2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Module:CGroup/少女歌剧

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Information.svg
以下是公共转换组“少女☆歌剧 Revue Starlight”的可读版本,由模块:CGroupViewer解析。

请在本页编辑少女☆歌剧 Revue Starlight组的全文转换。

本页主要转换的是萌百的各个条目与手游国服采用的除角色名称外的不同译名。

为适配歌曲词条中[[模板:LyricsKai/colors]]无法使用表述模板,本词条添加了部分角色的全名转换。 其他有关角色的译名转换请在[[模块:少女歌剧/Data/角色信息]]中添加和修改。

在编辑前,请阅读Help:字词转换语法了解基本的语法,特别注意语法中带有=>的单向转换规则,若您没有充分理解该规则的涵义,就不要仓促修改!

为了方便查找,请按分类输入。

学校

  • 原文:聖翔音楽学園;大陆:圣翔音乐学园;臺灣:聖翔音樂學院;当前显示为:圣翔音乐学园
  • 原文:フロンティア芸術学校;大陆:弗隆提亚艺术学校;臺灣:芙羅提亞藝術學校;当前显示为:弗隆提亚艺术学校
  • 原文:フロンティア;大陆:弗隆提亚;臺灣:芙羅提亞;当前显示为:弗隆提亚
  • 原文:シークフェルト音楽学院;大陆:西克菲尔特音乐学院;臺灣:席格菲特音樂學院;当前显示为:西克菲尔特音乐学院
  • 原文:シークフェルト;大陆:西克菲尔特;臺灣:席格菲特;当前显示为:西克菲尔特
  • 原文:青嵐総合芸術院;简体:青岚综合艺术院;繁體:青嵐總合藝術學院;当前显示为:青岚综合艺术院
  • 原文:王立演劇学院;简体:皇家戏剧学院;繁體:王立戲劇學院;当前显示为:皇家戏剧学院

学科

  • 原文:俳優育成科;大陆:演员育成科;臺灣:演員養成科;当前显示为:演员育成科
  • 原文:演劇科;大陆:演剧科;臺灣:戲劇科;当前显示为:演剧科
  • 原文:舞台表現コース;大陆:舞台表现学科;臺灣:舞台表現系;当前显示为:舞台表现学科

用语

  • 原文:出席番号;大陆:学号;臺灣:座號;当前显示为:学号
  • 原文:フローラ/Flora;大陆:弗洛拉;臺灣:芙蘿菈;当前显示为:弗洛拉
  • 原文:クレール/Claire;大陆:克莱尔;臺灣:克蕾兒;当前显示为:克莱尔

人名

  • 原文:田中ゆゆ子;大陆:田中由由子;臺灣:田中悠悠子;当前显示为:田中由由子
  • 原文:音無いちえ;大陆:音无一惠;臺灣:音無一愛;当前显示为:音无一惠
  • 原文:大月あるる;大陆:大月阿露露;臺灣:大月艾露露;当前显示为:大月阿露露
  • 原文:野々宮ララフィン;大陆:野野宫拉拉芬;臺灣:野野宮菈樂菲;当前显示为:野野宫拉拉芬
  • 原文:鳳ミチル;大陆:凤满;臺灣:鳳未知留;当前显示为:凤满
  • 原文:リュウ・メイファン;大陆:刘美帆;臺灣:柳美帆;当前显示为:刘美帆
  • 原文:海辺みんく;大陆:海边明玖;臺灣:海邊明久;当前显示为:海边明玖
  • 原文:森保クイナ;大陆:森保库伊娜;臺灣:森保玖伊奈;当前显示为:森保库伊娜
  • 原文:相羽あいな;大陆:相羽爱奈;臺灣:相羽亞衣奈;当前显示为:相羽爱奈

外部链接

return {
    name = '少女歌剧',
    description = '少女☆歌剧 Revue Starlight',
    content = {
    
    { type = 'text', text = [=[
请在本页编辑[[少女歌剧_Revue_Starlight|少女☆歌剧 Revue Starlight]]组的全文转换<!--,机器人会定期更新被保护的[[Template:CGroup/少女歌剧]]页面-->。

本页主要转换的是萌百的各个条目与手游国服采用的除角色名称外的不同译名。

为适配歌曲词条中{{pgref|模板|LyricsKai/colors}}无法使用表述模板,本词条添加了部分角色的全名转换。
其他有关角色的译名转换请在{{pgref|模块|少女歌剧/Data/角色信息}}中添加和修改。

在编辑前,请阅读[[帮助:字词转换语法|-{zh:Help:字词转换语法; zh-hans:帮助:字词转换语法;  zh-tw:使用說明:字詞轉換語法;}-]]了解基本的语法,特别注意语法中带有<code>=></code>的单向转换规则,若您没有充分理解该规则的涵义,就不要仓促修改!

为了方便-{zh-cn:查找; zh-tw:搜尋;}-,请按分类输入。

== 学校 ==
    ]=] },
    { type = 'item', original = '[[圣翔音乐学园|聖翔音楽学園]]', rule = 'zh-cn:圣翔音乐学园;zh-tw:聖翔音樂學院;'},
    { type = 'item', original = '[[弗隆提亚艺术学校|フロンティア芸術学校]]', rule = 'zh-cn:弗隆提亚艺术学校;zh-tw:芙羅提亞藝術學校'},
    { type = 'item', original = '[[弗隆提亚艺术学校|フロンティア]]', rule = 'zh-cn:弗隆提亚;zh-tw:芙羅提亞'},
    { type = 'item', original = '[[西克菲尔特音乐学院|シークフェルト音楽学院]]', rule = 'zh-cn:西克菲尔特音乐学院;zh-tw:席格菲特音樂學院'},
    { type = 'item', original = '[[西克菲尔特音乐学院|シークフェルト]]', rule = 'zh-cn:西克菲尔特;zh-tw:席格菲特'},
    { type = 'item', original = '[[青岚综合艺术院|青嵐総合芸術院]]', rule = 'zh-hans:青岚综合艺术院;zh-hant:青嵐總合藝術學院'},
    { type = 'item', original = '王立演劇学院', rule = 'zh-hans:皇家戏剧学院;zh-hant:王立戲劇學院'},
    { type = 'text', text = [[
== 学科 ==
    ]] },
    { type = 'item', original = '俳優育成科', rule = 'zh-cn:演员育成科;zh-tw:演員養成科'},
    { type = 'item', original = '演劇科', rule = 'zh-cn:演剧科;zh-tw:戲劇科'},
    { type = 'item', original = '舞台表現コース', rule = 'zh-cn:舞台表现学科;zh-tw:舞台表現系'},
    { type = 'text', text = [[
== 用语 ==
    ]] },
    { type = 'item', original = '出席番号', rule = 'zh-cn:学号;zh-tw:座號'}, -- 有可能过度转换,编辑时须注意。
    { type = 'item', original = 'フローラ/Flora', rule = 'zh-cn:弗洛拉;zh-tw:芙蘿菈'},
    { type = 'item', original = 'クレール/Claire', rule = 'zh-cn:克莱尔;zh-tw:克蕾兒'},
        { type = 'text', text = [[
== 人名 ==
    ]] },
    { type = 'item', original = '[[田中由由子|田中ゆゆ子]]', rule = 'zh-cn:田中由由子;zh-tw:田中悠悠子'}, 
    { type = 'item', original = '[[音无一惠|音無いちえ]]', rule = 'zh-cn:音无一惠;zh-tw:音無一愛'}, 
    { type = 'item', original = '[[大月阿露露|大月あるる]]', rule = 'zh-cn:大月阿露露;zh-tw:大月艾露露'}, 
    { type = 'item', original = '[[野野宫拉拉芬|野々宮ララフィン]]', rule = 'zh-cn:野野宫拉拉芬;zh-tw:野野宮菈樂菲'},     
    { type = 'item', original = '[[凤满|鳳ミチル]]', rule = 'zh-cn:凤满;zh-tw:鳳未知留'}, 
    { type = 'item', original = '[[刘美帆|リュウ・メイファン]]', rule = 'zh-cn:刘美帆;zh-tw:柳美帆'}, 
    { type = 'item', original = '[[海边明玖|海辺みんく]]', rule = 'zh-cn:海边明玖;zh-tw:海邊明久'}, 
    { type = 'item', original = '[[森保库伊娜|森保クイナ]]', rule = 'zh-cn:森保库伊娜;zh-tw:森保玖伊奈'}, 
    { type = 'item', original = '[[相羽爱奈|相羽あいな]]', rule = 'zh-cn:相羽爱奈;zh-tw:相羽亞衣奈'}, 
    { type = 'text', text = [=[
== -{zh-hans:外部链接;zh-hant:外部連結;}- ==

[[Category:少女歌剧 Revue Starlight]]
    ]=]
    },
    
    },
}