Talk:调教
建议合并条目
建议合并性俚语的调教和本条目。顺便，调校虚拟歌手时调校才是正确写法，调教是错误写法。—— ほしみ 2020年12月31日 (四) 03:00 (CST)
ほしみ@星海子阅。但是我出于人云亦云的理由还是想要(－)反对 。除了已经写进条目的史实，还有——
- 所以我个人在流行文化里经常接触的“神调教”、“鬼畜调教”、甚至“调教师”这些词的“真实”意义我还没……？
- 没关系……反正我长这么大一直被骗……请一定让我至少实际体验一回与你们为伍……金钱节操代价就当是礼物……毕竟看上去您是老手了……但不让我当Dom就算了。
- 站内把“调教”一词如此使用的先例我也是搜过了的。内链也看了。显示500条还能翻页，我认为称得上“很多”。相比“调校”的这个形式搜出来的结果显示500条的话就不能翻页……
有点抱歉。能不能解释一下你的言论。而且，就算你说的是对的，诉诸断言（不当论证之一，指不断声称自己的观点无误而不提供任何理据的作为）的办法尤其是在百科环境里是不被鼓励的。
- 目前我已经初步确认了一下你理解的“调校”一词，现版本的《国语辞典》和《现代汉语词典》里都还没有加入。
- 一些大佬会使用“调校”而不是“调教”，包括某家公司在（看上去你不太可能不知道的）活动名称里使用“调校”一词，但是综上可知还没有取得统治地位。
- 歪个楼，今年下半年曾经有某种艺术品（主要是美术）爱好者被某家网站公然在版头称为“oo厨”。我仍然认为那是蔑称“中坊”。
但是最后因为自己确实很菜就接受了这个称呼 - 一味地让常识人割地给污癌/KY精/语言障碍有用吗？希望更多人知道文化自觉是什么。总之，我认为不应该让正常词污用的现象如此严重地影响那么多人的工作和生活。这算逆向歧视了吧？
- 实际上，我有去请求方针请求添加一条看起来大约是“性俚语类条目必须独立包装，且它们对应的本义可以因性俚语脱离#不予收录的范围……”的规定的计划。
- 因为现状容易影响未成年人的身心健康，或者成为对某些小众爱好群体的冒犯，等等……上一个例子是条目“补魔”。
- 用户人群偏年轻是你站的老问题了，所以虽然语言肯定是需要重新组织一下，我对这个行动的初衷还挺有自信的。
其实全都是废话，我只是很好奇，你的力量是不是超出我想象地——【数据删除】
我还是比较建议给面向非生物的“调校”这个词另立一个条目，内链到这里，不要重定向——[“一”切皆流]迪迪 (给某1留言) 2020年12月31日 (四) 13:28 (CST)
- bilibili和央视才用的均为调校，英文为tune。调整校音，为调校。—— ほしみ 2020年12月31日 (四) 13:33 (CST)
调教其实是日语来词，某些程度上要直接用原汉字，不过考虑到塞氏翻译法会出锅，改用“调校”也可以，不过最好在条目里提其他称呼--Me Discussion Kouken 2020年12月31日 (四) 15:53 (CST)
- (＆)建议 将本条目移动到调校同时稍微提一句其真正原意（即对汽车进行调校），调教重定向至调校，同时在本条目和性俚语同名条目上添加消歧义模板。
用一下搜索引擎你就会发现改动一个字出来的结果差异真的很可怕...--Thus Spoke Sivlovski.「讨论」 2021年1月2日 (六) 16:01 (CST) - (～)补充 顺便把调教的原意部分也移动到性俚语那边去。--Thus Spoke Sivlovski.「讨论」 2021年1月2日 (六) 16:03 (CST)
- 谁来确认一下“调教”这个词在日语里使用确实不是因为出口转内销？国内的正常用法确实灭亡了吗？@红石小蝈你说了个*我没听清？参考资料？现有的可以推翻了吗？
用“调教”到底是谁先越界了？而且马术爱好者也要跟着一起？嗯？再一次，拒绝正常本义和性文化含义强行捆绑！这是骚扰！
不是我不想得出一个很明确的结论，我只是怀疑现在关系到虚拟歌手的“调教”与“调校”之争可能会牵扯到“工具党”和“歌姬党”的撕逼（有生命还是无生命）。
现在还有很多人在那么用着，该怎么样让所有人都承认。我自己也确实仍然不能理解为什么这种词一污就回不来了。为什么我们不可以把那些画风奇怪的东西刷下去
所以我还是建议如果确实需要收录“调校”这个词的话就再开一个，在这个条目里增加一些比较硬核的工具党科普。
@星海子Sorry，能不能给个外链，我搜不出来，或者搜出来“调xiao（学校）”。而且我查了“校音器”的工作要求仍然属于按照死规矩摆弄死东西，我和哔哩哔哩上的一些up都感觉不适。
大家都知道虚拟歌手还有AI的工作原理是很微妙，有很多种风格，没有标准答案，很难归一化的——[“一”切皆流]迪迪 (在线跤流) 2021年1月6日 (三) 15:47 (CST)
@星海子这样吧，你能说得出来你这个主张确实代表了萌百VC/VJ编辑团队还有你在哔哩哔哩站内有史以来合作过的绝大多数创作者还有中国马术协会的共识，我就听你的。
毕竟现在你是巡查我是低级自确。——[“一”切皆流]迪迪 (在线跤流) 2021年1月7日 (四) 14:18 (CST)
- 我不认为所谓的编辑团队能定义调音。
- tune，没有调教的义项。使用Google翻译搜索调校，给出tuning，搜索调教不会给出同样的答案。
- 各官媒和bilibili创作团队角标均使用调校。
- —— ほしみ 2021年1月8日 (五) 17:35 (CST)
- @星海子观点持中立态度，但是谷歌翻译的结果并不能作为例证，谢谢。--Me Discussion Kouken 2021年1月8日 (五) 17:48 (CST)
(：)回应 不过我确实就是折衷态度的。因为这个讨论串的起点，主张合并这个词语的条目，已经不只是涉及到于虚拟歌手领域的事情了。
你们虚拟歌手要把一部分内容多么彻底地拆走（包括换图）我都没太大意见，我最多就是觉得如果不在这个条目给鬼畜、AI、马术爱好者等这些人最基本的面子的话可能会很糟糕。就是这样。
我也不认为某几家官媒还有哔哩哔哩音乐区哪来的，B站不是只有鬼畜区和素材区吗可以定义调音。况且国内的初音未来官媒还在坚持用“调教”。
揭示共性的“各”字在这里不适用。有考虑过去poppro那边推行“调校”用法吗？——[“一”切皆流]迪迪 (在线跤流) 2021年1月9日 (六) 10:34 (CST)