• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

答

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
  • 萌娘百科消灭都市板块仍在建设中,欢迎您参与编辑条目!
消灭都市2logo.jpg
运输员(观测者),来一起完善《消灭都市》的相关条目吧~

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范及消灭都市页面格式,并查找相关资料。

祝您在萌娘百科度过愉快的时光。


某些条目的黑幕中隐藏着影响游戏体验的剧透,未通关前请谨慎刮开黑条哦~~

答
答.jpg
单曲《答》盘封面
演唱 阿部真央
作曲 阿部真央
作词 阿部真央
编曲 akkin
发行 波丽佳音
收录专辑
《君の唄(キミノウタ)/答》

《答》是TV动画《消灭都市》的片头曲,由阿部真央演唱,收录于单曲《君の唄(キミノウタ)/答》,2019年5月8日由波丽佳音(PONY CANYON)发行。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

まだ自分(じぶん)を責(せ)めるの?
还在责备自己吗
Mada jibun o semeru no?
「何(なに)もできなかった」と
「一点忙也没帮上」什么的
'Nani mo dekinakatta' to
独(ひと)り痛(いた)み涙(なみだ)して
一个人痛哭流泪
Hitori itami namida shite
塞(ふさ)ぎ閉(と)ざした世界(せかい)で
在那个自闭的内心世界里
Fusagi tozashita sekai de
ただ一つの希望(きぼう)も見(み)ずに
完全看不到希望
Tadahitotsuno kibō mo mizu ni
佇(たたず)むあなた
站在那儿的你
Tatazumu anata
何(なに)が正(ただ)しいのか
到底怎样才算正确
Nani ga tadashii no ka
誰(だれ)にもわからない
我想谁也无法回答
Darenimo wakaranai
それでも前(まえ)に進(すす)む
即便如此也要不断前行
Soredemo mae ni susumu
生(い)きてる限(かぎ)り
只要还活着
Ikiteru kagiri
終(お)わらない想(おも)いの先(さき)って
那无止境 思绪的前方
Owaranai omoi no saki tte
たどり着(つ)く答(こた)えが
终于传达的答案就在那里
Tadoritsuku kotae ga
意味(いみ)の無(な)い難解(なんかい)ものだって
毫无意义 令人费解
Iminonai nankai mono datte
あなたが嘆(なげ)き叫(さけ)んでも
即便你如此怒吼
Anata ga nageki saken demo
愛(あい)されたいと泣(な)いていた
哭着说想被爱的你
Aisaretai to naiteita
あなたを守(まも)ると
我一定会守护
Anata o mamoru to
僕(ぼく)は決(き)めているから
因为我已经下定决心
Boku wa kimeteiru kara
そう あなたと見(み)つける
来吧 我们一起去探寻
Sō Anata to mitsukeru
その答(こた)えを
那个答案
Sono kotae o
終(お)わらない想(おも)いの先(さき)って
到那无止境 思绪的前方
Owaranai omoi no saki tte