
| 作詞 | 西田圭稀 |
| 作曲 | 安谷屋光生 |
| 編曲 | akkin |
| 時長 | 3:23 |
| 收錄專輯 | |
| 『ワタシダケユウレイ』 | |
《ワタシダケユウレイ》（幽靈唯我一人）是動畫《孤獨搖滾！》第10話的插入曲，收錄於動畫BD/DVD第五卷《ぼっち·ざ·ろっく！5 》完全生產限定版特典CD原聲帶vol.5中。由SICK HACK的廣井菊里CV.千本木彩花演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
間違い探しの夜更かし あら楽しい
尋找錯誤的熬夜生活 啊 實在很開心
迷い子が手招く 夢の国へ
迷路的孩子向我招手 帶我去夢之國
アッチハソッチ？コッチハドッチ？
那裏是哪裏？這裏又是哪裏？
電池切れ人生 たちまち Let's バーティー
丟棄電池別再等待 讓我們開始派對吧
博愛主義の皆々様 ご立派ことです
博愛主義的各位 真是了不起
ぐるぐるぐる 踊りましよう
轉啊轉啊轉啊 讓我們起舞吧
べたべたへた 蔓延るの
抹啊抹啊抹啊 逐漸蔓延開來
噓だらけ塗ったトースト おひとついかが？
塗滿了謊言的吐司 你要來一塊嗎？
ワタシタケユウレイ
幽靈唯我一人
掻き鳴らした音は 心地悪いね
吱吱作響的聲音 聽起來真不舒服
搾り出せ 頭の中せんぶ
似乎要榨乾我腦內的一切
完全主義の皆々様 右脳が死んでます？
完美主義的各位 右腦都死去了嗎？
ゆらゆらゆら 遊びましよう
搖啊搖啊搖啊 讓我們玩耍吧
ころどろどろ 吐き出すの
黏糊黏糊黏糊 吐出來吧
錆だらけ塗ったトースト 代わりにいかが？
塗滿鐵鏽的吐司 要換一片嗎？
タレデスカユウレイ
究竟誰是幽靈
空っぼの部屋で 光は邪魔だね 煙の中でさえ
在空蕩的房間裏 即使在煙霧中 光芒依然礙事
憂鬱は飲み千せ 毒が抜けるまで
飲盡憂鬱 直到毒素消失
後ろの正面 誰？
身後的人究竟是誰
わたしの顔が見えた
我卻看到自己的臉
ぐるぐるぐる 踊りましよう
轉啊轉啊轉啊 讓我們起舞吧
べたべたべた 蔓延るの
抹啊抹啊抹啊 逐漸蔓延開來
噓だらけ塗ったトースト 一緒にいかが？
塗滿了謊言的吐司 你要來一塊嗎？
ぐちゃぐちゃぐちゃ 笑いましよう
攪拌攪拌攪拌 露出微笑吧
そくそくそく 歪めましよう
顫抖顫抖顫抖 讓我們扭曲吧
錆だらけ塗ったトースト もうひとついかが？
塗滿鐵鏽的吐司 還要再來一片嗎
ワタシタケユウレイ
幽靈唯我一人
アナタモユウレイ
而你亦是幽靈
專輯信息
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
