User:Wtudoingdesuka/对阵趋势测试

英雄联盟选手译名

移动完成

选手ID	原文名	条目名	建议译名
Selfmade	Oskar Boderek	奥斯卡·博德雷特	奥斯卡·博德雷克
Alphari	Barney Morris	巴尼·莫尼斯	巴尼·莫里斯
POE	Tristan Schrage	崔斯坦·施拉格	特里斯坦·施拉格
Elyoya	Javier Prades Batalla	哈维尔·普拉德斯·巴特拉	哈维尔·普拉德斯·巴塔拉
Upset	Elias Lipp	伊利亚斯·利普	埃利亚斯·利普
Zven	Jesper Svenningsen	杰斯珀·斯文宁森	耶斯佩尔·斯文宁森
Inspired	Kacper Słoma	凯珀·斯沃玛	卡茨佩·斯沃玛
Yike	Martin Sundelin	马丁·桑德林	马丁·松德林
Jankos	Marcin Jankowski	马尔辛·杨科夫斯基	马尔钦·杨科夫斯基（Marcin译作马尔钦，Marsin才是马尔辛）（百度百科已采纳（抄袭）前者错误译名。后者正确译名）
Mikyx	Mihael Mehle	米海尔·梅勒	米哈尔·梅勒（Mihael可译作米哈伊尔、米哈尔、迈克尔，此处采用新京报翻译https://www.bjnews.com.cn/detail/160359441915385.html）
Jensen	Nicolaj Jensen	尼古拉·简森	尼古拉·延森
Broken Blade	Sergen Çelik	塞尔根·奇里克	塞尔根·切利克
Bjergsen	Søren Bjerg	索伦·比约	瑟伦·比耶格
Nemesis	Tim Lipovšek	提姆·利波塞克	蒂姆·利波夫舍克（或“蒂姆·利波夫斯基”，有这种译法但过于俄化）
Nisqy	Yasin Dinçer	亚辛·丁瑟	亚辛·丁切尔（百度百科把Dinçer译作“丁哲尔”）
Hylissang	Zdravets Galabov	扎德拉维斯·加拉博夫	兹德拉韦茨·加拉博夫
Sneaky	Zachary Scuderi	扎卡里·斯卡德利	扎卡里·斯库德里（英语发音规则。或“扎卡里·斯库代里”按照意大利语规则）

无限大

塔菲

塔菲 代号：幻速骑士 混厄对策局的新人调查员，属于你的最佳搭档......可能吧。 终极目标和大多数人一样——梦想进入传说中的特异科，成为受人敬仰的传奇调查员。

班茜

班茜 代号：撼灵之彩 充满破坏与创造欲的灵魂画师。唯有涂鸦才是真爱，看这完美的创作，你一定会着魔的。

亚兰

亚兰 代号：城间漫游 游荡在商店街的情报商，和谁都能谈笑风生的社交达人，如果你有麻烦，随时都能向他求助。 最大化利用时间，模特兼职与大学课业一个不落，每天都笑容满面地出现在街道的各个角落，与任何人都能热情攀谈。 出生于扎根城市的古老家族，却依旧我行我素，像野草般自由生长。 看似漫不经心，可每每无意间涉足城市的阴暗面，总能轻易地全身而退。

梅卡妮卡

梅卡妮卡 代号：机械精灵 岸泊工业的幽灵员工，拥有能让机械「活过来」的能力。如果这还不够，那与机械伙伴们一起开演唱会呢？ 喜欢帮助人类完成工作，还喜欢吃炸薯条。

狄拉

「狄菈」 代号：？？？？ 在新启市调查陨石灾厄的神秘少女，拥有着操纵流星的危险能力。 除了名字以外，其他都是谜团。

跃迁

活动跃迁概率提升对象历史记录
跃迁名称	跃迁类别	5星概率提升对象	4星概率提升对象
1.0 • 2023/04/26 正式开服后 - 2023/05/17 17:59
蝶立锋锷 官方社区公告	角色活动跃迁	「希儿（巡猎•量子）」	虎克、佩拉、娜塔莎
流光定影 官方社区公告	光锥活动跃迁	「于夜色中（巡猎）」	鼹鼠党欢迎你、晚安与睡颜、一场术后对话