User:低调虐菜=小七-文库使用账户/意译异虫巢群名
须知，翻译准则是通过事物名称特性用中文描述，与翻译已经有较大区别。旨在还原寓意风格而不是准确翻译。
焰鬼虫巢的异虫比其他巢群更为贪婪、嗜血。脑虫古恩控制这些异虫在敌阵散播恐惧与慌乱。焰鬼异虫存在的意义便是凶悍的扑向可怜的猎物。这些异虫迅猛无比，从不犹豫，为了战术不惜损失，野蛮的战术和同类相食的本性甚至让其他脑虫对其敬而远之。
当脑虫古恩在艾尔被泽拉图所杀后，这个巢群因失去领袖野生化而绝迹。
巨狼虫巢在虫群中通常负责应对坐拥复杂地况的猎物并收集虫群进化所需的动物、生物质、精华。巨狼巢群擅长在猎物面前隐去行踪，并以极高的效率追捕虫群的目标。一旦发现了合适的精华，便会让潭怪虫巢开始同化作业。
由狡诈的脑虫扎兹控制的狱犬虫巢尽管巢群规模不如蟒噬虫巢，但这名是虫群的游击战专家，擅长于突袭行进中的敌人并袭扰他们的基地。狱犬虫巢以作战干净利落且不留活口而著名。
脑虫扎兹在查尔被泽拉图所杀，狱犬虫巢短时间绝迹。然而母巢之战中狱犬虫巢再一次出现在虫群的敌人面前。泽拉图对扎兹的攻击使主宰短时间昏迷，但虫群也成功的从心灵交流中得到了艾尔的星际坐标。
蟒噬虫巢象征着虫群的数量：它是虫群中规模最大的一支虫巢。敌人与蟒噬异虫作战将面临绝望般的数量与战损比，淹没在血肉之海中。蟒噬虫巢的异虫在坦桑尼斯新盖茨堡捕获了萨拉·凯瑞甘并照看虫茧，主宰从蟒噬虫巢中分出了一批异虫，并新孵化一只脑虫用于保护虫茧。
坐拥百万异虫的魔巨人虫巢由脑虫卡格率领，卡格与魔巨人虫巢专门为蟒噬虫巢提供支援。魔巨人虫巢的异虫杀伤力过剩，因此非高强度作战不会参战。
脑虫达格斯的百兽异母虫巢是异虫最为关键的巢群，这支巢群负责的是主宰本身的安全。百兽异母虫巢平时大多出动飞行异虫，很少使用地面异虫参战。尽管如此，百兽异母虫巢仍然拥有强大的跳虫噬兽变种。刺蛇屠猎者变种与雷兽暴龙变种。
潭怪异虫第一次出现在乔·萨拉，随后也参加了入侵艾尔的作战。在艾尔与焰鬼虫巢共同防御雷诺与塔萨达的进攻。在与星灵的战斗中，菲尼克斯与泽拉图攻击了潭怪虫巢的主巢群并杀死了脑虫使得该虫巢野生化。
夜魔虫巢的作战方式极为特殊：它们并不摧毁敌人，而是悄悄绕到敌人后方攻击并压制敌指挥系统，破坏他们的资源收入让他们在消耗中逐渐崩溃。夜魔虫巢多在虫群势力范围的边缘小规模定居。该族群擅于使用虫群女王、蝎虫与异化作战体，其多用于处理虫群危急时刻其他虫巢所无法应付的不利情况。
宙鲸虫巢是诸多虫巢中的一支，表面上十分平庸与罕见，但莽兽与王兽皆出自这个巢群。
深渊海怪虫巢大部分时间都不为敌人所知。但如果说起异虫重型运输舰贝希摩斯与利维坦，深渊海怪虫巢的名号便恐怖起来。
羽蛇虫巢本是用于保护查尔孵化场集群的部队，后刀锋女王下令该虫巢占领位于行星贝罗卡的萨尔那加神庙。由于星灵与人类的介入，神庙中的构造体【重生凰】苏醒并彻底摧毁了羽蛇虫巢与附近的星灵。
阿提克斯·卡培特是一名前联邦幽灵特工，后以异虫的方式变异为脑虫。这支由人类控制的虫巢由于控制链的优化而比虫群更加灵活，这名特工的作战经验也让这些异虫适应性更加强大。不过在主宰眼里，这只是一支离经叛道的野生巢群。
在母巢之战期间，掠袭虫巢与阿尔达瑞斯的星灵部队互相抢夺一块名为Argus的水晶。