2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

GO!GO!GO!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Watashi ni Tenshi ga Maiorita logo.png
わたてん~
小天使們歡迎您參與完善《天使降臨到了我身邊!》系列條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
GO!GO!GO!
Watatenbd2.jpeg
BD2封面
演唱 わたてん☆5

白咲花(CV:指出毬亞)
星野日向(CV:長江里加)
姬坂乃愛(CV:鬼頭明里)
種村小依(CV:大和田仁美)
小之森夏音(CV:大空直美)

作曲 Eternal Truth
作詞 ZAI-ON
編曲 WEST GROUND
時長 3:43

GO!GO!GO!》是動畫《天使降臨到了我身邊!》的BD2收錄曲,由わたてん☆5白咲花(CV:指出毬亞)星野日向(CV:長江里加)姬坂乃愛(CV:鬼頭明里)種村小依(CV:大和田仁美)小之森夏音(CV:大空直美))演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 白咲花 星野日向 姬坂乃愛 種村小依 小之森夏音 合唱

パーパラッパパパパ
pa pa la pa pa pa
パーパラッパパパパ
pa pa la pa pa pa
パーパラッパパーパー
pa pa la pa pa pa
パーパラッパパーパー
pa pa la pa pa pa
パララーラーパーラーラー
pa la la la pa la la
素敵なアイデアパッと閃いたら
完美的想法 突然閃現
ためらってないで
不要猶豫
一歩前に踏み出そう!
向前邁出一步吧!
そんな時は、そう作戦タイム
這種時候 就是作戰時間
思いつくまま
不論想到什麼
あーだこーだ言い合って
都互相暢所欲言
「失敗したらどうしよ…」なんて
「失敗了怎麼辦...」之類的想法
心配したって始まらない
即使擔心也沒用
大丈夫だから!
所以沒關係!
あれも
那也是
これも
這也是
全部やってみよう!
全部都嘗試一下吧!
みんなみんな集まって
大家聚在一起
全力で駆け出そう
全力奔跑吧
転んだって気にしないよ
即使摔倒了 也不介意
だってだって楽しいんだもん!
因為因為 在一起很開心!
みんなみんないつだって
大家無論何時
笑顔が最高潮
笑容都要達到最高潮
不安なんて吹き飛ばして
將不安什麼的吹散
思いのまま進もう
隨心所欲地前進吧
GO!GO!GO!
沖!沖!沖!
パーパラッパパパパ
pa pa la pa pa pa pa
パーパラッパパパパ
pa pa la pa pa pa pa
パーパラッパパーパー
pa pa la pa pa pa pa
パーパラッパパーパー
pa pa la pa pa pa pa
パララーラーパーラーラー
pa la la la pa la la
なんだかモヤモヤカが出ない
總覺得不夠舒暢 沒有力氣
ひょっとして…これは…
說不定……這是…
まさかのスランプ!?
難道是低谷期!?
そんな時は、そうお菓子タイム
這種時候,就該是點心時間
ゴロゴロしたりダラダラしたり
無所事事也好 拖拖拉拉也罷
どうでもいい話してたら
雖然說着無關緊要的話題
やりたいことが溢れ出すよ
但是想做的事情卻開始溢出
なんだか不思議!
總覺得不可思議!
あれも
那也是
これも
這也是
全部やってみよう!
全部都做一下吧!
みんなみんな集まって
大家聚在一起
全力で駆け出そう
全力奔跑吧
転んだって気にしないよ
摔倒了也不介意
だってだって楽しいんだもん!
因為和大家在一起很開心!
みんなみんないつだって
大家無論何時
笑顔が最高潮
笑容都要達到最高潮
不安なんて吹き飛ばして
將不安之類的情緒吹散
思いのまま進もう
隨心所欲地前進吧
GO!GO!GO!
沖!沖!沖!
ミスしたって(ミスしたって)
即使失誤了(即使失誤了)
凹んだって(凹んだって)
即使消沉了(即使消沉了)
笑われたって(笑われたって)
即使被嘲笑了(即使被嘲笑了)
怒られたって(怒られたって)
即使被罵了(即使被罵了)
泣きそうになったって(泣きそうになったって)
即使快要哭出來了(即使快要哭出來了)
そんな時は笑い飛ばそう!
這種時候就用笑容驅散吧!
いつでもいつまでも
不論何時 直到永遠
みんな手と手を繋いで
大家手牽手
行こう!
一起走!
みんなみんな集まって
大家聚在一起
全力で駆け出そう
全力奔跑吧
転んだって気にしないよ
即使摔倒了也不在意
だってだって楽しいんだもん!
因為和大家在一起很開心啊!
みんなみんないつだって
大家無論何時
笑顔が最高潮
笑容都要達到最高潮
不安なんて吹き飛ばして
將不安什麼的吹散
思いのまま進もう
隨心所欲地前進吧
GO!GO!GO!
沖!沖!沖!


注釋及外部鏈接