萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航
跳转到搜索
一个小建议
这个菜花要不要改成油菜花,菜花在中文里一般指的是花椰菜--東東君(讨论) 2018年12月18日 (二) 19:44 (CST)
- 目前网上用的就是这个中译名。(其实我觉得这个译名挺啰嗦、也挺绕口的。。。)萌百娘的胖次(讨论) 2018年12月18日 (二) 20:09 (CST)
- 不要,LS说得对,网上既有了。而且“菜花在中文里一般指的是花椰菜”这一条本南方人就不认啊,青花菜/西兰花/菜花,花菜/白花菜/花椰菜/菜花,菜花/油菜花的,和土豆/马铃薯/地瓜/山药豆/山药蛋的显著地域特征估计有一拼。——在卧(讨论) 2018年12月19日 (三) 03:02 (CST)