2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Monotonicity

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

循环往复的迷宫,总要有一个最终的出口。
单调而麻木的生活,也必定会有曙光照耀。

Monotonicity(Resux Edit)
单调性
》是10min Studio于2022年4月19日投稿,Infinity演唱的歌曲。

Monotonicity.jpg
Illustration by Windsky
歌曲名称
Monotonicity(Resux Edit)
单调性
于2022年4月19日投稿 ,再生数为 --
演唱
Infinity
UP主
10min Studio
链接
bilibili 

Monotonicity(Resux Edit)》是10min Studio于2022年4月19日投稿至bilibiliSynthesizer V日文原创歌曲,由Infinity演唱。截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲原为DayStars制作的Artcore风格纯音乐[1],此填词版本为音乐游戏《溯 Resux》游戏独占版本。

歌曲

作曲 AiSS
编曲 DayStars
歌词 落天望月
调教 谰叙
混音 DayStars with AiSS
母带 AiSS
曲绘 Windsky
PV kkmfd
特别感谢 inokana
演唱 Infinity
宽屏模式显示视频

歌词

  • 灰色斜体部分为PV文字

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。



昔の夢を見たか
曾经的梦 看见了吗
昔の夢を覚えているか
曾经的梦 还记得吗
昔の道はまだあるのか
曾经的路 还存在吗
このすべて 存在しているのか
这一切真的存在吗
天と地の一方通行
天地之间的单行道
黒と白の単調な歩み
在黑与白的平淡间穿行
千年後もあるのか
千年之后 还存在吗
千年後に誰が忘れるだろうか
千年之后 谁又忘却
(break)
循环 随机 重复 单调 往返
命を賭けた夢を 本当に価値あるか
拼尽一切也要实现的梦想 真的有价值吗
先人の歩みは必ず正しい そういう言葉が正確なのか
“前人的脚步就一定正确” 这样的话语是成立的吗
両者以外の選択 肢はどこに探せばいいのか
这两者以外的选择 又该向何处寻求呢
世界という名のユメにねむりこもう
就让我在这名为世界的梦乡中沉沉睡去吧
重山を覆う茫々たる雲海を駆け抜ける
冲出覆盖了重山的茫茫云海
単調さから構築された束縛の中で
在单调性构建的束缚之中
華麗なワルツを踊る
跳起华丽的华尔兹
たとえは 私の結局は
即使我的结局是
雲消霧散 塵に帰しても
烟消云散 归于尘土
天まで響く歌声も残ろう
也要让天际留下我的一抹歌声
天と地の一方通行
天地之间的单行道
黒と白の単調な歩み
在黑与白的平淡间穿行
千年後もあるのか
千年之后 还存在吗
千年後に誰が忘れるだろうか
千年之后 谁又忘却


注释