ココロレボリューション
跳转到导航
跳转到搜索
| ココロレボリューション | |
 Lyric Video封面 | |
| 演唱 | Cure Kyun Kyun(CV：高森奈津美) |
| 作词 | こだまさおり |
| 作曲 | 馬瀬みさき |
| 编曲 | 馬瀬みさき |
| 发行 | Marvelous Sony Music Solutions |
| 收录专辑 | |
| 《キミとアイドルプリキュア♪デビューシングル》 | |
《ココロレボリューション》（心灵进化）是东堂泉创作的TV动画《光之美少女》系列二十代目《You and Idol光之美少女♪》的相关歌曲，为登场角色紫雨心/Cure Kyun Kyun（CV：高森奈津美）演唱的角色歌（CS），同时也是Cure Kyun Kyun的出道曲。
收录于专辑CD《キミとアイドルプリキュア♪デビューシングル》中，发行于2025年2月26日。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：A丹_Adan
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
いっくよー！
要来咯~！
ハイ！ハイ！×7
HI! HI! ×7
ゆゆしき異常事態 こんな経験ありますか？
如此紧张的异常情况 有过这样的经历嘛
理屈を超えて自然に もう心キュンキュンしちゃう
已经超越理性本能 心动不止 心跳加速
突き止めたい理由（キュンキュン）
刨根问底的缘由（心动不已）
だってこんなにトクベツ（キュンキュン）
毕竟是那么特别嘛（小鹿乱撞）
オモイが全力疾走中でスゴいスゴいスゴい（スゴーい！）
思绪如泉水般涌出 超好 超赞 超厉害！（超级棒！）
「なんでこんなにダイスキになっちゃったんだろ
为什么会变得这么喜欢呢
おはようからおやすみまで、ううん、寝てる時も！
从早安到晚安 不 就连睡着的时候也是如此
わたし、心キュンキュンしてます！」
现在的我心动不已心潮澎湃！
ねえキミも！
呐 你也是！
かわいーな（キュンキュン）かっこいーな（キュンキュン）
如此可爱（心动不已） 如此帅气（小鹿乱撞）
完全同意にアガるテンションコーレスプリーズ（イェイ☆）
全员共鸣情绪高涨 齐声高歌吧（Yeah☆）
とびきりキュンキュン響かせて踊ろっ（Let's dance！！）
让最美好的心动响彻云霄 跳起来吧（Let's dance!!）
もう1回（キュンキュン）アンコール（キュンキュン）
再来一次（心动不已） 返场不停（小鹿乱撞）
完全ダイスキハイなステップがナンバーワン
最最喜欢的舞步嗨翻全场 最棒最赞
もっと夢中になれるね
深深地 沉醉其中吧！
こころビートYES！！キュンキュン♪
心灵的鼓动 Yes!! 超激动♪
ハイ！ハイ！×3
HI! HI! ×3
あくなき向上心 こんな経験ありますか？
永无止境的上进心 这种感觉可曾体验过
がんばる原動力は 確実キュンキュンなんだ
这份努力的源泉 正是这份心动的力量
追いかけてしまう（キュンキュン）
情不自禁追随到底（心动不已）
圧倒的にアコガレ（キュンキュン）
这令人倾倒的憧憬（小鹿乱撞）
オモイのパワーで成長中です行けー行けー行けー（行けー！）
情感的力量不断蜕变成长 冲啊！冲啊！冲啊！（冲鸭！）
「もう、追いかけるだけじゃ止まれない
「追赶的脚步早已无法停歇
ダイスキがあふれて止められない
满溢的喜爱之情无法抑制
憧れのステージで、キミと一緒に！」
想要在这梦寐以求的舞台上，与你携手共舞！」
ねえキミも！
呐 你也来！
めえいっぱい（キュンキュン）せえいっぱい（キュンキュン）
全神贯注（心动不已） 竭尽全力（小鹿乱撞）
くやし涙吹き飛ばすよ応援プリーズ（ファイ☆）
擦去不甘的泪水 请为我应援吧（Fight☆）
革命おきてる気分だね進め（Let's Go！！）
以掀起变革的心情勇往直前吧（Let's Go!!）
自分史上（キュンキュン）最高に（キュンキュン）
生涯现役（心动不已） 登峰造极（小鹿乱撞）
毎日更新磨き上げてオンリーワン
每天打磨淬炼 我就是独一无二
ずっと目指していきましょ
向着目标 永不停歇地前进吧
"ダイスキ"を研究しよっ♪
去探究这份“最喜欢”的心情吧♪
"ダイスキ"を踊りこなそっ♪
去舞动这份“最喜欢”的旋律吧♪
あ～！キュンこそモノの上手なれ
啊 从心动开始 一点一点熟练起来吧
ねえキミも！
呐 你也是！
かわいーな かっこいーな
如此可爱 如此帅气
完全同意にアガるテンションコレースプリーズ（イェイ☆）
全员共鸣情绪高涨 齐声高歌吧
とびきりキュンキュン響かせて踊ろっ（Let's dance！！）
让最美好的心动响彻云霄 跳起来吧（Let's dance!!）
もう1回（キュンキュン）アンコール（キュンキュン）
再来一次（心动不已） 返场不停（小鹿乱撞）
完全ダイスキハイなステップがナンバーワン
最最喜欢的舞步嗨翻全场 最棒最赞
もっと夢中になれるね
深深地 沉醉其中吧！
こころビートYES！！キュンキュン♪
心灵的鼓动 Yes!! 超激动♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
