2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

星织梦未来

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索

星織ユメミライ
OST

星织梦未来OST.jpg

Vocal Collection

星织梦未来VC.jpg

Ceui纪念专辑

Ceui十周年纪念专辑封面.JPG

演唱 Ceui
填词 丘野塔也
作曲 どんまる、竹下智博
编曲 どんまる、竹下智博
收录专辑
《星织梦未来 Vocal Collection》
Ceui十周年纪念专辑 -游戏编-

星织梦未来》(日语:星織ユメミライ)是游戏《星织梦未来》的主题曲,由Ceui演唱。

简介

游戏的主题曲,作为OP在游戏序章结束时播放。

收录于游戏原声带《星织梦未来 Original Soundtrack》和声乐专辑《星织梦未来 Vocal Collection》,并于2017年收录于Ceui活动十周年纪念专辑游戏编《10th Anniversary Album - Game - "Akashic Record ~Sapphire~"》。

歌曲

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

八月はちがつ花火はなびが えたよる
八月的夜空烟花散尽
しずかな ほしがまたたいた
繁星静静地眨着眼睛
なつだい三角さんかく キミがしめ
你指向那夏季大三角
横顔よこがおながめ ふと むねいた
我看着你的侧脸 内心不由心酸疼痛
かたあずけ ふるごえそっとげる
你依偎在我的肩上 用颤抖的声音轻语
「もうすこしこのままで キミとおなじ そらていたい」
“我还想这样与你在一起 望着同一片天空”
れあうゆび そっとからめて いたいぐらいのきで
十指交缠 紧紧相扣 喜欢你到痛苦的程度
いき出来できないほど キミがちかくて
只要你在我的身旁 似乎沉重得无法呼吸
世界せかいなか ここにいること それだけがうれしくて
只要你在这世界上 就让我无比欢喜
ただねがいひとつだけ ふたりでかう 未来みらい
我仅有一个愿望 便是与你一同 迎接未来
堤防ていぼうり 見上みあげるかお
快步冲下岸堤 你抬头看着我
こうよ」って された
“我们走吧” 牵住我伸出的手
わたし臆病おくびょうで どこかおびえてた
我是如此胆小 总是在担忧
このいまがわる こと おそれていた
害怕这 这样的生活 会不会结束
波打なみうぎわ ならんであるしていく
在浪花拍打的海岸 我们并肩而行
ほしよるしたで めぐそらに ふたりつつまれた
星光璀璨的夜空 日夜交替 环绕着你我
かさねたと つなぬくもり でも永遠えいえんじゃなくて
紧紧相握的双手 传来的温暖却不持久
そのことにづいて きそうになる
一旦察觉到事实 便泫然欲泣
ひとみなか かがやほしを こわさぬようじこめ
仿佛会伤害到眼中倒映着的星星 我闭上了双眼
ねえそっとおしえてよ ゆめむす彼方かなた
呐 悄悄告诉我吧 你我的梦想所连接的未来
キミのいたなつわる(せつないおもいを)
有你的夏天即将结束(重要的回忆)
つたえられず さびしくて
没能传达给你 我无比寂寞
とどくはずがないと そうおもっていた
我早已知晓这思念无法向你倾诉
今日きょうにさよならを げるんだ
所以今天 就向你道别吧
むねかかえ あふれる言葉ことば 波音なみおとにとかしていく
潜藏于心 无以诉说的言语 溶解于涛声之中
見上みあげたたかそら 明日あすえがくよ
抬头望向浩瀚的天空 来描绘未来吧
世界せかいなか キミがいること 二もどらぬ奇跡きせき
这个世界上 能有你的存在 犹如绝无仅有的奇迹
ただねがいひとつだけ ゆめ辿たど彼方かなた
所以只有一个心愿 向着梦想的彼岸前进吧
またそらめぐるよ
天空仍会继续旋转
このきらめくねがい あのほしに とどきますように
希望这份闪耀的愿望 能够传达到 那颗星星[1]

收录专辑

星织梦未来 Vocal Collection
星织梦未来VC.jpg
原名 星織ユメミライ Vocal Collection
出品 tone work's
封面设计 B-ONE、门明洋平
发行 Visual Art's
发行地区 日本
发行日期 2014年8月29日
商品编号 TWCD-0009
专辑类型 录音室专辑

收录于游戏声乐专辑《星织梦未来 Vocal Collection》,专辑中收录有游戏OP及各线路ED、各角色印象曲。

星织梦未来 Vocal Collection
全碟监制:tone work's 
曲序 曲目 作词作曲编曲演唱时长
1. 星織ユメミライ(主题曲) 丘野塔也どんまる、竹下智博どんまる、竹下智博Ceui4:29
2. Star Linker(逢坂空印象曲) MANYOMANYO霜月遥5:07
3. Celestia(逢坂空线ED) MANYOMANYO霜月遥4:58
4. キミの街へ☆彡(篠崎真里花印象曲) 丘野塔也どんまるどんまる佐咲纱花5:17
5. あいのうた(篠崎真里花线ED) 丘野塔也どんまるどんまる佐咲纱花5:11
6. Just Love The Moment(濑川夏希印象曲) 竹下智博竹下智博AiRI4:51
7. あの夏の宝物(濑川夏希线ED) 竹下智博竹下智博AiRI5:17
8. セイリング!(冲原美砂印象曲) 丘野塔也宫崎京一宫崎京一rino3:36
9. 未来航路(冲原美砂线ED) 丘野塔也宫崎京一宫崎京一rino4:13
10. 想いの欠片(鸣泽律佳印象曲) 白矢たつき碓冰悠一朗碓冰悠一朗Luna5:26
11. 大切な人へ(鸣泽律佳线ED) 白矢たつき碓冰悠一朗碓冰悠一朗Luna6:13
12. Make a Wish(雪村透子印象曲) にっし~ANZE HIJIRIANZE HIJIRIDuca4:45
13. しあわせの場所(雪村透子线ED) にっし~ANZE HIJIRIANZE HIJIRIDuca4:16
总时长:
-

注释与外部链接

  1. 译文参考:网易云音乐用户Webaholic