2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Sweet Slow Days

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Slow Start Anime logo.png
一步一步慢慢來就好!星尾女子高校歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Sweet Slow Days
180314 step by step.jpg
演唱 京塚志溫(CV:M·A·O
作詞 山崎寬子
作曲 北川勝利
編曲 北川勝利、北園みなみ
時長 4:12
收錄專輯
スロウスタート キャラクターソングアルバム「Step by Step」
《Step by Step》收錄曲
ほんわかびより
(3)
Sweet Slow Days
(4)
ココロ替え宣言
(5)

Sweet Slow Days》是TV動畫《Slow Start》中京塚志溫的角色歌,由京塚志溫(CV:M·A·O)演唱,收錄於2018年3月14日發售的角色歌專輯「Step by Step」中。

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

天気てんきのいい
在天氣好的日子裡
洗濯せんたくしてお散歩さんぽしましょ
洗完衣服去散步吧
スカートをらしながら
跟着雲朵漂浮的節奏
ふわわ くものリズムで
搖擺着裙子
すこ早起はやおきなあさ
稍稍早起的早晨
弁当べんとうにハートをめて
把愛心塞進便當
今日きょう可愛かわいいあのが わらってるように
今天也要笑得 像個可愛的孩子
たまにははしゃいで
偶爾來歡鬧
制服せいふくだってちゃうわ
穿上那制服
ほら をつないで
來 牽上你的手
あふれそうなこのむねなかの いとしさをそだてて
在這滿溢的心中 孕育自己的可愛
ゆっくりでも 一緒いっしょあるいていこうね
就算慢慢走 也要一起前進
ダメだったあの日々ひびいま
過去的日子雖很糟糕
大好だいすきをくれたの
但現在卻給予我歡喜
とっておきの「おかえり」でってるわ
我珍藏並期待着對你說「歡迎回來」
ときどきおとまりして
時不時地住宿你家
パジャマをておはなしましょ
穿上睡衣來聊天吧
すこしだけドジなとこは
稍微有點不對勁的地方
大目おおめにみてね
請你原諒我
りのもの
你所喜歡的東西
すこ個性的こせいてきみたい
好像有些獨特
あら らら そうかな??
啊呀 是這樣的嗎??
ありふれた毎日まいにちなかに しあわせがいっぱい
在那平凡的每一天裡 充滿了各種各樣的幸福
たのしいこと 一緒いっしょかさねていこうね
讓我們一起做一些 令人快樂的事吧
まっすぐなみんなをてたら
看到率直的大家
うれしくなっちゃうわ
我高興到不得了
遠慮えんりょせずに心配しんぱいだってさせて
不要客氣,讓我擔心些
ながかみなびかせ
長髮飄飄
くるり いたら
轉過身來
笑顔えがおいたいわ
我想看到你的笑容
あふれそうなこのむねなかの いとしさをそだてて
在這滿溢的心中 孕育自己的可愛
ゆっくりでも 一緒いっしょあるいていこうね
就算慢慢走 也要一起前進
おそろいのやさしさみたいに おもえたらいいね
如果能像大家的溫柔一樣 重合我們的思念就好了
とっておきの Sweetな Slow Days
把那些 Sweet Slow Days 珍藏起來吧

專輯信息

「スロウスタート」キャラクターソングアルバム「Step by Step」
180314 step by step.jpg
發行 Aniplex
發行地區 日本
發行日期 2018年3月14日
商品編號 SVWC-70333
專輯類型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. スパークルデイズ 4:01
2. ストロベリーアイスクリーム 4:46
3. ほんわかびより 4:20
4. Sweet Slow Days 4:12
5. ココロ替え宣言 3:36
6. シュガー&シュガーレス 4:54
7. みんなありがと。 5:01
總時長:
-