模板討論:LyricsKai/multi
跳至導覽
跳至搜尋
對該模板使用方法的建議
模板文檔的示例是在第三列加入羅馬音，但我的想法是：只將其用於一些比較特殊的排版，例如：《喀秋莎(蘇聯歌曲)》、《櫻花紛飛》，羅馬音使用{{MultiLine Lyric}}顯示在第二行（第一行或許也行？）（目前似乎還沒有這樣使用的例子，可以之後做一個頁面試試效果）；即使退一步保留這種用法，也不應把羅馬音放在第三列而應該是第二列。如果模板創建者也認同的話我想對模板文檔進行修改。--豆瓣醬（討論） 2021年3月12日 (五) 23:42 (CST)
該模板設置各表列中的歌詞文本的語言時沒有照顧到可能存在的表頭
在該模板中設置語言時，可以通過參數設置左表列、中表列、右表列中的歌詞文本的語言。但是，每個表列都可能會有表頭，比如「日文原文」、「中文譯文」、「中文空耳」等（當然表頭不只有這三種寫法，還有很多別的寫法）。這個模板中只能設置一整列文本的語言，設置時，如果有表頭的話，表頭文本也被設置成不同語言了。 如果有表頭的話，要將表頭分離開來並將餘下的部分給予語言設置。參考條目「朝鮮人民軍歌」。——Gfhjsghsdfh（討論） 2021年8月23日 (一) 16:37 (CST)