2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Target

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
ターゲット~赤い冲撃~
演唱 和田光司
作词 松木悠
作曲 太田美知彦
收录专辑
ターゲット~赤い冲撃~
《all of my mind》

ターゲット~赤い冲撃~》是TV动画《数码宝贝2》的片头曲,由和田光司演唱。

简介

歌曲

原曲

孩子们和数码兽合唱版

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

フルスピードでまわはじめたストリー
全速运转的崭新传奇
あか大地だいちげる
瞬间染遍了赤色的大地
地球儀ちきゅうぎはがらんどうになったパラダイス
地球仪已变成空虚的乐园
ぼくらのすくそう
而我们正要亲手将其拯救
てしなくつづ坂道さかみち
在一眼望不到头的坡道之上
いま おもいきりけて Far away
如今只顾埋头向着远方奔驰
がれ!勇者ゆうしゃぼくなかにいる
挺身而出吧!勇者就在我心中
そびえつターゲット けるわけにはいかない
面对高耸的目标 怎能认输
がれ!鼓動こどうむねがしてる
燃起热血吧!躁动仿佛要将心灼伤
わすれられた明日あした もどしにくんだ
为了让未来免遭遗忘 现在就一同出发
あついバトルこせ
发起炽热的战斗吧
限界げんかいまでたかまってきたエネルギー
力量高涨像是要突破极限
きがねひくときがきた
勾动扳机的时刻已经到来
かすんでるにじはし
向着那烟霞笼罩的彩虹之桥
いま いかけて過熱かねつして Far away
如今我充满热情不断追寻
がれ!戦士せんしぼくなかにいる
挺身而出吧!战士就在我心中
せまるターゲット げるわけにはいかない
面对迫近的目标 怎能逃避
がれ!闘志とうしむねがしてる
燃起热血吧!斗志仿佛要将心灼伤
えだわかれしたみち まよっていられないんだ
即使是面对岔路 也绝不心生迷茫
あつ火花ひばならせ
让炽热的火花四散飞溅
がれ…天使てんしぼくそばにいる
挺身而出吧… 天使就在我身旁
こわれそうなゆめまもらなきゃいけないんだ
即将破碎的梦想 怎能不去守护
がれ!勇者ゆうしゃぼくなかにいる
挺身而出吧!勇者就在我心中
そびえつターゲット けるわけにはいかない
面对高耸的目标 怎能认输
がれ!鼓動こどうむねがしてる
燃起热血吧!躁动仿佛要将心灼伤
わすれられた明日あした もどしにくんだ
为了让未来免遭遗忘 现在就一同出发
あついバトルこせ
发起炽热的战斗吧

地球战士

为我鼓掌
演唱 刘德华
填詞 刘德华
收录专辑
《夏日Fiesta》

国语版由刘德华填词并演唱,收录于刘德华2001年发行的专辑《夏日Fiesta》中。

歌詞

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

蔚蓝色的地球
一半是黑晚 一半是白昼
蠕动中的地球
不为谁停留
在和平的地球
不让人破坏
只让人享受
这一班正义的战士是朋友
为了这个地球
付出了不需要理由
为了要过得更好却尽力去抢救
yeah yeah yeah
现在是需要我的时候
赶走那恐怖的怪兽
让身边不再那么丑陋
用爱心洗去所有的污垢
现在是需要爱的时候
再多的爱也不算够
让身边充满我的温柔
一双手保护你我的四周
造一个更美丽的地球
在和平的地球
不让人破坏 只让人享受
这一班正义的战士是朋友
为了这个地球
付出了不需要理由
为了要过得更好却尽力去抢救
yeah yeah yeah
现在是需要我的时候
赶走那恐怖的怪兽
让身边不再那么丑陋
用爱心洗去所有的污垢
现在是需要爱的时候
再多的爱也不算够
让身边充满我的温柔
一双手保护你我的四周
造一个更美丽的地球
现在是需要爱的时候

为我鼓掌

粤语版同样由刘德华演唱。

宽屏模式显示视频

歌詞

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

挥出一双拳头
何方的妖兽一一被吓走
驱赶奸党回流
才是个成就
即使崎岖难行
为争取公允
强忍亦要忍
这小子 天生太勇敢 太幸运
全力尽力纠正
要所有罪行立即停
全力用特强本领
来为自由争胜
YEAH YEAH YEAH
用爱换取的最大能量
斗志冲天的新气象
让世上充斥正义能量
没什么需要拯救和受伤
互爱便可得最大能量
友爱冲天的新气象
让世上充斥正义能量
以我的英勇机智来获取
这世上一切为我鼓掌
即使崎岖难行
为争取公允
强忍亦要忍
这小子 天生太勇敢 太幸运
全力尽力纠正
要所有罪行立即停
全力用特强本领
来为自由争胜
YEAH YEAH YEAH
用爱换取的最大能量
斗志冲天的新气象
让世上充斥正义能量
没什么需要拯救和受伤
互爱便可得最大能量
友爱冲天的新气象
让世上充斥正义能量
以我的英勇机智来获取
这世上一切为我鼓掌
就算是多伤也未回望
奋勇的冲开新气象
用正义的心向着前望
友爱将这里改变如获奖
用爱换取的最大能量
斗志冲天的新气象
让世上充斥正义能量
没什么需要拯救和受伤
互爱便可得最大能量
友爱冲天的新气象
让世上充斥正义能量
以我的英勇机智来获取
这世上一切为我鼓掌