2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Talk:楠木灯的闪耀幻想曲广播

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

求助角色名翻译

@Djjr这家伙的名字怎么翻译比较好?下期广播嘉宾是她——From巽绀单推人 贯井羽优的草莓胖次讨论·贡献) 2022年1月14日 (五) 23:01 (CST)

和索拉与阿尔希芙一样音译吧,我在主版目前是翻成梅蒂娅的,和汉化组好像用了不同的字(他们也是音译的)。--Djjr讨论) 2022年1月15日 (六) 01:03 (CST)
好的,感谢——From巽绀单推人 贯井羽优的草莓胖次讨论·贡献) 2022年1月15日 (六) 07:51 (CST)

关于欢迎词

@Vcfch843875618条目开头是广播的欢迎词,这句话在广播中最早出现的时候是在57期的一个环节中,当时画面中给出的是假名。不知道其他地方还出现过没。条目就无所谓了,反正也没人看www

熟肉视频地址(大约15:36开始):https://www.bilibili.com/video/BV1F4411Y725?t=936

( ¡ )题外话 话说这日语用假名还是汉字是全看使用者的心情吗?——From猪熊阳子单推人 贯井羽优的草莓胖次讨论·贡献) 2022年2月4日 (五) 07:26 (CST)