妄想症Paranoia系列
妄想症Paranoia | ||
![]() | ||
原名 | 妄想症Paranoia系列 | |
出品 | 雨狸、DELA | |
封面設計 | β | |
發行 | 窗本社代理 | |
發行日期 | 2017年3月17日 | |
專輯類型 | 原創專輯 | |
年表 | ||
---|---|---|
前一作 | 本作 | 後一作 |
Dear: (2016) | 妄想症Paranoia(2017) | αrtist5~塔與少女~(2018) |
“ | 我所描繪的一切或許並非真實,然而我的感受絕無虛假。 | ” |
《妄想症Paranoia系列》是由雨狸策劃並與DELA等人共同創作的系列VOCALOID原創中文歌曲,主要由DELA投稿至B站。該系列共十六首歌曲作品:一首序曲、九首正篇、三首角色歌、三首番外;講述一個以妄想世界為主要舞台,關於夢想和人類情感的故事。另有雨狸撰寫的本家小說,並已改編成遊戲《妄想症:Deliver Me》。
本系列歌曲由洛天依、言和和樂正綾三名歌姬演唱。在2017年1月31日公告將妄想症系列全曲目重製收錄進《妄想症Paranoia》專輯中。該專輯於2017年3月17日開始販售。
2017年7月-2018年8月期間,經DELA授權,該系列的正篇9曲(一重至九重)在經過一定程度修改以及適應遊戲需要的剪輯後,分四批收錄進I-Inferno的獨立音遊《同步音律喵賽克》。這也是該遊戲第一次收錄中文V家系列曲。
簡介
妄想症Paranoia系列大綱初稿撰寫於2014年2月11日。2015年11月14日序曲《NOVA》由DELA上載至嗶哩嗶哩彈幕網。11月28日首作《一重加害》其優秀曲詞、精緻的曲繪PV、懸念迭生的故事背景引起了許多觀眾注意。先後投稿的作品也因一貫的高水準製作及複雜劇情頗受好評和熱議。其中《四重罪孽》更曾榮獲Bilibili總排行榜和周刊VOCALOID中文排行榜雙冠王的成績,本系列正篇已全部達成傳說曲成就,雨狸執筆的本家小說亦突破1000萬人氣。本系列可謂VC圈歷史上最受矚目的系列之一。
2017年3月10日,《八重回歸》投稿。由於此前作者巧妙設下的敘述性陷阱,觀眾們一度認為系列正篇已完結,直到一周後的3月17日,《八重回歸》換源並重命名為《八重回歸·真》,而後系列終曲《九重現實》正式投稿,兩曲皆在數十小時內殿堂。整個系列歷經三年的籌劃與製作後,終於塵埃落定。
專輯信息 | |
---|---|
專輯名稱 | 妄想症Paranoia |
策劃、作詞、小說撰寫 | 雨狸 |
作曲、編曲 | DELA、崩壞 |
調教 | OQQ、Digger、花兒不哭 |
混音 | POiSON |
人設 | Dia、β、GHOST |
專輯曲繪 | Lune、啊擼、YAL、雨湘雪、屬音製作組 |
專輯封面 | β |
小說繪製 | 沢空(封面)、蟬也(插圖)、聞香Nadir(插圖) |
周邊繪製 | YAL(角色掛件)、聞香Nadir(墊板)、羔(STAFF團掛件) |
排版裝幀設計 | 巷陌曹 |
PV | 一折起售、飯伊典、梟目moku、果醬、saiqomo |
心理學指導 | 愛比、菜闌子 |
代理出品 | 窗本社 |
歌曲數目 | 共16首(1序曲、9正篇、3角色歌、3番外) |
發售日期 | 2017年3月17日 |
歌曲PV發表日期 | |
序曲 | |
《NOVA》 | 2015年11月14日 |
正篇 | |
《一重加害》 | 2015年11月28日 |
《二重變革》 | 2015年12月12日 |
《三重愛戀》 | 2016年01月28日 |
《四重罪孽》 | 2016年03月26日 |
《五重空洞》 | 2016年04月28日 |
《六重不忠》 | 2016年08月05日 |
《七重痼病》 | 2016年12月16日 |
《八重回歸》 | 2017年03月10日 |
《九重現實》 | 2017年03月17日 |
角色歌 | |
《三重戀愛》 | 2016年02月05日 |
《泠重乞願》 | 2016年05月20日 |
《零重祈願》 | 2017年02月25日 |
番外 | |
《自攻自受》 | 2016年10月01日 |
《妄想Paranoia》 | 2017年01月28日 |
《妄想Reality》 | 2017年12月27日 |
登場角色(待完善)
第五音高中樂隊VividCycle時序絢亂的副隊長、詞曲兼主唱。
出身自普通家庭,天生多愁善感,又因對自己實力的不確定而敏感多疑。慣性悲觀,偏執的完美主義者,不想愧對任何人。渴望承認和歸屬,然而要付出幾倍於常人的努力才能說服自己相信。與零羽相識時音樂人網粉絲數為110。
系列歌曲
說明: 本系列除了番外篇之外,分為墜落之章,上升之章與還原之章,分別對應樂譜中的降調號、升調號與還原號。考慮到對瀏覽器的友好度,以b、#與還原字樣代替。
每首歌曲的詳細訊息請前往歌曲條目。為了保證本百科的客觀性與讀者的觀賞體驗,只對歌曲表面內容進行簡要介紹,暫不進行深入分析。
正篇部分
封面 | 演唱者 | 內容簡述 |
---|---|---|
《一重加害》 | ||
![]() |
言和 |
Persecution.♭之章.風聲鶴唳者的日常
本曲對應被害妄想。音樂附中學生泠珞幾個月來,時時刻刻感覺身後有一個無處不在的黑影想要謀害她,使她對周遭的一切神經質般地戒備。最終,她的妄想使得黑影實質化為加害者顏語,對她展開追殺。 本曲為系列曲首作,曲中設下了許多伏筆,如零羽的自殺、泠珞失去對音樂的興趣和對零羽的記憶、牆上的海報等,暗示了整個故事的根源所在。 |
《二重變革》 | ||
![]() |
言和 |
Influence.♭之章.戕身伐命者的義務
本曲對應影響妄想•逆。加害者宣稱自己順從泠珞的願望去殺死她自己,泠珞試圖反抗時,發現自己也獲得了憑藉想象改變現實的能力,卻無法殺死同是自己幻想產物的加害者。最終泠珞找到她的弱點,用激光陷阱和格洛克「殺死」了她。 曲中借加害者之口點明泠珞通過妄想逃避現實的本質與零羽背叛者的身份;在遺言中點破一切的根源是零羽,預言了自己在四重的歸來。 |
《三重愛戀》 | ||
![]() |
言和 |
Erotomanic.♭之章.移花接木者的慰藉
本曲對應情愛妄想。泠珞把一、二重中的可怖記憶掩埋之後,試圖回到曾經的盲目生活。但她對安寧和保護的渴望,使她虛構出了守護者顏語。二人一見鍾情,陷入了熱戀。然而此時泠珞的潛意識甦醒了,對眼前的「現實」和過去的記憶產生了懷疑。 至此所有角色均已登場,劇情脈絡和人物關係開始走向繁複,主角的性格特點愈發立體真實。 |
《四重罪孽》 | ||
![]() |
言和 樂正綾 |
Guiltiness.♭之章.迷途知返者的誕生
本曲對應自罪妄想。泠珞終於回想起了被自己掩蓋的事實,明白眼前的戀人只是自己的妄想,為自己犯下的罪孽痛苦無比。守護者顏語發現了她的不妥,發誓要保護她。泠珞想要自殺時,有關零羽的記憶被喚醒,讓她失去了勇氣。最終她的恐懼和痛苦讓加害者顏語重生,向下穿越到四重世界。 本曲以大篇幅的自白,有力地表現了人物內心的彷徨與掙扎。守護者的誓言一語成讖,在六重中不幸應驗。 |
《五重空洞》 | ||
![]() |
樂正綾 |
Revealed[1].♭之章.甦醒者與始作俑者的絮語
本曲對應被洞悉感與投射性幻想。潛意識泠珞在彼岸花田中找到了埋葬在記憶深處的零羽。她試圖抱緊曾經的摯友,懷中卻只剩下一截枯骨。過去美好的記憶漫上心頭,更映襯出生離死別後的悲慟與迷茫。她渴望找到辦法,拯救陷於重重夢境中的自己。 本曲為b之章終曲,相比其他曲目,抒情的成分要更大一些。故事的根源被揭開一角,卻仍舊撲朔迷離。零羽胸前的紅色流蘇作為一個關鍵物象,在之後的劇情得到照應。 |
《六重不忠》 | ||
![]() |
言和 樂正綾 |
Jealousy.♯之章.俯仰由人者的掙扎
本曲對應嫉妒妄想綜合徵。加害者擊敗並策反守護者,二人一同前往五重世界,見到了零羽的囹圄前的泠珞。泠珞為零羽與守護者的背叛而無比痛苦,但守護者最終卻為泠珞擋下了加害者的刀劍,化作零羽的流蘇。泠珞接住流蘇,聽到了零羽的殷切囑誡。 流蘇呼應五重,昭示了守護者與零羽的關係。被詛咒的時間軸、零羽的誓言、泠珞將會如何選擇,留下了重重懸念。 |
《七重痼病》 | ||
![]() |
言和 樂正綾 |
Hypochondriac.♯之章.病入膏肓者的選擇
本曲對應疑病妄想。明白真相的泠珞逃到第五音,終於來到了天台,回憶起了零羽墜落的場景。加害者挾持了潛意識,為了讓泠珞忘記零羽,永遠沉淪在妄想世界之中,她刺穿了潛意識;但潛意識最終讓二人同歸於盡。妄想世界搖搖欲墜,泠珞面臨孤獨的甦醒。 所有的對立都已經坍塌,所有的謊言都已被揭穿。結局的帷幕緩緩拉開,故事似乎即將步入尾聲。 |
《八重回歸》 | ||
![]() |
樂正綾 |
Return.♯之章.言而無信者的救贖
泠珞終於從妄想中甦醒,回歸現實世界。起初她仍無法接受摯友離去的事實,抑鬱中甚至試圖割腕自殺。但最終她妥協於現實,淡漠了曾經的愛戀和夢想,嘗試回歸平淡的生活。一切似乎都恢復正常,只是—— 這個世界已再無色彩。 |
《九重現實》 | ||
![]() |
樂正綾 |
Reality.♯之章.被理解者、被認可者與被追逐者的真實
本曲為真•系列終曲。 一切真相大白。零羽被割傷後並沒有自殺,只是放棄了音樂,改學精神醫學。不明真相的泠珞認為零羽背叛了她。給顏語送花時得知活動被暫停,她受到第二次打擊,暈倒在地陷入妄想,被顏語送去醫院。零羽意識到自己的過失,努力去喚醒泠珞。 最終,她成功了。整個故事以三人的幸福合照落幕。 |
角色歌
封面 | 演唱者 | 劇情簡述 |
---|---|---|
《三重戀愛》 | ||
![]() |
還原之章.顏語
本曲是顏語的還原章,亦是其成名曲,在小說中出現。 | |
《泠重乞願》 | ||
![]() |
還原之章.泠珞
本曲為泠珞的還原章。泠珞的歌無人問津,甚至遭到抄襲。當她幾乎對這個世界失去期待時,得到了她仰慕的歌手零羽的理解與接納。她們組建了樂隊,還通過了海選。然而零羽卻離她而去。泠珞感到十分悲痛和空洞,開始懷疑自己的價值。 本曲以泠珞的視角,交代了故事的起源。正是她對零羽的離去的無法接受和對自己的存在意義的懷疑,令她陷入妄想。來自組委會的信函為零羽的不幸遭遇埋下了伏筆。 | |
《零重祈願》 | ||
![]() |
還原之章.零羽
本曲為零羽的還原章。零羽外表開朗,但她背後是一個混亂破碎的家庭。樂隊通過了海選,生日那天收到泠珞的項鍊,都使她十分開心。但當她揣着通知書,笑着回到家時,看到的是舉着菜刀瘋了的母親。混亂中,母親割傷了她的手,她無法再彈吉他。她再也堅持不下去了,默默退出比賽,轉身退場。 本曲以零羽的視角,交代了故事的起源。至此,最沉重的謎底已被揭開。 |
番外篇
封面 | 演唱者 | 劇情簡述 |
---|---|---|
《自攻自受》 | ||
![]() |
番外
本曲為番外篇,時間點大致是在四重與六重之間,描繪了加害者顏語與守護者顏語作戰的場面。加害者告訴守護者,他和這個世界,都只是妄想的產物。 這一篇番外交代了正篇省略的劇情,緊接六重。同時表現了加害者顏語與守護者顏語間對立統一的矛盾本質,揭示了六重中加害者成功策反守護者的深層原因。 | |
《妄想Paranoia》 | ||
![]() |
言和 樂正綾 |
番外.系列串燒
本曲為番外篇之一,將系列各曲Remix且重調教的作品。 |
《妄想Reality》 | ||
![]() |
言和 樂正綾 |
番外.系列串燒
本曲為番外篇之二,將系列各曲Remix且重調教的作品。 |
完結感言
“ | 投稿時間2015.11.28-2017.3.17 |
” |
——策劃兼詞作雨狸於《九重現實》評論區#98 |
附錄歌曲
![Icon-info.png](https://moegirl.icu/media/thumb/Icon-info.png/50px-Icon-info.png)
NOVA
簡介
《NOVA》是DELA於2015年11月14日投稿至bilibili的系列曲人設概念兼宣傳PV,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
後重置為專輯預覽版,修復了原版的一些問題,現以新版PV為準。
視頻
文案
- 括號內藍色字為被害者泠珞【洛天依】念白,黃色字為加害者顏語【言和】念白,黑色字為潛意識泠珞【洛天依】念白,青色字為守護者顏語【言和】念白,紅色字為拯救者零羽【樂正綾】念白。
作曲 | DELA |
文案 | 雨狸 |
語調校 | 希望索任合資 |
人聲混音 | 殘影 |
PV | 一折起售 |
再見——
於是,她的世界開始向下墜落。
(「那個人是誰?」)
(「你在問我嗎?」)
(「你是誰?」)
(「這無需回答。」)
關於記憶與執着的狂想曲,現在拉開帷幕。
(「回來吧。」)
少女在無盡的迷宮中奔跑着
已然無法顧及記憶的空白
就像她離開了她的世界一般
她也要從現在這個似是而非的世界逃離
「為什麼會這麼冷呢?」
「我最討厭音樂了!」
「召喚我的不是你嗎?」
「請問你可以和我約會嗎?」
「終於不用再害怕任何事情了……」
「不,你在說謊。」
「這一切都是我的錯嗎?」
「我來告訴你那個人是誰。」
我所描繪的一切
或許並非真實
然而我的感受
絕無虛假
每一個音符與字句都有它存在的意義
每一個變化都帶着隱藏的背景
失去與收穫
錯誤與正確
命運與巧合
妄想與現實
這個世界充滿了暗示
然而使暗示成為暗示的,到底是什麼?
人生是場層層疊疊的戲
我就知道我會遇到你
我理解你
我認可你
我追逐你
所以,若你從未說出過那樣的字眼,這一切是否就不會發生?
妄想是思維變態的一種主要表現。
妄想是一種在病理基礎上產生的歪曲的信念、病態的推理和判斷。
它雖不符合患者所受的教育程度,但病人對此堅信不疑,無法說服,
也不能以親身體驗和經歷加以糾正。
越是執念,越是瘋魔。
若非你,我怎麼會病入膏肓?
妄想Paranoia
簡介
《妄想Paranoia》是雨狸於2017年1月28日投稿至bilibili的VOCALOID中文原創歌曲兼專輯碟宣預熱PV,由洛天依、言和與樂正綾演唱。殿堂曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
為前七首正篇歌曲的串燒,當周位列周刊第三,並被罕見地完整收錄。據說是由於製作組實在是找不到第一段副歌
歌曲
歌詞
- 橙色字為被害者泠珞【洛天依】所唱,黑色字為潛意識泠珞【洛天依】所唱,青色字為守護者顏語【言和】所唱,黃色字為加害者顏語【言和】所唱,紅色字為零羽【樂正綾】所唱,藍色字為被害者泠珞與守護者顏語合唱。
妄想Reality
簡介
《妄想Reality》是DELA於2017年12月27日投稿至bilibili的VOCALOID中文原創歌曲,由洛天依、言和與樂正綾演唱。傳說曲,截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
本曲是當一切塵埃落定後,對整個故事的重填詞總結性串燒。
歌曲
詞作的話
“ | 這次Reality的投稿是完結之後的「後日談」,算是交棒意味的一個回顧吧?寫詞的時候努力把每個角色、每個顏色和每首曲子的關鍵詞以及劇情都串在一起了,是真正意義上的「串燒」。 |
” |
——雨狸發表於評論區#1288 |
傳說速度統計
投稿時間:2017-12-27 19:33
達成時間:2022-04-13 15:54
所用時間:1567日20時21分
歌詞
- 請自行選擇習慣的演唱者標記方案。
【零重祈願】【泠重乞願】
〔零羽、泠珞〕情感無限交織的深淵
我們看見了什麼
向着現實苦苦哀求
想要死得深刻一些
僅剩下幻覺
有沒有人曾對你說過
不要怨恨這世界
如果僅僅保持沉默
看不見自己的羸弱
就能夠解脫
【一重加害】
〔泠珞〕孤獨的我 曾為造作 寫悲傷有多種顏色
庸庸碌碌 皆為快樂 卻將鮮活歌聲塗抹
【二重變革】
〔泠珞〕於是擬它鮮紅如血痛徹心扉 湛藍逆灌入肺 回憶的塵埃賴於骨髓
我眼中永恆不過一種滋味 該是雨後的青空下 無盡明媚
【三重愛戀】
〔顏語〕人生是場層層疊疊的戲 我就知道我註定會遇到你
〔泠珞、顏語、零羽〕神降下的光明 令人目眩神迷
我們執意追尋 會否燃為灰燼
【四重罪孽】
〔顏語〕善意隨着黃昏消弭
〔零羽〕燒灼的紫腐爛為綠
〔顏語〕朝霞如橙模糊不清
〔零羽〕所有溫暖都忘記
〔泠珞〕我撐開靈魂試圖親近
細微陌生的感情
夢想卻無法履行
白色的塔群頹然將傾
【五重空洞】
〔泠珞〕守着瀕死的信仰我還僥倖向世界看去
每個行走的人都是洗不淨的陰翳
口口聲聲捍衛污漬的正當與不足為奇
獨不允許我發出一絲頑固的聲音
我在無限的墜落中掐滅我的悲戚
唯恐多餘傷感再被命運判以極刑
自願沉進隔絕妥協與痛苦的容身之地
裝作一切沒有發生 沒有過痕跡
〔泠珞〕是誰背離了本該共同到達的頂點
〔背叛者〕背叛雋永的誓言
〔泠珞〕是誰照着殘缺的倒影將騎士出演
〔守護者〕守護殘存依戀
〔泠珞〕是誰的聲音喚醒懦弱之人逃避的長眠
〔零羽〕拯救了整個明天
〔顏語、拯救者〕又是誰終於親手撕碎重重虛妄的蠶繭
〔泠珞〕跨越過時間
【六重不忠】
〔加害者〕被拋棄的女孩 深淵中乞願被愛
無法失去陪伴 被自己的願望加害
〔守護者〕變革瘋狂時代 虛構愛戀的夢幻
罪孽於斯轉圜 指向空洞的未來
【七重痼病】
〔拯救者〕不忠錯覺 痼病隨着她的選擇消解
妄想灰飛煙滅 回歸最初的起點
〔泠珞〕一場夢魘 潛意識也被執念所欺騙
最後一個章節 面對現實睜開眼
【八重回歸】
〔拯救者、偶像〕弱蝶掙扎着逃出了蛹 載着蒼白的夢想迎接墜落
〔泠珞〕只為在希望消失的時候 堅定說 再狼狽也是活過
【九重現實】
〔偶像〕請抬起頭 看深淵上空 現實旁觀宛如殘酷孩童
推搡着你成為受害者一個 從未留心應允任何因果
〔拯救者〕至高的殿堂渾然不覺 只留我們自顧自抗爭
〔泠珞〕再一次向現實宣戰後 從頭來過
〔拯救者、泠珞〕再一次向未來朝聖后 從頭來過
- 藍色字為泠珞【洛天依】所唱,黃色字為加害者顏語【言和】所唱,黑色字為守護者顏語【言和】所唱,青綠色字為偶像顏語【言和】所唱,淡紅色字為背叛者零羽【樂正綾】所唱,深紅色字為拯救者零羽【樂正綾】所唱,紅色字為零羽【樂正綾】所唱,深藍色字為偶像顏語、泠珞與零羽所合唱,紫色字為偶像顏語與拯救者零羽所合唱,紫紅色字為泠珞與拯救者零羽所合唱,藍紫色字為泠珞與零羽所合唱。
【零重祈願】【泠重乞願】
情感無限交織的深淵
我們看見了什麼
向着現實苦苦哀求
想要死得深刻一些
僅剩下幻覺
有沒有人曾對你說過
不要怨恨這世界
如果僅僅保持沉默
看不見自己的羸弱
就能夠解脫
【一重加害】
孤獨的我 曾為造作 寫悲傷有多種顏色
庸庸碌碌 皆為快樂 卻將鮮活歌聲塗抹
【二重變革】
於是擬它鮮紅如血痛徹心扉 湛藍逆灌入肺 回憶的塵埃賴於骨髓
我眼中永恆不過一種滋味 該是雨後的青空下 無盡明媚
【三重愛戀】
人生是場層層疊疊的戲 我就知道我註定會遇到你
神降下的光明 令人目眩神迷
我們執意追尋 會否燃為灰燼
【四重罪孽】
善意隨着黃昏消弭
燒灼的紫腐爛為綠
朝霞如橙模糊不清
所有溫暖都忘記
我撐開靈魂試圖親近
細微陌生的感情
夢想卻無法履行
白色的塔群頹然將傾
【五重空洞】
守着瀕死的信仰我還僥倖向世界看去
每個行走的人都是洗不淨的陰翳
口口聲聲捍衛污漬的正當與不足為奇
獨不允許我發出一絲頑固的聲音
我在無限的墜落中掐滅我的悲戚
唯恐多餘傷感再被命運判以極刑
自願沉進隔絕妥協與痛苦的容身之地
裝作一切沒有發生 沒有過痕跡
是誰背離了本該共同到達的頂點
背叛雋永的誓言
是誰照着殘缺的倒影將騎士出演
守護殘存依戀
是誰的聲音喚醒懦弱之人逃避的長眠
拯救了整個明天
又是誰終於親手撕碎重重虛妄的蠶繭
跨越過時間
【六重不忠】
被拋棄的女孩 深淵中乞願被愛
無法失去陪伴 被自己的願望加害
變革瘋狂時代 虛構愛戀的夢幻
罪孽於斯轉圜 指向空洞的未來
【七重痼病】
不忠錯覺 痼病隨着她的選擇消解
妄想灰飛煙滅 回歸最初的起點
一場夢魘 潛意識也被執念所欺騙
最後一個章節 面對現實睜開眼
【八重回歸】
弱蝶掙扎着逃出了蛹 載着蒼白的夢想迎接墜落
只為在希望消失的時候 堅定說 再狼狽也是活過
【九重現實】
請抬起頭 看深淵上空 現實旁觀宛如殘酷孩童
推搡着你成為受害者一個 從未留心應允任何因果
至高的殿堂渾然不覺 只留我們自顧自抗爭
再一次向現實宣戰後 從頭來過
再一次向未來朝聖后 從頭來過
彩蛋
- 《妄想Paranoia》的PV中,對應《五重空洞》的部分前半段唱的是Paranoia的詞,但是字幕是Reality的詞。
- 歌詞中出現了一至八重的顏色:
善意隨着黃昏消弭——《一重加害》
燒灼的紫——《二重變革》
該是雨後的青空下——《三重愛戀》
朝霞如橙模糊不清——《四重罪孽》
於是擬它鮮紅如血痛徹心扉——《五重空洞》
腐爛為綠——《六重不忠》
湛藍逆灌入肺——《七重痼病》
載着蒼白的夢想迎接墜落——《八重回歸》 - 對應《六重不忠》和《七重痼病》的歌詞出現了泠至九重的題目:(加粗部分為題目)
被拋棄的女孩 深淵中乞願被愛
無法失去陪伴 被自己的願望加害
變革瘋狂時代 虛構愛戀的夢幻
罪孽於斯轉圜 指向空洞的未來
不忠錯覺 痼病隨着她的選擇消解
妄想灰飛煙滅 回歸最初的起點
一場夢魘 潛意識也被執念所欺騙
最後一個章節 面對現實睜開眼
|
|
|
|
|