使用者:低調虐菜=小七-文庫使用賬戶/意譯異蟲巢群名
須知，翻譯準則是通過事物名稱特性用中文描述，與翻譯已經有較大區別。旨在還原寓意風格而不是準確翻譯。
焰鬼蟲巢的異蟲比其他巢群更為貪婪、嗜血。腦蟲古恩控制這些異蟲在敵陣散播恐懼與慌亂。焰鬼異蟲存在的意義便是兇悍的撲向可憐的獵物。這些異蟲迅猛無比，從不猶豫，為了戰術不惜損失，野蠻的戰術和同類相食的本性甚至讓其他腦蟲對其敬而遠之。
當腦蟲古恩在艾爾被澤拉圖所殺後，這個巢群因失去領袖野生化而絕跡。
巨狼蟲巢在蟲群中通常負責應對坐擁複雜地況的獵物並收集蟲群進化所需的動物、生物質、精華。巨狼巢群擅長在獵物面前隱去行蹤，並以極高的效率追捕蟲群的目標。一旦發現了合適的精華，便會讓潭怪蟲巢開始同化作業。
由狡詐的腦蟲扎茲控制的獄犬蟲巢儘管巢群規模不如蟒噬蟲巢，但這名是蟲群的游擊戰專家，擅長於突襲行進中的敵人並襲擾他們的基地。獄犬蟲巢以作戰乾淨利落且不留活口而著名。
腦蟲扎茲在查爾被澤拉圖所殺，獄犬蟲巢短時間絕跡。然而母巢之戰中獄犬蟲巢再一次出現在蟲群的敵人面前。澤拉圖對扎茲的攻擊使主宰短時間昏迷，但蟲群也成功的從心靈交流中得到了艾爾的星際坐標。
蟒噬蟲巢象徵着蟲群的數量：它是蟲群中規模最大的一支蟲巢。敵人與蟒噬異蟲作戰將面臨絕望般的數量與戰損比，淹沒在血肉之海中。蟒噬蟲巢的異蟲在坦桑尼斯新蓋茨堡捕獲了薩拉·凱瑞甘並照看蟲繭，主宰從蟒噬蟲巢中分出了一批異蟲，並新孵化一隻腦蟲用於保護蟲繭。
坐擁百萬異蟲的魔巨人蟲巢由腦蟲卡格率領，卡格與魔巨人蟲巢專門為蟒噬蟲巢提供支援。魔巨人蟲巢的異蟲殺傷力過剩，因此非高強度作戰不會參戰。
腦蟲達格斯的百獸異母蟲巢是異蟲最為關鍵的巢群，這支巢群負責的是主宰本身的安全。百獸異母蟲巢平時大多出動飛行異蟲，很少使用地面異蟲參戰。儘管如此，百獸異母蟲巢仍然擁有強大的跳蟲噬獸變種。刺蛇屠獵者變種與雷獸暴龍變種。
潭怪異蟲第一次出現在喬·薩拉，隨後也參加了入侵艾爾的作戰。在艾爾與焰鬼蟲巢共同防禦雷諾與塔薩達的進攻。在與星靈的戰鬥中，菲尼克斯與澤拉圖攻擊了潭怪蟲巢的主巢群並殺死了腦蟲使得該蟲巢野生化。
夜魔蟲巢的作戰方式極為特殊：它們並不摧毀敵人，而是悄悄繞到敵人後方攻擊並壓制敵指揮系統，破壞他們的資源收入讓他們在消耗中逐漸崩潰。夜魔蟲巢多在蟲群勢力範圍的邊緣小規模定居。該族群擅於使用蟲群女王、蠍蟲與異化作戰體，其多用於處理蟲群危急時刻其他蟲巢所無法應付的不利情況。
宙鯨蟲巢是諸多蟲巢中的一支，表面上十分平庸與罕見，但莽獸與王獸皆出自這個巢群。
深淵海怪蟲巢大部分時間都不為敵人所知。但如果說起異蟲重型運輸艦貝希摩斯與利維坦，深淵海怪蟲巢的名號便恐怖起來。
羽蛇蟲巢本是用於保護查爾孵化場集群的部隊，後刀鋒女王下令該蟲巢占領位於行星貝羅卡的薩爾那加神廟。由於星靈與人類的介入，神廟中的構造體【重生凰】甦醒並徹底摧毀了羽蛇蟲巢與附近的星靈。
阿提克斯·卡培特是一名前聯邦幽靈特工，後以異蟲的方式變異為腦蟲。這支由人類控制的蟲巢由於控制鏈的優化而比蟲群更加靈活，這名特工的作戰經驗也讓這些異蟲適應性更加強大。不過在主宰眼裡，這只是一支離經叛道的野生巢群。
在母巢之戰期間，掠襲蟲巢與阿爾達瑞斯的星靈部隊互相搶奪一塊名為Argus的水晶。