来吧！浓浓的恋爱

海鸥学园欢迎您协助编辑本条目☆～
谣传旧校舍第三层的女厕所，从里面数来第三间，花子就在那里。他会实现来访之人的愿望，但是据说会取走重要的东西做为报偿。
欢迎正在16时的书库阅读的海鸥学园中等部生协助建设本书库。建设前请阅读Help:Wiki入门或萌娘百科:编辑规范。全体怪异祝愿您在本境界度过愉快的时光！

来い！濃い恋
数字单曲封面
演唱	八寻宁宁&勿怪
作词	オノシ (24chocolate)
作曲	オノシ (24chocolate)
编曲	オノシ (24chocolate)
发行	波丽佳音

《来い！濃い恋》是短篇动画《放学后少年花子君》的片尾曲，由八寻宁宁&勿怪（鬼头明里、吉田有里、森永千才、金泽舞）演唱。

歌曲及其配套的两个版本的伴奏、TV size均于2023年10月14日公开。

歌曲

宽屏模式显示视频

TV size

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

Fu Fu～!

Fu Fu～!

まったりまったりまったりまったり

悠悠闲闲悠悠哉哉

生きても良いけど

生活下去虽然好

弾けるような恋をして

如果可以来一段

濃い人生を送れたら

恋爱迸发的醇厚人生

もっともっともっともっと良いのにな

那就更更更更好了

本当に本当に不思議ね恋心

恋爱的心情真是不可思议

七不思議にお見事仲間入り

成功跻身七大不可思议之列

今日から八不思議　(八不思議？)

今天起它就是第八不可思议（第八不可思议？）

なんだかとっても言いづらい

说来还有些难以启齿

魅惑に魅せられワクワクしちゃった

被魅惑到满心欢喜

取り憑かれちゃったドキドキ

被附上身心跳加快

にっちもさっちもどうにもいかない

绞尽脑汁无计可施

単純明快脳みそグルグル

简单明了头脑风暴

来い！来い！濃い恋よ！

来吧！来吧！浓浓的恋爱！

狂わせて

让我疯狂吧

なんか変だ変だ

感觉好奇怪

変変変変大変だ！

好好好好好奇怪！

なんだ？これは？ワンツーワンツー

这是？怎么了？一二一二

ごまかせない

无法掩饰

これは恋だ恋だ

这就是恋爱恋爱

濃い濃い濃い濃い濃い恋だ

浓浓的醇厚的恋爱

見事に落ちていくあなたに

我完美地恋上了你

だけど変だ変だ

但还是好奇怪

変態大変変態だ！

简直是大变态啊你！

なんだちょっと待ってよパンチパンチ！

让你等一下啊我打打打！

届かない！

你就是不明白！

これが恋か恋か？

这就是恋爱恋爱？

濃い濃い濃い濃い濃い恋か？

浓浓的醇厚的恋爱？

見事に堕ちていくあなたに

我完美地恋上了你

のんびりのんびりしてても良いけど

无所事事虽然好

とろけるような恋をする夢見る少女でいたいの

还是想成为梦想彼此交融般恋爱的少女

なのにちょっと待ってこれ悪夢なの!?

可是等会这竟然是噩梦！？

本当に本当に不思議な七不思議

七大不可思议真是不可思议

噂に縛られ逆らえないとか

流言缠身无法挣脱

まるで恋心と一緒　(一緒？)

和恋爱的心成双成对（成双成对？）

もしかするとチャンスかも？

难道说这算是一次机遇？

噂が気付けばリアルになるなら

流言无意间成了真

期待しちゃっても良いじゃない

不如就此期待好吗

一旦停止じゃちっとも意味ない

如果停下就全无意义

イェイ！イェイ！GO! GO!

耶！耶！GO! GO!

どうにかなるよね？

会怎么样呢？

来い！来い！濃い恋よ！

来吧！来吧！浓浓的恋爱！

実らせて

长出果实吧

なんか変だ変だ

感觉好奇怪

変変変変大変だ！

好好好好好奇怪！

なんだ？これは？ラッキーラッキー

这是？怎么了？幸运星上了身

ドキドキだ

心跳好快啊

これは恋だ恋だ

这就是恋爱恋爱

濃い濃い濃い濃い濃い恋だ

浓浓的醇厚的恋爱

見事に落ちていくあなたに

我完美地恋上了你

やっぱ変だ変だ

果然还是好奇怪

大変大変大恋愛！

情况紧急大恋爱！

なんだちょっと待ってよパンチパンチ！

让你等一下啊我打打打！

夢じゃない！

这不是梦！

これが恋か恋か？

这就是恋爱恋爱？

濃い濃い濃い濃い濃い恋か？

浓浓的醇厚的恋爱？

見事に堕ちていくあなたに

我完美地恋上了你

毎日毎日トイレ掃除

每天每天扫厕所

昨日も今日も明日もトイレ

昨天今天明天都扫厕所

しかもここは女子トイレ

但这里是女厕所

あーもうどうにかなっちゃう

啊——会怎么样都不敢想了

こんなに嫌がってるのになんで？

明明这么讨厌的样子为什么？

そんな顔して喜んでるの？

难道是喜欢这种表情吗？

やっぱりちょっと変わってる

确实是变了一点点

って当たり前か～…

这不废话嘛～……

怪異と私のトキメキ不思議ライフとか

怪异和我欢欢喜喜不可思议的生活

はぁ…

唉……

愛の波動は一体どこに？

爱的波动从何而来？

このまま終われない

这样子永远到不了头

あっ、でもこんなドタバタな毎日も

啊 闹闹腾腾的每一天

胸がときめく好きな人といれば

如果为了心上人心动

楽しくなれる!?

就会快乐吗！？

これがもしかして恋の御呪い！

难道这就是恋爱的诅咒吗！

なんか変だ変だ

感觉好奇怪

変変変変大変だ！

好好好好好奇怪！

なんだ？これは？ワンツーワンツー

这是？怎么了？一二一二

ごまかせない

无法掩饰

これは恋だ恋だ

这就是恋爱恋爱

濃い濃い濃い濃い濃い恋だ

浓浓的醇厚的恋爱

見事に落ちていくあなたに

我完美地恋上了你

これは変だ変だ

果然还是好奇怪

大変大変大恋愛

情况紧急大恋爱！

なんだちょっと待ってよパンチパンチ！

让你等一下啊我打打打！

夢じゃない！

这不是梦！

やった恋だ！恋だ！

这就是恋爱！恋爱！

濃い濃い濃い濃い濃い恋だ！

浓浓的醇厚的恋爱！

見事に堕ちていくあなたに

我完美地恋上了你