2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
光芒
跳转到导航
跳转到搜索
| 光芒 | ||||
 | ||||
| 演唱 | 川田麻美 | |||
| 作词 | 川田麻美 | |||
| 作曲 | 尾崎武士、中泽伴行 | |||
| 编曲 | 尾崎武士、中泽伴行 | |||
| 收录专辑 | ||||
| 《SUPERIORITY SHANA III Vol.3》 | ||||
| 《灼眼のシャナ-BEST-》收录曲 | ||||
| ||||
《光芒》是动画《灼眼的夏娜》第三季第24话的片尾曲，由川田麻美演唱，收录于专辑《SUPERIORITY SHANA III Vol.3》中。
歌曲
宽屏模式显示视频
TV size
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
少し笑って街を眺めた
微笑着眺望街景
遥か記憶
遥远记忆
風に吹かれて 髪が微かに頬を撫でる
轻风吹拂 发丝轻拂脸颊
遠回りして手に入れたのは 一つの鍵
经历各种波澜 终于得到一把钥匙
痛みは強さ 時間は思い出に変わる時
痛苦亦是坚强 时间改变回忆之时
扉を開けた
门将打开
shine 朝日がさす 僕が見ているのは未来
朝日 光芒之下 我能看到未来
fine 手を差し出す君は 僕を照らす光
友善 伸出手来的你 是照亮我的光
雨に打たれた冷えた体で寄せ合った夢
在梦中 骤雨拍打 身体冰凉 彼此依偎
夢見る事も過ちのような気がした宵
感觉这夜 做这样的梦都是不应该的
僕らに夜明け
我们迎来夜明
rise 朝日昇る 伏せた目をもう一度上げて
朝日 缓缓升起 闭上的双眼再一次苏醒
eyes 瞳映す 君の核心を見つめたい
眼中 希望能够映出你的核心
shine 朝日がさす 僕が見ているのは未来
朝日 光芒之下 我能看到未来
fine 手を差し出す君は 僕を照らす光
友善 伸出手来的你 是照亮我的光
「一人きり」そう言い捨て困らせた
说着“自己还是孤身一人”而离去 独自烦恼
この両手に余るほど抱えて
却觉得两手空空得只想抱着你
fight 旅立つ朝 あの日背伸びしてた肩に
战斗吧 在清晨出发 追上那日踮脚张望的你
bright 小さな手を掛けて 同じ空見上げた
一同 牵起那小小的手 一同看明亮的天空
shine 朝日がさす 僕が見ているのは未来
朝日 光芒之下 我能看到未来
fine 手を差し出す君は 僕を照らす光
友善 伸出手来的你 是照亮我的光
ray 君と歩く光 ray この想いを歌おう
和你 每步走出都有光 把思念 唱成流光溢彩的歌
la lalalalalala lalala~
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||