2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
POWER to TEARER
跳至導覽
跳至搜尋
POWER to TEARER | |
演唱 | 火野映司(CV: 渡部秀) 串田晃 |
作曲 | 鳴瀨修平 |
作詞 | 藤林聖子 |
編曲 | 鳴瀨修平 |
收錄專輯 | |
《仮面ライダーオーズ Full Combo Collection》 |
《POWER to TEARER》是日本特攝電視劇《假面騎士OOO》的插曲,也是假面騎士OOO PuToTyra聯組的戰鬥曲。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
變得愈發強大 這股力量該如何
正確行使 其評斷 就變得越發重要(取決於你自身)
如若大張旗鼓 散布恐懼 將一切變為囊中之物……(別搞錯了!)
那祈願之人 本質上 不過是利己主義者(對吧?)
その瞬間 飲 み込 まれる ダークサイドの危険 な欲望
頃刻間 淚水淹沒雙目 展現出陰暗面的危險欲望
POWER to TEARER 心 の強 さ
化悲痛為力量 是心靈的堅韌
たった今 試 されるとき
此刻 正是試煉之時
將破壞者轉變為守護者 藉此宏願來約束自我
POWER to TEARER さぁ手 なずけろ
化悲痛為力量 來吧將彼此馴服
自太古時代便延續至今的力量
その身体 に纏 うのなら 喰 うか喰 われるかのミッション
若是將其纏於此身 便逃不過弱肉強食的宿命
Wow… POWER to TEARER
Wow……化悲痛為力量
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
いつも通 り おんなじ方法 じゃいつかは(考 えろ)
若是一如既往 墨守成規 有朝一日終會(思考吧)
被逼入死局 徘徊歧路 在那之後又當如何?(不要逃避!)
イチカバチか 最後 の手段 試 す時 だろう 危険 を冒 し
沉舟破釜 這最後的手段 是時候該去嘗試了 鋌而走險
POWER to TEARER 挑 むのならば
化悲痛為力量 若要前去挑戰
縱使再微小 光也是存在的
縱使現實萬般無奈 仍暗藏着不容錯失的機遇
POWER to TEARER ねじ伏 せてみろ
化悲痛為力量 試着將其降伏吧
迸發出未知的狂暴力量
若能將其據為己有 就能邁向下一舞台
Wow… POWER to TEARER
Wow……化悲痛為力量
以堅如磐石的信念 守護 植根於心中的 願望與夢想
これから君 が進 む 未来 見失 うな
從今往後你要朝着未來 前進 不再迷失
POWER to TEARER 心 の強 さ
化悲痛為力量 是心靈的堅韌
たった今 試 されるとき
此刻 正是試煉之時
將破壞者轉變為守護者 藉此宏願來約束自我
POWER to TEARER ねじ伏 せてみろ
化悲痛為力量 試着將其降伏吧
迸發出未知的狂暴力量
若能將其據為己有 就能邁向下一舞台
Wow… POWER to TEARER
Wow……化悲痛為力量
Wow… POWER to TEARER
Wow……化悲痛為力量
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
Pu-To-Ty-ra PuToTyraNo ZauRuS
|