2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
即使此身終將消逝
跳至導覽
跳至搜尋
| 今この身が果てようとも | |
 專輯封面 | |
| 譯名 | 即使此身終將消逝 |
| 演唱 | 衛藤可奈美(CV：本渡楓) 十條姬和(CV：大西沙織) |
| 作詞 | Hige Driver |
| 作曲 | Hige Driver |
| 編曲 | Powerless |
| 時長 | 4:58 |
| 收錄專輯 | |
《今この身が果てようとも》（即使此身終將消逝）是動畫《刀使之巫女》的片尾曲（第12話），由衛藤可奈美(CV：本渡楓)、十條姬和(CV：大西沙織)演唱，收錄於專輯《進化系Colors》中。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
衛藤可奈美 十條姬和 合唱
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
二人交わす声も 過ぎる年月も
兩人交談的話語 一起度過的時光
今は愛しく思う 胸が痛むほど
如今是這樣留戀 不捨至心如刀絞
ああ この想い
阿 這份思念
時を超え 信じ続ける
我會一直堅信著 超越時空
誓おう 君を守ると
我發誓 會永遠守護你
今この身が果てようとも
縱使此身會就此消逝
呼んだその名前も 変わる街並みも
呼喊的那個名字也好 或是改變了的街道也好
今は愛しく思う 涙出そうなほど
如今是這樣留戀 不捨到淚流滿面
ああ この願い
阿 這份心願
叶うなら すべて捧げる
若能實現 我願奉獻一切
歌おう 希望の歌を
歌唱吧 希望之歌
今この身が果てようとも
縱使此身會就此消逝
ああ 悲しみも 憎しみさえも消え去って
阿 悲傷憎恨 皆盡消散
ああ 安らかに 目を閉じる
阿 只為了能迎接
その日のために
安然瞑目的那天到來
誓おう 君を守ると
我發誓 會永遠守護你
今この身が果てようとも
縱使此身會就此消逝
專輯信息
| TV動畫《刀使的巫女》片頭曲專輯 《進化系Colors》 | ||
專輯封面 | ||
| 原名 | 進化系Colors | |
| 發行 | KADOKAWA | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年5月23日 | |
| 商品編號 | ZMCZ-12088 | |
| 專輯類型 | 主題曲 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | 進化系Colors | 4:21 | |||||||
| 2. | 今この身が果てようとも | 4:58 | |||||||
| 3. | 進化系Colors(Instrumental) | 4:21 | |||||||
| 4. | 今この身が果てようとも(Instrumental) | 4:58 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||