2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

刘婧荦

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
NationalismMoegirl.png
萌娘百科欢迎您参与完善中国配音演员系列条目❤

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。
一直以来默默为中文配音事业奉献的中国配音演员们需要您的关注和支持☆~

Ambox currentevent.svg
此页面的内容及资料需要长期更新,现存条目中资料未必是最新。
刘婧荦
刘婧荦 Aoni.jpg
姓名 刘婧荦
其他艺名 りゅう セイラ
kkryu
昵称 kk
出生 1985年11月25日
年龄 39岁
血型 A型
身高 163cm
配演语言 中文、日语
出身地区 中国北京市
所属公司 青二Production
代表角色 言和的音源数据提供
蛮吉《魁拔
田劲《藏獒多吉
明天君拳皇系列
Folder Hexagonal Icon.svg 配音的角色 演唱的歌曲 相关文件

婧荦Jìngluò是于日本工作的中国女性声优、漫画家。

经历

  • 从小喜爱动画,憧憬动画声优。在高中参与同人活动,并曾以「kkryu」为名义在网络上进行声优活动。
  • 大学就读于北京外国语大学日语系,并在2006年为追求声优的梦想作为交换生赴日,随后赴日本工学院专门学校深造。
  • 2011年,在中日合资的动画电影《藏獒多吉》的中文版配音中出演主角田劲,同时在动画电影《魁拔》中同时担任主角蛮吉以及多名角色的中文版配音。
  • 2011年,加入青二Production Junior,在日本以「劉セイラ」、中国以「刘婧荦」和「kkryu」为名义进行中文以及日文配音的活动。
  • 2013年,为VOCALOID-CHINA言和提供声源。
  • 2017年至2018年,在集英社的漫画连载网站《Funwari Jump》连载自己的漫画「教えて 劉老師! 2カ国語声優の日常」(告诉我吧 刘老师!双语声优的日常)[1],并由集英社出版了电子版单行本。
  • 2022年,为ReoNa演唱的歌曲《Alive》的中文版担任中文发音指导。
  • 2023年,为ReoNa演唱的歌曲《R.I.P.》的中文版担任中文发音指导。

人物

  • 出身于北京市,因追梦而赴日的中国声优。
  • 语言方面,擅长中文和日语(那为什么不给言和安装日语声库),甚至日语和母语的水平不相上下,因此可以进行中文日文两种语言的配音。此外也经常担当中日交流时的播音员以及活动司仪。
  • 在漫画《那就是声优!》的网络漫画连载中登场。
  • 在CCTV纪录片《与全世界做生意》第六集[2]中出场(片中称为KK)。
  • 在NHK拥有自己的中文广播节目《月刊刘seira》,同时兼任NHK 2频道的中文讲师。

出演作品

  • 主要角色以粗体表示。

电视动画

2012年

2014年

2016年

2017年

2018年

2019年

  • 克里克斯、新闻播报员、斯坦恩、波兰、电视中的旁白、少女、店员、怪物————《拾又之国》(日配版)

2020年

2022年

2023年

2024年

Web动画

2014年

2015年

  • 女性路人、女子、一般人G————《雏蜂》(日配版)

2017年

2018年

2019年

2021年

2022年

2023年

剧场版动画

2011年

2012年

2014年

2023年

游戏

2013年

2014年

2015年

2016年

2017年

  • 越女剑————《梦间集》(中日双语)
  • 串串香、三明治、生鱼片————《食之契约》(日配版)
  • 岭原诗月————《且听琴语GR》

2018年

2019年

2021年

2022年

2023年

吹替

2007年

  • Maria Sterling————《太空堡垒:暗影编年史》

2008年

2020年

  • 毛毛————《罗小黑战记
  • 明迪·陈————《艾米丽在巴黎 第一季》(阿什莉·朴饰演)

2021年

  • 明迪·陈————《艾米丽在巴黎 第二季》(阿什莉·朴饰演)

2023年

其他

  • 虚拟歌手言和VOCALOID 3、VOCALOID5及ACE AI声库音源提供者

注释

外部链接