2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
奏響,春日
跳至導覽
跳至搜尋
春、奏で | |
演唱 | 東城陽奏 |
作詞 | 東城陽奏 |
作曲 | 風彌~Kazami~ |
編曲 | 風彌~Kazami~ |
收錄專輯 | |
《春、奏で》 |
《春、奏で》是動畫《繼怪怪守護神》的片尾曲,由東城陽奏演唱,收錄於同名單曲中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
咲き出した 4月の鼓動に別れ告げ
向四月怒放的心花告別
いつしか時はまたそっと動き出した
不知何時時間又在靜流
舞い散る花びらたちに心を映しては
每片飛舞花瓣皆含一點真心
またどこかで僕ら笑いあう物語を願っている
望仍能在何處你我再度歡笑
奏で行く今はここで
此時此地 即將奏響
繋がっていたい共に見たい最果てがある
願彼此相依着抵達最終的結局
移りゆくときも超えて
時過境遷亦不畏懼
あなたに誓うは確かにこの胸に宿りし愛
心懷堅定不移的愛 表之以誓
いつの日にもぬくもりは大きくて見えない
無論何時 溫暖永遠大而無形
あなたが強くあった訳が
你執意要變強的理由
今ならわかるような気がする
我現在似也知曉幾許
偃月をなぞるように
勾勒出半月一輪
心を空けてはあなたの笑顔浮かべています
心中的空餘是為了裝下你的微笑
遥かなる空のように
望能如那高遠的天空
大きく優しく強くなれる
廣闊溫柔而不失堅忍
どうか聞いてて
請聆聽我的願望
僕らは夢の跡先なんかじゃない
我們並非什麼夢的延續
希った道の途中
只是在期望的路途中
あなたがくれた運命を燈を
接受你所贈予的命運和燈火
悔やむよりも
不留一點遺憾地
もっと掻き抱きしめて
更緊地抱着不讓它們失去
奏で行く今はここで
此時此地 即將奏響
繋がっていたい共に見たい景色があるから
願彼此相依着共賞更多的景色
奏であう今もここで
此時此地 共同奏響
あなたに歌うは確かにこの胸に宿りし愛
心懷堅定不移的愛 表之以歌
僕らは夢の跡先なんかじゃない
我們並非什麼夢的延續
希った春、奏で…
只是奏響了期望的春天……
收錄專輯
春、奏で | ||
發行 | JOP Entertainment | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2020年5月27日 | |
商品編號 | WMR-00001 (限定盤) WMR-00002 (通常盤) | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《繼怪怪守護神》的片頭曲及其對應的伴奏。
- 在通常盤內還收錄了劇場版動畫《巨蟲列島》的主題曲《Stellar》及其對應的伴奏。
限定盤 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 春、奏で | ||||||||
2. | 代償 | ||||||||
3. | Comming Soon | ||||||||
4. | 春、奏で(Instrumental) | ||||||||
5. | 代償(Instrumental) | ||||||||
6. | Comming Soon(Instrumental) | ||||||||
7. | 春、奏で(TV Size) | ||||||||
通常盤 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | 春、奏で | ||||||||
2. | 代償 | ||||||||
3. | Stellar | ||||||||
4. | 春、奏で(Instrumental) | ||||||||
5. | 代償(Instrumental) | ||||||||
6. | Stellar(Instrumental) | ||||||||
7. | 春、奏で(TV Size) | ||||||||
|