Realization

Realization
初回限定盘 通常盘
演唱	飞兰
作词	飞兰
作曲	Tatsh
编曲	Tatsh
收录专辑
《Realization》

《Realization》是动画《无赖勇者的鬼畜美学》的片头曲，由飞兰演唱，收录在同名单曲中，发售于2012年8月8日。

歌曲

NCOP

宽屏模式显示视频

歌词

该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

I …will change the world

我……将改变世界

Your tear change real my soul

你的泪 让我洗心革面

流れる大気から　世界を揺らす

风起云涌 撼动世界

タイムリミットは　もう近いよ

大限临近 终焉将至

どうする？

该怎么办？

Shout！　深い漆黒の眼

呐喊吧！深沉而漆黑之眼

Ah　消えない遺恨を背負うよ

Ah 背负消散不去的遗恨吧

はばたく闇の勇者　掻き立てる

暗之勇者 借此展翅而奋起

Change the world

改变世界

Strong my heart

磨砺心灵

支配されても突き刺す

纵然被支配 仍奋勇争先

賞賛は報酬で

把称赞作报酬

火照る美学鳴らす

宣扬热力四射的美学

涙は見せないで　今はまだ…

所以现在 还不要哭泣……

護ると誓うよ　解き放て

我发誓 我要守护到底 解放一切

REALIZE

洞悉一切

I …will change the world

我……将改变世界

You really think what?

你的真实想法是？

Your tear change real my soul

你的泪 让我洗心革面

(Even if it gets lost)

（即便我迷失了）

残酷な夜が　ほら　幕を明けたよ

请看 残酷的夜 也将揭开破晓之幕

コントロールで　操っても

是否百般操弄 到最后

無駄なの？

终将徒劳？

Burn！　魂の冒涜は

燃烧吧！那对灵魂的亵渎

Ah　魔の連鎖に繋がるのさ

Ah 连接着魔之连锁

戦慄き猛る勇者　呼び起こす

唤起威猛勇者 不再战栗

Dreaming road

梦想通路

Break in out

突破其中

矢継ぎ早に堕ちてく

前仆后继堕入深渊

因縁は代償で

以因缘为代价

歪む吐息濡らす

沾染邪恶的吐息

涙は見せないで　明日をただ…

不必再哭泣 只需明天……

共に生きてゆこう　走り出せ

彼此共生 一同奔跑

To the world

向新世界

バカな真似はやめて

不必继续装傻充愣

そう　過去は消せない

是的 过去是抹消不掉的

味見くらいじゃ　進めない

若只是浅尝辄止 就无法前进

必要なのは　此処で

唯一必要的 只有在此

勝利信じる意志　It's belief

相信胜利的坚定意志

Doubt！　疑心暗鬼の罠

疑云丛生！疑神疑鬼的陷阱

Ah　戯言に翻弄されても

Ah 即便被虚虚实实百般操弄

命を賭けた勇者　貫くよ…

赌上生命的勇者 一以贯之吧……

Change the world

改变世界

Strong my heart

磨砺心灵

支配されても突き刺す

纵然被支配 仍奋勇争先

賞賛は報酬で

把称赞作报酬

火照る美学鳴らす

宣扬热力四射的美学

涙は見せないで　今はまだ…

所以现在 还不要哭泣……

護ると誓うよ

我发誓 我要守护到底

Dreaming road

梦想通路

Break in out

突破其中

矢継ぎ早に堕ちてく

前仆后继堕入深渊

因縁は代償で

以因缘为代价

歪む吐息濡らす

沾染邪恶的吐息

涙は見せないで　明日をただ…

不必再哭泣 只需明天……

共に生きてゆこう　限界まで

彼此共生 直至到达极限

More fight

一路奋战

Change the world

改变世界

Strong my heart…

磨砺心灵……

Dreaming road

梦想通路

Break in out…

突破其中……

解き放て

解放一切

REALIZE

洞悉一切

收录专辑

Realization
初回限定盘 通常盘
发行	Lantis
发行地区	日本
发行日期	2012年8月8日
商品编号	LACM-34966 (初回限定盘) LACM-4966 (通常盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《无赖勇者的鬼畜美学》的片头曲及对应伴奏。
• 初回限定盘的DVD收录了歌曲《Realization》的MV。

曲目列表
曲序	曲目
1.	Realization
2.	My Life
3.	Realization (Off Vocal)
4.	My Life (Off Vocal)