Time Machine(SmileR)

此處是關於SmileR創作的歌曲，其他關聯內容見時光機。

Illustration by いずみ

歌曲名稱

Time Machine

於2010年11月21日投稿 ，再生數為 --

演唱

初音未來

P主

SmileR

鏈接

Nicovideo

簡介

Time Machine是SmileR於2010年11月21日投稿至niconico的作品。SmileR的第二部作品。搖滾風格。2014年收錄於專輯《Melody Line(s)》。

“	大家好！我是SmileR。這次也是初音未來唱的歌(o⌒∇⌒o)，今回是搖滾風格(￣∇+￣)！！！！！！！！	”
——SmileR

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Time Machine

作詞：SmileR
作曲：SmileR
編曲：SmileR
歌：初音ミク

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

時を超えればまた

如果穿越時空的話

キミに会えるの？

還能與你相見嗎？

手と手つなぎ、歩いた道

曾攜手走過的那條街道

いつまでも続くメモリー

是我永遠的回憶

揺れる木もれ日、一筋の光を

搖晃的日光、形成了一束光線

一つ一つ、しまい込んで

一個接著一個、放進

今キミを抱きしめる夢を見るの

而你所擁抱的夢也能看的見了

キミの気持ちが溶け出したアイロニー

從你的感情裡溶出的諷刺

いつか僕から手を伸ばすよ

有一天我會對你伸出手

夢がふわりと包み込むランデブー

把夢想隨便包裝丟進會面處

ずっと今まで隠してきた

至今為止一直隱藏著

ここで生まれたキラキラの世界を

從此處誕生的閃閃發亮的世界

キミの瞳の奥に届けたい

想傳達到你眼睛的深處

時を超えればまた

如果穿越時空的話

キミに会えるの？

還能與你相見嗎?

手と手つなぎ、歩いた道

曾攜手走過的那條街道

いつまでも続くメモリー

是我永遠的回憶

揺れる木もれ日、一筋の光を

搖晃的日光、形成了一束光線

一つ一つ、しまい込んで

一個接著一個、放進

今キミを抱きしめる夢を見るの

而今你所擁抱的夢也能看的見了

冬が過ぎれば暖かな気持ちを

如果冬天過去的話　溫暖的感覺

空中に並べて伝えたくて

就會在空氣中傳播

ここで生まれた儚げなキセキと

從此處誕生的短暫奇蹟

キミの温もり今でも覚えてる

你的溫柔到現在我還記得

時が過ぎてくまたキミに会いたい

隨著時間飛逝 還能與你相見

流れ星に願い込めた

我向一顆流星許願

どこまでも響くメロディー

無論何處都能迴響旋律

何度も何度も二人過ごした日々を

無論多少次兩人一同經過的日子

思い出して、刻み込んで

回憶起來、刻骨銘心

今一人歩き出す、キミを夢見て

而今一個人走著、做著有你在的夢