User talk:Chihi31102

您好，亲爱的Chihi31102！欢迎加入萌娘百科！

萌娘百科是以收录萌化角色和流行事物为特色，开放的ACG百科全书——

• 我们坚持“万物皆可萌”的观点，从ACGN角度进行客观描述；
• 您可以从 入门 和 编辑教程 开始学习编辑萌娘百科；
• 萌娘百科有最低限度的 编辑规范 要求；
• 您可以在 沙盒（公共测试区） 以及 您的个人测试区 进行任意测试；
• 萌娘百科内容禁止商业使用，文字内容按照 CC BY-NC-SA 3.0 CN 协议 发布，其他形式作品著作权归属原作者；
• 此外，我们不墨守成规，请放心大胆地编辑~☆

萌娘百科维护组 敬上

提示：您可以通过本页右上方工具栏的[编辑]来个性定制您的讨论页；通过右上角的[参数设置]来修改您的个人参数设置；点击您的头像来[上传新头像]。

——满足怪 BearBin「 康他 • 喷他 • 留名 」 2022年9月29日 (四) 08:27 (CST)

提醒：请不要创建低质量页面

您好，您最近创建的“鶴の剣”页面由于质量不足，已移动至您的用户页子页面下。请您以后避免在页面尚未达到最低质量标准的情况下直接在主名字空间创建。您可以先于您的沙盒创建，待质量达到标准后再移动回主名字空间。感谢您的配合，祝您编辑愉快！——黑夜给了我一双眼睛，而我却拿它照亮人间(讨论) 2022年10月3日 (一) 20:49 (CST)

好的。User:Chihi311022022年10月4日(二)14:47(CST)

关于条目真边莉佳的翻译

我发现条目真边莉佳的简介部分的翻译质量较低，出现了多处类似机翻的表述。

根据编辑历史，您可能是直接引用了wiki的低质量翻译并且未作修饰，或直接引用了wiki的日文并自己做了翻译工作（且疑似机翻）。

需要提醒您的是，无论是上述哪一种，在萌百都是不被允许的。前者涉嫌抄袭，编辑页面就有相应的提醒：将萌娘百科内容与百度百科、维基百科等网站内容相互替换(Copy)属著作权侵犯；关于后者，萌百不允许机翻，若是自身日语水平不足的情况，建议您使用Template:需要校对提醒巡查人员及读者。——柏喙意志💬 2022年10月7日 (五) 13:11 (CST)

好的。User:Chihi311022022年10月9日(天)6:36(CST)

对于您的编辑，我认为需要作进一步提醒。
①我上面提到的建议使用Template:需要校对是指“您自身对翻译水平不自信，出现让人较难理解的部分”的情况下建议使用。目前真边莉佳的翻译已经经过包括一位巡查在内的两位编辑者翻译甚至编辑冲突，且没有什么不通顺的地方。若您对翻译并无异议，不应悬挂需要校对。
②萌百的换行符需要两个及以上才会生效，单个换行符是没有效果的，您删除真边莉佳中换行符的结果就是文本全部堆在一段。若您一定要只换一行，应当使用<br>或<poem></poem>。前者等效单个换行符，后者会使<poem>和</poem>之间的单个换行符也生效，适用于大段文本。
③顺带一提，在讨论页中，回复他人应使用Template:ping通知对方（在讨论页留言本身就会通知所有者，所以我不需要@您。），同时使用半角冒号:缩进表示这是对他的回复。
我理解您想改进条目的心情，也相信您是抱有好意的。但希望您在作出编辑前看看会产生什么效果，在编辑被其他编辑改动时想想为什么，避免好心办坏事。若是在编辑上遇到什么困难欢迎向我或其他编辑者求助。
祝生活愉快！——柏喙意志💬 2022年10月9日 (日) 10:31 (CST)

好的!
从现在开始我会小心的!User:Chihi311022022年10月10日(一)5:29(CST)

emm，ping是需要填入目标用户名的（如{{ping|柏喙意志}}），而且需要放在冒号之后。此外您可以使用--~~~~或——~~~~签名，这样可以将签名和发言隔开。——柏喙意志💬 2022年10月10日 (一) 08:42 (CST)

@柏喙意志——我懂了!
顺便说一句，我做了一个模板，所以我想让你看看。
我想知道一个链接youtube的好方法。User:Chihi311022022年10月11日(二)16:53(CST)

不知道为什么没ping到，刚看见。据我这一个月在的新条目的“巡查”所见，链接到youtube似乎都是直接添加链接。关于您写的模板，老实说我不太懂复杂模板，花了半小时才搞明白这模板的运算过程。看起来很正常，没什么改进意见，应该是可以转正的，但是对大部分编辑者来说可能不会知道这一模板，而且可能更乐意复制粘贴。但是关于模板内联文档有两点：
①您在模板的结尾换行之后才添加<noiclude>，这导致模板引用时同时会引用换行符，可能产生额外空行（很多空行就是这样产生的），建议删除这一换行符；
②我注意到您在示例中加入了空的<span>标签，但我不能理解它的效果。如：{{User:Chihi31102/Youtube</span>|<span>视频ID|要显示的词|1}}，需要注意的是，与<poem>、<a>等标签不同，空的span没有任何效果，而且似乎这个span还没有闭合？
顺便一提，①每次回复只需要添加一个冒号，我之前每次添加两个冒号是“假装”您正确使用了冒号缩进。②上一次说的“使用——~~~~签名”您可能理解错了，签名的使用应该是这样：

更新姬是平板！——~~~~

即——应该紧接~~~~。另外它本身不是语法的一部分，是一个可以改动的、表示分隔的符号。当然若您是故意没有添加那就当我没说吧。——柏喙意志💬 2022年10月12日 (三) 10:52 (CST)

@柏喙意志——Chihi31102（讨论） 2022年10月12日 (三) 15:27 (CST)我知道了。
这是启用的吗？
①我会关掉它。
②这是为了防止{{User:Chihi31102/Youtube|视频ID|要显示的词|1}}成为链接，但好像写错了。我会解决的。

うわー、日本人なのか！あなたの意味は分かりました、しかし、実は機械翻訳は少し間違っかも知れない。“签名”ということは、最後に置くの、pingと一緒にしなくてもいいです。たとえば——

私日本语本当下手——~~~~

:{{ping|柏喙意志}}そうだよ！——~~~~

で。そいうことです，以上。——柏喙意志💬 2022年10月12日 (三) 17:22 (CST)

补充：YouTube的话，现有T:IconLink，可以试试。——柏喙意志💬 2022年10月12日 (三) 21:18 (CST)

@柏喙意志我懂了!我了解如何使用签名和ping
是IconLink!我会试试的!——Chihi31102（讨论） 2022年11月30日 (三) 19:22 (CST)