爱得还不够

あいがたりない
专辑封面
演唱	バーチャルリアル
作曲	中田ヤスタカ
填詞	中田ヤスタカ
編曲	中田ヤスタカ
收录专辑
《あいがたりない（feat.中田ヤスタカ）》

あいがたりない是电视动画《VIRTUALSAN-LOOKING》的片头曲，由バーチャルリアル（ミライアカリ、電脳少女シロ、猫宮ひなた、月ノ美兎、田中ヒメ、鈴木ヒナ）演唱。

简介

电视动画《VIRTUALSAN-LOOKING》第7话～第12话的片头曲。歌曲标题记为《あいがたりない（feat.中田ヤスタカ）》。第12话中同时用作片尾曲。

歌曲由中田ヤスタカ负责作词和作编曲。

歌曲于2019年3月6日开始配信。

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

好きじゃないの？　ヤキモチ妬かないの？

难道你不喜欢吗？难道你不嫉妒吗？

ずっと私は　いつもここにいるよ

我一直都会在这里哦

もうめっちゃ　パーリーない　キミと夢　見たいの

十分想在这狂欢之夜 想与你做同一个梦

I think タリナイ　愛が　タリナイ　タリナイ

I think 还不够 爱 还不够 还不够

窓の中に吸い込まれり

在窗户中 被吸了进去

希にキミも恋をしたり

没想到你也想要恋爱

あの日はまだ　不思議だった

那一天仍不明白 恋爱有多么不可思议

それは新しい自由さ

这就是新的自由了

おかえり　いつもいるよ

欢迎回来 我一直都在哦

怒ったり　しちゃダメだよ

生气什么的 不可以的哦

泣いたり　してもいいよ

想哭的话 可以哭出来哦

止めない　逃げてもいいよ

泪流不止的话 也可以逃跑哦

タリナイ　愛が　タリナイ

还不够 爱 还不够

好きじゃないの？　ヤキモチ妬かないの？

难道你不喜欢吗？难道你不嫉妒吗？

ずっと私はいつもここにいるよ

我一直都会在这里哦

もうめっちゃパーリーない　キミと夢見たいの

十分想在这狂欢之夜 想与你做同一个梦

I think タリナイ　愛がタリナイ　タリナイ

I think 还不够 爱还不够 还不够

光る心　見つけた場所

发现闪闪发光的心之所在

キミに気に入ってもらえるかな

我可以喜欢你嘛

あの日はまだ　戸惑っていた

那一天的我 仍然不知所措

それは新しい自由さ

这就是新的自由了

おかえり　いつもいるよ

欢迎回来 我一直都在哦

怒ったり　しちゃダメだよ

生气什么的 不可以的哦

泣いたり　してもいいよ

想哭的话 可以哭出来哦

止めない　逃げてもいいよ

泪流不止的话 也可以逃跑哦

タリナイ　愛が　タリナイ

还不够 爱 还不够

好きじゃないの？　ヤキモチ妬かないの？

难道你不喜欢吗？难道你不嫉妒吗？

ずっと私はいつもここにいるよ

我一直都会在这里哦

もうめっちゃパーリーない　キミと夢見たいの

十分想在这狂欢之夜 想与你做同一个梦

I think タリナイ　愛がタリナイ　タリナイ

I think 还不够 爱还不够 还不够

外部链接与注释

• 翻译来源：【中日歌词】あいがたりない 電脳少女シロver【虚拟小姐在看着你OP2】
• 动画官网的CD介绍页面