2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

桃源乡Conductor

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

作词


前田甘露


作曲


浅田大贵

桃源乡Conductor.jpg


桃源乡Conductor
桃源郷コンダクター

编曲


浅田大贵


桃源乡Conductor》(日语:桃源郷コンダクター)是由万代南梦宫娱乐运营的音乐企划电音部在2024年3月28日以网络配信的方式推出的原创单曲。

歌曲

网易云音乐

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ワイワイしちゃおう
一起“哇咿 哇咿 哇咿”起来
ほ~ら
来~吧
Let’s go!
让我们出发吧!
ニーハオ!
你好!
今日は 誰も浮かれチャイナ
无论是谁 今天都喜气洋洋China
やあムチャだって ワクワクな
因为这场节奏的盛典
ビートの祭典
呀啊~实在是太扣人心弦啦!
超絶歓迎!
超级热烈欢迎你!
浮世 忘れチャイナ
忘掉尘世吧China
だってここはアイヤイヤー 桃源郷なり
毕竟这里可是 啊咿呀咿呀的 世外桃源呀!
ココロも笑顔も 重ねてイーアル
让内心与笑颜 交相重叠阿鲁
元気満タン
活力拉满
準備は万端
准备万全
古今東西 盛り上がれ!
古今中外 全都嗨起来!
「ウォーアイニー!」
大声喊出“我爱你!”
叫べば 幸福招来
幸福便会纷至沓来
すっごい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 每一个精彩的瞬间
Wow Wow あなたの本気を頂戴
哇哦 哇哦~让我领教一下你的真本事
でっかい壁なんて ここにはない
这里可没有什么 不可逾越的高墙
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和犹豫不决拜拜~
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好准备 拜了个拜~
シェイシェイ!
谢谢!
それじゃ さらにハジケチャイナ
那么现在 气氛愈加欢快
ササるビート ノリノリな
深铭内心的节奏 兴味盎然
熊猫もダンサー
连熊猫也跟着跳起了舞
点心爛漫!
点心烂漫!
夢は叶えチャイナ
梦想一定会实现China!
ポーズ決めてアイヤイヤー 桃源郷なり
摆好姿势 这里可是啊咿呀咿呀的世外桃源!
今日のヨロコビは 今日しかナイアル
今朝有酒 唯有今朝醉
元気満タン
活力拉满
準備は万端
准备万全
何回だって 盛り上がれ!
无论多少次 都要嗨起来!
「ハオチー!」
大声喊出“好吃!”
叫べば 満足三昧
一切便能遂心如愿
あっつい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 热烈而激情的瞬间
Wow Wow 奏でる満漢全席
哇哦 哇哦~奏响满汉全席
両手合わせて いただきます!
双手合十 我要开动啦!
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和犹豫不决拜拜~
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好准备 拜了个拜~!!
まだ足りない?
还没满足吗?
無問題ネ
冇问题!
案内しましょう
让我带你前往
前人未踏
前人未到之地吧!
ココロも笑顔も 重ねてイーアル
让内心与笑颜 交相重叠阿鲁
元気満タン
活力拉满
準備は万端
准备万全
古今東西 盛り上がれ!
古今中外 全都嗨起来!
踊り明かせ!
尽情舞动 直到天明!
「ウォーアイニー!」
大声喊出“我爱你!”
叫べば 幸福招来
幸福便会纷至沓来
すっごい瞬間を 味わいたい
想要好好品味 每一个精彩的瞬间
Wow Wow あなたの本気を頂戴
哇哦 哇哦~让我领教一下你的真本事
でっかい壁なんて ここにはない
这里可没有什么 不可逾越的高墙
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
躊躇なんてバイバイ
和犹豫不决拜拜~
ライライ 来々 Alright!
来来来来 Alright!
いっせーのでハイ!!
做好准备 拜了个拜~!!
「あ~ シュウマイ食べたい♪」
“啊~好想吃烧卖哟♪”


外部链接及注释