2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
花之日
跳转到导航
跳转到搜索
花の日 | |
演唱 | 莉莉 (CV: 雨宫天) |
作词 | 真崎エリカ |
作曲 | 本多友纪 |
编曲 | 大熊淳生 |
收录专辑 | |
《TVアニメ「スパイ教室」スペシャルエンディングテーマCD File.04》 |
《花の日》是动画《间谍教室》第24话的片尾曲,由莉莉 (CV: 雨宫天) 演唱,收录在动画的特殊ED专辑04中,于2023年10月25日发售。
歌曲
- NCED
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
きっと
一定
待ち合わせよう
就在这里会合吧
明日で、咲くわたしと
就在明天 和绽放的我一同
ほら 満開の笑顔がある
你看 我的笑容如花开一样
行こう 花の日へと
一同前去 繁花锦簇之日吧
ただ 踏み出したくて
我只想 迈出第一步来
でも 逸る気持ち どこか季節外れ
但是 心情先于我 早就甩掉了季节
透明なジレンマ 硝子みたいに
透明的分岔口 如一堵玻璃墙
目の前を 塞いでたけど
就在我眼前 遮挡了视野
さらり 風 吹き抜けてく
风 沙沙地吹过
自由しか そこにはないと言って
你说 此处没有自由
蕾から 向こうへ
由那花蕾 望向对侧
旅立ちの タイミング
正好到了 旅途开始时
それは 新しい 始まり
这便是 全新的 开始
Flowering Me
待ち合わせよう
就在这里会合吧
明日で、咲くわたしと
就在明天 和绽放的我一同
ほら 満開の笑顔がある
你看 我的笑容如花开一样
そんな予感してる
我正好有如此的预感
行こう 花の日へと
一同前去 繁花锦簇之日吧
空 綺麗だった
天空 本来美丽
けど ぐらり迷い まるで 毒のように
却顷刻间摇晃迷离 如剧毒一样
颯爽歩くには ちょっと厄介な
在飒爽的步伐之间
ためらいが 立ち込めてた
插入了一些踌躇 立在前方阻挡着
ああ 分かっていたんだ その全部 自分次第
啊 我知道了 一切全部由自己决定
翼があるのに とどまってる 渡り鳥みたい
明明有着双翼 却和渡鸟一样 停留在这
想い 花びら ハートの奥でだけ
就让感情的花瓣 在你的心里
そっと揺らしてて ねぇ、いいの?
缓缓地飘落吧 可以吧?
Up to You
気付けるはず
应该已经知道
負けずいるわたしを
那个不会输的我
ほら 展開は未知数でも
你看 往后发展哪怕还未知
そんな悪くないよ
那样子也不坏
行こう 花の日へと
一同前去 繁花锦簇之日吧
四季彩を まとって
四季的色彩 簇拥四周
旅立ちの タイミング
正好到了 旅途开始时
今日は 新しい 始まり
今天正是 全新的 开始
やっと 出会えそう
好像 终于要相会了
Flowering Me
待ち合わせよう
就在这里会合吧
明日で、咲くわたしと
就在明天 和绽放的我一同
ほら 満開の笑顔がある
你看 我的笑容如花开一样
そんな予感してる
我正好有如此的预感
行こう さあ 花の日へと
一同前去 繁花锦簇之日吧
收录专辑
TVアニメ「スパイ教室」スペシャルエンディングテーマCD File.04 | ||
发行 | KADOKAWA | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2023年10月25日 | |
商品编号 | ZMCZ-16534 | |
专辑类型 | 主题曲 |
- 收录了动画《间谍教室》第19、24话两首特殊ED《Pureness×Careless》、《花の日》及各自对应的伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | Pureness×Careless | ||||||||
2. | 花の日 | ||||||||
3. | Pureness×Careless(instrumental) | ||||||||
4. | 花の日(instrumental) | ||||||||
|