爱·冲击！
跳转到导航
跳转到搜索
 专辑封面 | |
| 演唱 | PRISMA 未散（CV.田村ゆかり）＆ 瑠可（CV.内山夕実） |
| 作词 | em:óu |
| 作曲 | 渡辺剛 |
| 编曲 | 渡辺剛 |
| 时长 | 4:32 |
| 收录专辑 | |
| 《俺ジナルソングス》 | |
「
歌曲
- 完整版
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
“Siamo un PRISMA! Nuovo arrive schiavi, una principessa carina!”
“我们是PRISMA！新来的奴隶们 还不拜见公主大人！”
最高・最強・最上のアイドル、参上！
最优秀 最强 最上级的偶像 参上！
愛情・愛想・愛嬌もたっぷり、でしょう？
爱情 亲和 可爱无穷无尽 对吧？
極上の時間あげる 夢みてるような、ひとときを
为大家献上 梦中一般的 极品的瞬间
当然よ 宇宙一可愛い プリンシバリティーズ
我们理所当然 就是宇宙最可爱的 公主团
ウインクひとつで イチコロね イキオイね 投げキス投げたら シビレルわ 衝撃波
抛一个媚眼 立马就放倒一片 顺势来个飞吻 冲击波都让人酥酥麻麻
喰らったら 戻れないよ…？ 「愛・雷光（ ）！」
硬接下来的话 理智就回不去了哦……？“爱·雷光！”
今 捧げなさい 傅きなさい
现在 快为我奉献吧 为我侍奉吧
誰もが愛しい奴隷（ ） いいなりになれ
谁都是爱的奴隶 对我言听计从
ほら 祟めなさい 跪きなさい
来吧 崇拜我吧 跪拜我吧
私が一生・一強・絶対神 沼ハマれ 「愛・衝撃（ ）！」
我是一生·最强·绝对神 深陷于我吧 “爱·冲击！”
“Siamo un PRISMA! Nuovo arrive schiavi, una principessa carina!”
“我们是PRISMA！新来的奴隶们 还不拜见公主大人！”
最幸・最狂・最嬢…のアイドル、だから
我们是最幸运 最狂 最公主……的偶像
愛冗・愛疎・愛恐…になるのが、怖い
所以害怕……白费爱 疏远爱 畏惧爱
だけど違う 平気 信じてる そう諦めない
但 不是这样 我们相信 会没事的 不会放弃
当然よ 宇宙一素敵な プリンセスだから
这不是理所当然吗 我们就是宇宙最完美的 公主们
拗ねて泣いてても 可愛いもん 可愛いっしょ？ 涙ひと粒で イチコロね いじらしっしょ？
闹别扭掉眼泪 也可爱啊 不可爱吗？一滴眼泪 你难道不为我沦陷 不觉得我楚楚可怜吗？
喰らいついて 叶えるよ「夢・革命！」（ ）
所以接下来 为我实现吧 “梦·革命！”
今 捧げなさい 傅きなさい
现在 快为我奉献吧 为我侍奉吧
いつでも新しい衣裳を 褒めちぎるのよ
每次买了新衣裳 可要狠狠地夸哦
そら 祟めなさい 跪きなさい
向天 崇拜我吧 跪拜我吧
わがままなんていってないって…もう！ わからずや！
别说我任性……唉！你个大木头！
「愛・一撃（ ）！」
“爱·一击！”
翼をもがれた堕天使でも 不屈の精神（ ）で うまれかわる
即使是折翼的堕天使 只要精神不屈 也能重获新生
何度も… 飛ぶよ！ 飛ぶよ！ 飛ぶよ！
无数次……飞吧！飞吧！飞吧！
今 捧げなさい 傅きなさい
现在 快为我奉献吧 为我侍奉吧
誰もが愛しい奴隷（ ） いいなりになれ
谁都是爱的奴隶 对我言听计从
ほら 祟めなさい 跪きなさい
来吧 崇拜我吧 跪拜我吧
私が一生・一強・絶対神 沼ハマれ 「愛・衝撃（ ）！」
我是一生·最强·绝对神 深陷于我吧 “爱·冲击！”
“Siamo un PRISMA! Nuovo arrive schiavi, una principessa carina!”
“我们是PRISMA！新来的奴隶们 还不拜见公主大人！”
收录专辑
| 俺ジナルソングス | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | TVアニメ『魔法少女 俺』キャラソン集「俺ジナルソングス」 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年6月27日 | |
| 商品编号 | LACA-15726 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
| CD 全碟作词：em:óu |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 | ||||||
| 1. | ハチミツフラッシュ-変わるわね- | マジカルツイン さき（CV.大橋彩香）＆桜世（CV.三澤紗千香） | 4:00 | ||||||
| 2. | PRISMA 未散（CV.田村ゆかり）＆瑠可（CV.内山夕実） | 4:32 | |||||||
| 3. | PRISMA 魔法少女エターナルデンジャラスプリティ（CV.谷山紀章）＆魔法少女エブリシングクレイジービューティ（CV.鈴木達央） | 3:24 | |||||||
| 4. | 恋のシャウト・イズ・ナンバーワン！ | 矢茂小波(CV.森久保祥太郎)＆妖魔(CV.渋谷彩乃) | 3:46 | ||||||
| 5. | ファンシー☆ファンキー☆ブルース | ココロちゃん(CV.一条和矢)&ハッピーちゃん(CV.林勇) | 3:34 | ||||||
| 6. | 改造人間哀歌 | 改造人間一郷（CV.緒方恵美） | 3:21 | ||||||
总时长： |
- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
