2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
夜之一角
跳至導覽
跳至搜尋
| 夜のかたすみ | |
 配信封面 | |
| 演唱 | 由崎司 (CV: 鬼頭明里) |
| 作詞 | エンドウ. |
| 作曲 | エンドウ. |
| 編曲 | エンドウ. |
| 發行 | Warner Bros. Japan LLC |
《夜のかたすみ》是動畫《總之就是非常可愛》第二季的片尾曲，由由崎司 (CV: 鬼頭明里) 演唱，於2023年4月7日與其伴奏版、TV size版一併正式公開。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
夜のかたすみで ぎゅっとふたり
棲身夜之一角 你我緊緊相依
ひかれあう なんどだって きみとね
不論多少次 你和我都會 相互吸引
おなじだね 歩く歩幅
步伐步調 你我都一樣呢
あわせてくれてるのかな
你是在配合着我對吧
まってね ゆっくり歩きたいから
我想慢慢地走下去 請多擔待哦
夜空を眺めて 話すのただ
僅僅眺望夜空 與你閒聊
よかったね 今日晴れたから
今天萬里無雲 再好不過了
なんてね 他愛ないほどいいよね
如此漫無邊際 倒也正好
ときどき泣いたり笑ったり
時而有哭時而有笑
きみとの日々 大好きだよ
最眷戀的 是有你的時光
夜のかたすみで ぎゅっとふたり
棲身夜之一角 你我緊緊相依
ひかれあう なんどだって
無數次地 相互吸引
おやすみのキスをして目をとじたら
贈過晚安之吻 閉上雙眼之時
また未来がはじまる
未來又將要開始
あらためてよろしくね
再一次 請多關照啦
つないだ手 ずっとこのまま
願你我如這般 手與手緊牽
おでかけ また合う歩幅
再以同一步調 一同出發
どこまででもいける きみとなら
相信只要有你 到處皆任我暢遊
好みはそれぞれ それもいいんだな
就算喜好各異 也不失為好事
おしえて きみの新たな一面
讓我看看 你全新的一面
好きがもっとふえるから
喜歡之情只會有增無減
心かさなりあって
心與心相印
フツウも特別だね
普通也特別
もやもやさえ
偶爾有些隔閡
全部だいじょぶに思えるね
也都能安然處之
不思議で魔法な このきもちを
此刻心情 如神奇魔法
つたえたい
我想告訴你
夜のかたすみで きみとの日々
棲身夜之一角 與你一同到老
いつも高鳴る胸に
心中激動不能平復
これからもいろんなこと
往後前途多彩
いろんな想い
心情千姿百態
たくさんあつめようね
把它們都收集起來吧
夜のかたすみで ぎゅっとふたり
棲身夜之一角 你我緊緊相依
ひかれあう なんどだって
無數次地 相互吸引
おやすみのキスをして目をとじたら
贈過晚安之吻 閉上雙眼之時
また未来がはじまる
未來又將要開始
これからもよろしくね
再一次 請多關照啦
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||