2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Wither Heart
跳至導覽
跳至搜尋
Wither Heart | |
單曲封面 | |
演唱 | TryHardNinja |
作詞 | TryHardNinja |
作曲 | TryHardNinja |
收錄專輯 | |
《Wither Heart(單曲)》 |
《Wither Heart》是由Rainimator製作的音樂動畫《Minecraft破碎》第八集使用的同名原創歌曲,由美國遊戲圈歌手TryHardNinja詞曲並演唱。
這首歌曲於2019年3月20日發布,也就是在此集動畫放出之前的第三天。
簡介
這首歌被使用於《Minecraft破碎》的第八集。該集講述Rain為了解除自己身上殘留的凋零之心詛咒,與女巫Stella一起前往Coven族群的故事。
歌曲
歌詞
- 翻譯:SpencerTopVA
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
How many wounds is too much?
多少傷痕才算多?
How many scars will it take?
還有多少傷痕會被留下?
How many battles can I survive?
我還能挺過去多少場戰鬥,
Before who I am breaks
在我被擊垮之前?
Take, and you take, and you take a little more
你一點,一點,一點地帶走
Now my own heart doesn't feel anymore
現在我的心已經麻木不仁
Searching, I'm searching, I'm searching,
我一直,一直,一直在尋找
I long for something to cure
尋找着某樣東西能治癒
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
Help me, I need a lifeline
請救救我,我需要一條救生索
This toll weighs my pulse downn
這般摧殘幾乎快使我的脈搏停止
The vultures are circling
禿鷲在天上盤旋着
They know what's coming
它們知道會發生什麼
My body’s turning cold
我的身體逐漸冰冷
From the inside out
從里至外
Take, and you take, and you take a little more
你一點,一點,一點地帶走
Now my own heart doesn't feel anymore
現在我的心已經麻木不仁
Searching, I'm searching, I'm searching
我一直,一直,一直在尋找
I long for something to cure
尋找着某樣東西能治癒
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
My wither heart
我的凋零之心
Help me, I need a lifeline
請救救我,我需要一條救生索
Help me, I need a cure
請救救我,我需要治療
Take, and you take, and you take a little more
你一點,一點,一點地帶走
Now my own heart doesn't feel anymore
現在我的心已經麻木不仁
Searching, I'm searching, I'm searching
我一直,一直,一直在尋找
I long for something to cure
尋找着某樣東西能治癒
My wither heart
我的凋零之心
其他
- 這首歌是TryHardNinja與Rainimator的合作曲。
- 這首歌在此之前有一些未使用名字,如Arcane Heart、Runeseeker、Lost Heart。
- 這首歌的最終定名來源於Rain受到的詛咒的名字。
- 2020年8月1日,TryHardNinja發布了這首歌的女聲版,由BevyBev演唱。