2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
想进入你的世界
跳转到导航
跳转到搜索
キミの世界にまざりたい | ||||
通常盘封面 | ||||
演唱 | 娜美(CV:岩井映美里) 蕾娜(CV:大西亚玖璃) 由雅(CV:园山光) | |||
填词 | こだまさおり | |||
作曲 | 佐高陵平 | |||
编曲 | 佐高陵平 | |||
收录专辑 | ||||
《Supreme Revolution》 | ||||
《Supreme Revolution》收录曲 | ||||
|
キミの世界にまざりたい是偶像团体SPR5的歌曲,由娜美(CV:岩井映美里)、蕾娜(CV:大西亚玖璃)、由雅(CV:园山光)演唱。
简介
キミの世界にまざりたい是偶像团体SPR5第一张专辑《Supreme Revolution》的歌曲,由娜美(CV:岩井映美里)、蕾娜(CV:大西亚玖璃)、由雅(CV:园山光)演唱,于2019年1月9日发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作詞:こだまさおり 作曲・編曲:佐高陵平
网易云翻译:我永远喜欢白莲游舞
I・I・I・Scream!! ×2
我 我 我动心了!!×2
ちょっとチラ見して やっぱ自覚しちゃう
只因你看了我一眼 果然是我在自作多情
Love me ベイビー いえいえ言えない 言わない
亲爱的 快爱上我 不不不这句话我说不出口 不敢说出口
だって気づいてる みんなキミにハートを
因为我有悄悄留意 大家都将你的心
Lock on ベイビー 罪深い恋はシュプリーム
锁定 亲爱的 罪恶之恋是至高无上的
トキメキの
你是点燃少女芳心的
発火装置
打火机
火力オーバー
火力全开
ハツコイに
我的这段初恋
勝ち目はないのですか?
胜算全无吗?
今は1%もくれない 10%も遠い
现在还不到百分之一 百分之十都遥遥无期
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
キミに、
对你
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
だけど100%じゃ足りない 1000%のオモイ
但是这份爱只有百分之百是不够的 要百分之一千才行
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
いつかキミの世界にまざりたい
我想终有一天走进你的世界
もっと主張して やっとちょうどいいんだ
再对你主动些才行 终于赶上了好的时机
Choose me ベイビー 内気な視線 届け
亲爱的 选择我吧 我胆怯地向你投去目光传达着
一歩リードとか 全然アリエナイでしょ
就算领先一步 也完全没可能了是吗
Knock out ベイビー かなわない恋はシュプリーム
亲爱的 快打消我的念头吧 没有结果的爱情是至高无上的
トキメキは
为你而动的心
だけどなんで
为什么如此
予想外に
出乎意料地
大胆な
大胆呢
わたしを呼んでくるの?
你能叫出我的名字吗?
今は1%もくれない 10%も遠い
胜算现在还不到百分之一 百分之十都遥遥无期
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
キミに、
对你
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
だけど100%じゃ足りない 1000%のオモイ
但是这份爱只有百分之百是不够的 要百分之一千才行
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
いつかキミの世界にまざりたい
我想终有一天走进你的世界
視界のすみっこに
我试着在你视线所及之处
映り込んで
希望映入你的眼帘
見つけてもらいたいの
好想被你察觉到
Look for me
你快看看我
カタオモイ未満だね
这还不能算是单恋
このままだと
我这么想着
わたしはここだよ Be my Love
我会在这里等待哦 快成为我的恋人吧
トキメキの
你是点燃少女芳心的
発火装置
打火机
火力オーバー
火力全开
もう誰も
谁都无法
この恋止められない!
让我停止这份爱恋!
今は1%もくれない 10%も遠い
胜算现在还不到百分之一 百分之十都遥遥无期
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
キミに、
对你
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
だけど100%じゃ足りない 1000%のオモイ
但是这份爱只有百分之百是不够的 要百分之一千才行
ねえねえ、
那个那个
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
いつかキミの世界にまざりたい
我想终有一天走进你的世界
このオモイ伝えよう
将这份感情传达给你
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
キミに、
对你
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
届け!
我一定要告诉你!
今はまるで夢みたいだって
现在好像做梦一样
I・I・Scream!!
我 我动心了!!
いつかキミの世界にまざりたい
我想终有一天走进你的世界
世界にまざりたい
走进你的世界
|