Talk:突击莉莉/译名对照表

关于稀有技能“狂气输送”疑似误译问题

白井梦结的稀有技能ルナティックトランサー的源语言应该是Lunatic Trancer，个人认为 Trancer 翻译为“输送”实为误译。
“血月狂人”这个翻译方式参考了Bwiki突击莉莉终结之弹，详情可以查看该百科站长的汉化笔记。个人认为如果正版引进动画的翻译是误译，就不应当沿用。--单推人 Camille-神绘 （讨论·贡献）✉^❶ 请问您要单推鱼鱼吗？ 2021年9月25日 (六) 11:33 (CST)