萌娘百科 talk:著作权信息
UGC和豁免凌駕條例
最近香港版權法出草案，有很多討論。部分觀點有參考作用，所以順便在這裡寫一下。
目前香港版權法草案中，同人誌有模仿、諷刺、戲仿成分，可獲得豁免。
有人提出參考其他國家的相關法例：
加拿大的個人衍生用戶內容（UGC，user-generated content），即以個人用途發表的非牟利的創作，均可一一豁免。
英國的豁免凌駕條例，令限制版權豁免的合約條款無效。--Notalgia-Contαct- 2015年12月9日 (三) 11:15 (CST)
关于从维基百科转载
维基百科使用的是CC BY-SA 3.0协议，萌百使用的是CC BY-NC-SA 3.0协议，相比之下维基百科还更加宽松，可以供给商业使用（https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CC_BY-SA_3.0%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E6%96%87%E6%9C%AC）。
那么为什么从维基转载到萌百是萌百不允许的呢。--Maple5233（讨论） 2016年11月11日 (五) 20:05 (CST)
- 里面有一个“SA”，也就是“相同方式共享”，这要求被转载的一方和转载到的一方版权协议完全一致。更详细内容可以参见萌娘百科:方针中的相关小节--Shirrak（讨论） 2016年11月11日 (五) 20:09 (CST)
- 多谢解惑--Maple5233（讨论） 2016年11月11日 (五) 22:55 (CST)
欢迎翻译
如题，我刚刚复制到了enmoe:Moegirlpedia:Copyrights，另外欢迎翻译至日语jamoe:萌えっ娘百科事典:著作権。--龍羽Ryouba 2017年5月30日 (二) 06:00 (CST)
编辑请求 - 龍羽
由龍羽提出的编辑请求:
- 状态： Done by CFSO6459
请求添加语言连接en:Moegirlpedia:Copyrights和ja:萌えっ娘百科事典:著作権 ——龍羽Ryouba 2017年5月30日 (二) 06:03 (CST)
编辑请求 - 北极星与南十字
由北极星与南十字提出的编辑请求：
- 状态： 完成
将原内容修改为：
“该页面列明了本站使用的版权协议，对于版权相关问题的处理请参考页面[[萌娘百科:方针#.E7.89.88.E6.9D.83.E9.97.AE.E9.A2.98|萌娘百科:方针#版权问题]]”
的说明信息，方便使用者查看，如果有必要的话可以使用info模板。
北极星と南十字（给我留言） 2018年7月7日 (六) 11:40 (CST)
标点符号
在“作为用户提供内容的百科类站点。萌娘百科遵守《Digital Millennium Copyright Act》DMCA（数字千年版权法）中的 Safe harbor（安全港） 原则。”中，“百科类站点”后是否应为逗号？ 荷叶（讨论） 2018年10月1日 (一) 10:29 (CST)
编辑请求 - Hwlyz
由Hwlyz提出的编辑请求：
- 状态： 完成
将以下内容：
修改为：
{{萌娘百科帮助}} 0 error(s), 0 warning(s).（查 · 论 · 编） 2020年5月9日 (六) 11:40 (CST)
对了，一级标题不打算改一下吗？-- 0 error(s), 0 warning(s).（查 · 论 · 编） 2020年5月9日 (六) 11:40 (CST)
- Done.——From AnnAngela the Temporary Bureaucrat (Talk) 2020年5月9日 (六) 15:01 (CST)
编辑请求 - 卢来佛祖和如来佛祖 - 2020.10.03
由卢来佛祖和如来佛祖提出的编辑请求：
- 状态： 完成
申请者未给出申请内容 一名咸鱼学生党（讨论） 2020年10月3日 (六) 15:33 (CST)
以下为请求加入的中文译本
知识共享组织不是律师事务所，也不提供法律服务。此许可证的分发不会创建律师-客户关系。知识共享在"即用"的基础上提供此信息。知识共享对所提供的信息不作任何保证，并且不承担因使用信息而造成的损害的责任。
作品（定义如下）根据本知识共享公共许可证（"CCPL"或"许可证"）的条款提供。作品受版权和/或其他适用法律的保护。禁止使用本许可证或版权法授权以外的作品。
对此处提供的工作行使任何权利，即表示您接受并同意受本许可证条款的约束。如果本许可可能被视为合同，则许可方授予您此处包含的权利，以考虑您接受此类条款和条件。
一. 定义
1."适应"是指基于工作的工作， 或作品和其他预先存在的作品，如翻译、改编、衍生作品、音乐安排或文学或艺术作品或其他改动，或录音或表演，包括电影改编或作品可以重新塑造、转换或改编的任何其他形式，包括从原作中可识别的任何形式，但构成收藏的作品不会被视为本许可证的改编。为避免疑问，如果作品是音乐作品、表演或录音，则就本许可证的目的，将作品与移动图像（"同步"）的定时关系同步将被视为改编。
2."收藏"是指文学或艺术作品的集合， 如百科全书和选集，或表演，录音制品或广播，或除下文第1（g）节所列作品以外的其他作品或主题，由于其内容的选择和安排，构成知识创作，其中作品以非修改的形式包括，连同一个或多个其他贡献，每个作品本身构成独立和独立的作品，共同组合成一个整体。就本许可证而言，构成集合的作品不会被视为改编（如上所述）。
3."分发"是指酌情通过出售或其他所有权转让，向公众提供作品或改编书的原件和副本。
4."许可证元素"是指许可方选择并在本许可证标题中注明的以下高级许可证属性：归因、非商业、分享。
5."许可人"是指根据本许可证条款提供作品的个人、个人、实体或实体。
6."原作者"是指在文学或艺术作品中，创作作品的个人、个人、实体或实体，或者不能识别任何个人或实体，则指出版商;此外，
（一） 演员、歌唱家、音乐家、舞蹈家和表演、演唱、交付、谴责、演奏、解释或以其他方式表演文学或艺术作品或民间传说的表达的人;
（二） 在录音制品的情况下，制作人是首先修复表演或其他声音声音的任何人或法律实体;
（三） 在广播的情况下，传输广播的组织。
7."作品"是指根据本许可证条款提供的文学和/或艺术作品，包括但不限于文学、科学和艺术领域的任何作品，无论其表达方式或形式，包括数字形式，如书籍、小册子和其他写作;讲座、演说、布道或其他性质相同的工作;戏剧或戏剧性的音乐作品;哑秀中的舞蹈作品或娱乐;有或没有文字的音乐作品;以类似于电影摄影的过程所表达的同化作品的电影作品;绘画、绘画、建筑、雕塑、雕刻或石版画作品;以类似于摄影的过程所表达的与同化作品的摄影作品;应用艺术作品;与地理、地形、建筑或科学相关的图解、地图、计划、素描或三维作品;表演;广播;录音制品;数据汇编，但以受版权保护的作品为保护范围;或由各种或马戏团表演者表演的作品，只要它不被视为文学或艺术作品。
8."您"是指根据本许可证行使权利的个人或实体，该个人或实体以前没有违反本许可证有关工作的条款，或者获得许可方明确许可，尽管以前存在违反行为，仍有权行使本许可证下的权利。
9."公开表演"是指通过任何手段或过程，包括有线或无线手段或公共数字表演，进行公开朗诵工作，并传达给公众;向公共工程提供，使公众成员可从他们单独选择的地方及地点查阅这些工程;以任何手段或程序，以任何方式或过程，向公众宣传作品的表现，包括公共数字表演;以任何手段（包括标志、声音或图像）广播和转播作品。
10."复制"是指以任何手段制作作品的副本，包括但不限于声音或视觉录音以及固定和复制作品固定的权利，包括以数字形式或其他电子媒介存储受保护的性能或录音制品。
二.公平交易权。
本许可证中的任何条款都无意减少、限制或限制任何不受版权或版权限制的用途，或因版权法或其他适用法律对版权保护相关的限制或例外而产生的权利。
三.许可证授予。
在遵守本许可证的条款和条件的情况下，许可方特此授予您全球、免版税、非排他性、永久（在适用版权期间）许可，以行使以下作品中的权利：
1.复制作品，将作品合并到一个或多个集合中，并复制合并在收藏中的作品;
2.创建和复制改编，前提是任何此类改编，包括任何媒介的任何翻译，采取合理步骤，以明确标记、标定或以其他方式确定对原始作品进行了更改。例如，翻译可以标记为"原始作品从英文翻译成西班牙语"，或者修改可以指示"原始作品已被修改";
3.分发和公开执行工作，包括纳入收藏;和
4.分发和公开执行适应。
上述权利可以所有媒体和格式行使，无论现在已知或以后设计。上述权利包括作出技术上必要的修改的权利，以行使其他媒体和格式的权利。除第 8（f） 条为限的情况下，特此保留许可方未明确授予的所有权利，包括但不限于第 4（e） 节所述的权利。
四.限制。
上述第 3 节中授予的许可证明确受以下限制和限制：
1.您只能根据本许可证的条款分发或公开执行该工作。您必须包含此许可证的副本或统一资源标识符 （URI）以及您分发或公开执行的工作的每个副本。您不得在作品上提供或强加任何限制本许可证条款的条款或作品接收者行使根据本许可证条款授予该收件人的权利的能力的条款。您不得再许可该作品。您必须完整地保留所有提及本许可证的通知，以及您分发或公开执行的工作的每个副本的免责声明。当您分发或公开执行该作品时，您不得对工作施加任何有效的技术措施，限制您作品的接收者行使根据许可证条款授予该收件人的权利的能力。本第 4（a） 节适用于在集合中合并的作品，但这并不要求除作品本身外，该作品必须遵守本许可证的条款。如果您创建一个集合，在任何许可方的通知下，您必须在可行范围内，按照要求从收款中删除第 4（d） 节要求的任何信用证。如果您创建适应，根据任何许可方的通知，您必须在可行范围内，按照要求从改编中删除第 4（d） 节要求的任何信用额度。
2.您只能在以下情况下分发或公开执行改编：
（一）本许可的条款；
（二）本许可证的更新版本，具有与本许可证相同的许可证要素；
（三）包含与本许可证相同的许可证要素的“创意共有管辖权”许可证（本许可证或更新的许可证版本）（例如。，归属非商业类股票3.0 US（“适用许可”）。
您必须在分发或公开执行的每个改编的每个副本中包含适用许可证的副本或URI。您不得在改编中提供或强加任何限制适用许可条款的条款，也不得限制改编对象行使根据适用许可条款授予其的权利的能力。您必须保留所有涉及适用许可证和担保免责声明的通知，以及您分发或公开执行的改编中包含的每一份作品副本。当您分发或公开执行改编时，您不得对改编施加任何有效的技术措施，以限制您改编的接收者行使根据适用许可条款授予该接收者的权利的能力。第4（b）节适用于集合中包含的改编，但这并不要求集合与改编本身分开进行，以适用许可的条款为准
3.您不得以主要用于或用于商业利益或私人金钱补偿的方式行使上述第 3 节中授予您的任何权利。以数字文件共享或其他方式交换其他受版权保护的作品，不得视为有意或以商业利益或私人金钱补偿为目的，但不得在交换受版权保护的作品时支付任何金钱补偿。
4.如果您分发或公开执行作品或任何改编或收藏，您必须，除非根据第 4（a） 条提出请求，否则请保留作品的所有版权声明，并提供， 合理使用媒介或手段您正在使用：
（一） 原作者的姓名(或假名(如适用)(如果提供)和/或如果原作者和/或许可方指定另一方或方(例如，保荐机构、出版实体、期刊)在许可方的版权通知、服务条款或其他合理方式，即此类方的名称;
（二） 作品的职称（如果提供）;
（三） 在合理可行范围内，许可方指定与作品相关的 URI（如果有），除非此类 URI 未提及作品的版权声明或许可信息;
（四） 与第 3（b） 节一致，在改编的情况下，确定作品在改编中的使用（例如，"原作者作品的法语翻译"或"根据原作者的原创作品的剧本"） 。第 4（d） 节要求的信贷可以任何合理方式执行;但是，规定，在适应或收集的情况下，如果出现所有参与者或收集者，则至少会出现这种信贷，然后作为这些信贷的一部分，并且至少与其他贡献作者的信贷一样突出。为了避免疑问， 您只能将本节要求的信用用于上述方式的归因，并且通过行使您根据本许可证享有的权利，您不得在未经原作者、许可方和/或归因方单独、事先书面许可的情况下，暗示或暗示您或您使用本作品的原作者、许可方和/或归因方的任何联系、赞助或认可。
5.为避免疑问：
（一）.不可放弃的强制许可证计划。在不能放弃通过任何法定或强制许可计划收取版税的司法管辖区，许可方保留您行使本许可证所授予的权利的专属权利;
（二）.可豁免的强制性许可证计划。在可放弃通过任何法定或强制许可计划收取版税的权利的司法管辖区，许可方保留您行使本许可证所授予的权利的专属权利，如果您行使此类权利是为了非商业性目的或使用，而该目的或用途不是第 4（c） 条所允许的，否则放弃通过任何法定或强制许可计划收取版税的权利;和
（三）.自愿许可证计划。许可方保留单独收取版税的权利，如果许可方是管理自愿许可计划的收集协会的成员，则您有权通过该社会行使您根据本许可证授予的权利，这些权利用于第 4（c） 节所允许的非商业目的或使用。
6.除非许可方以书面形式另有约定，或适用法律允许的其他许可，否则，如果您自行复制、分发或公开执行作品，或作为任何改编或收藏的一部分，则不得对作品进行歪曲、残害、修改或采取其他有损原作者荣誉或声誉的贬损行为。许可方同意，在这些司法管辖区（例如日本），在那些司法管辖区中，如果本许可证第 3（b） 节所授予的权利（进行改编的权利）的任何行使将被视为歪曲、残害、修改或其他损害原作者荣誉和声誉的行为，则许可方将在适用的情况下，酌情放弃或不主张本款，以适用适用的国家法律允许的充分程度，以使您能够合理行使本许可证第 3（b） 条（改编权）下的权利，但不得以其他方式行使。
五. 陈述、保证和免责声明
除非双方以书面形式和适用法律允许的最大程度相互同意，否则许可人按现在状态提供该作品，并且不对作品进行任何形式的陈述或保证，明示、暗示、法定或其他，包括但不限于所有权、可商性、特定用途的适用性、非保险或不存在潜在或其他缺陷的保证，准确性，或是否存在错误，无论是否可发现。某些司法管辖区不允许排除默示担保，因此此排除可能不适用于您。
六.责任限制。
除非适用法律要求，否则在任何情况下，许可方均不对您因本许可证或使用本许可证而产生的任何特殊、附带、后果性、惩罚性或惩戒性损害承担任何法律理论责任，即使许可方已被告知此类损害的可能性。
七.终止
1.本许可证和根据本许可授予的权利将在您违反本许可证条款时自动终止。但是，根据本许可证收到您改编或收款的个人或实体不会终止其许可证，前提是这些个人或实体仍然完全遵守这些许可证。第 1、2、5、6、7 和 8 节将在本许可证的任何终止中生存下来。
2.在遵守上述条款和条件的情况下，此处授予的许可证是永久性的（在作品中适用版权的期间）。尽管有上述规定，许可方仍保留根据不同的许可条款发布作品或随时停止分发作品的权利;但是，任何此类选择均不得用于撤销本许可证（或根据本许可证条款已授予或需要授予的任何其他许可证），并且除非如上述条款所述终止，否则本许可证将继续完全有效。
八.杂项
1.每次您分发或公开执行作品或集合时，许可方会以与根据本许可证授予您的许可证相同的条款和条件向作品的收件人提供许可证。
2.每次您分发或公开执行改编时，许可方会以与根据本许可证授予您的许可证相同的条款和条件向原始作品提供许可证。
3.如果本许可证的任何规定根据适用法律无效或不可执行，则不影响本许可证其余条款的有效性或可执行性，且本协议各方不采取进一步行动，此类条款应进行至少必要的修改，以使此类条款有效且可执行。
4.本许可证的任何条款或规定均不被视为放弃，除非此类放弃或同意方以书面形式签署并签署任何违约行为。
5.本许可证构成双方之间关于此处许可的工作的全部协议。对于此处未指定的工作，没有理解、协议或陈述。许可方不受您任何通信中可能出现的任何附加条款的约束。未经许可方和您共同书面同意，不得修改本许可证。
6.本许可证所授予的权利和所提及的主题是利用《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》（1979年9月28日修订）、1961年《罗马公约》、1996年《WIPO版权条约》、1996年《WIPO表演和录音制品条约》和《世界版权公约》（1971年7月24日起草的).这些权利和主题在相关司法管辖区生效，在相关司法管辖区，根据适用国内法中执行这些条约条款的相应规定，寻求执行许可条款。如果根据适用的版权法授予的标准权利套件包括本许可证未授予的其他权利，则此类附加权利将被视为包含在许可证中;本许可证无意限制适用法律规定的任何权利的许可证。
- 已更新为官方中文版本。——From AnnAngela the Temporary Bureaucrat (Talk) 2020年10月3日 (六) 15:46 (CST)
编辑请求 - Takeuchi - 2022.05.13
由Takeuchi提出的对萌娘百科:著作权信息的编辑请求：
- 状态： 完成
将以下内容：
修改为：
1.原《中华人民共和国著作权法》链接目标错误（链向《信息网络传播权保护条例》页面） 2.《著作权法》修正案（三）已生效——
Takeuchi.BadEditor (讨论与留名) 2022年5月13日 (五) 12:46 (CST)
对#著作权信息（通俗版本）一节的疑问
编辑请求 - 在下羊羽君 - 2023.04.28
由在下羊羽君提出的对萌娘百科:著作权信息的编辑请求：
- 状态： 完成
将以下内容：
......允许公众自由的以非商业目的使用、传播以及再创作......
修改为：
......允许公众自由地以非商业目的使用、传播以及再创作......
修正笔误 的地得警察出警（——— 在下羊羽君Official( 🏠 • 💬 • 📝 • ✏️ ) 📄 2023年4月28日 (五) 11:15 (CST)
- Done. —— ほしみ 2023年4月28日 (五) 22:17 (CST)
