Talk:机巧少女不会受伤

关于いろり名字的翻译问题。

关于いろり的名字，在条目中，出现了伊吕利和伊吕里两种翻译。 查了一下，锑度百科中只存在条目伊吕里，但动画中都翻译成了伊吕利。 故在此发起讨论。若一周之内没回复，我将把所有有关条目统一改成伊吕利(ps:其实本人更倾向于伊吕里)。 若在此之后，有人认为译成伊吕里更好，请在此展出充分的论据，在意见一致后，请将所有有关条目进行修正。——以上未签名^{(注)本条留言未签名，留言后请记得用--~~~~签名！}的留言由Satan515（讨论·贡献）添加。

这涉及到人物名称的问题，应参考萌娘百科:条目命名——来自糟糕的妹控狗头人 2014年8月9日 (六) 01:05 (CST)