小幸的性感咖喱

小幸的性感咖喱 さっちゃんのセクシーカレー
演唱	大森靖子
作词	大森靖子
作曲	大森靖子
编曲	デワヨシアキ
收录专辑
《マジックミラー/さっちゃんのセクシーカレー》

《さっちゃんのセクシーカレー》是动画《食戟之灵》的ED2，用于动画的第15~23话和OAD2，由大森靖子演唱。收录于2015年7月15日发售的单曲专辑《マジックミラー/さっちゃんのセクシーカレー》中。

歌曲

TV size

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

銀色のナイフで　春を切り刻んで

银色的菜刀切开春日

今日はどんな味の　退屈を食べたの

今天又将吃下何种味道的无聊

こんな田舎で　ぼくより強いひとに

在这样的田间地头

はじめて会って　嬉しかったよ

第一次遇到比我强的人 很开心

おんなじおもちゃを別々にあそんだ

玩着同一个玩具

経験値稼ぎ　レベル上げの毎日

积攒经验值 每天都升级

ぼくにしかできない必殺技もできた

习得了只有我才会的必杀技

でも　まだ　戦えないよ

但是 还没办法战斗

成長しないで　さっちゃん

不要长大 小幸

茶髪にしないで　さっちゃん

不要染棕发 小幸

彼氏つくらないで　さっちゃん

不要找男朋友 小幸

僕の特別　僕の特別

你是我的特别 我的唯一

成長しないで　さっちゃん

不要长大 小幸

茶髪にしないで　さっちゃん

不要染棕发 小幸

彼氏つくらないで　さっちゃん

不要找男朋友 小幸

最強でいてよ　僕の特別

成为最强者吧 我的特别

さちこなんて名前　幸せになれるの？

取了“幸子”这个名字 以后就会幸福吗？

今日はどんな服で　自分を壊すの？

今天又穿着什么衣服让自己受了伤？

東京で髪の長い男とばっか

我一直都知道

つるんでいるの　しってるよ

东京那帮男孩子个个都是长发笨蛋

成長しないで　さっちゃん

不要长大 小幸

茶髪にしないで　さっちゃん

不要染棕发 小幸

彼氏つくらないで　さっちゃん

不要找男朋友 小幸

僕の特別　僕の特別

你是我的特别 我的唯一

ジャガイモ消えたよ　さっちゃん

土豆不见了 小幸

豚バラバラバラ　さっちゃん

猪肉啪啪作响 小幸

玉ねぎ泣かないで　さっちゃん

洋葱也不哭泣了 小幸

最強でいてよ　僕の特別

成为最强者吧 我的特别

セクシーカレー　セクシーカレー

性感咖喱 性感咖喱

セクシーカレー　セクシーカレー

性感咖喱 性感咖喱