• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入!

Trick or Money

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Trick or Money
Trick or Money.jpg
原创PV封面
演唱 乙女音
作曲 乙女音
作词 乙女音
编曲 乙女音
《億万長者になりたい!CD》收录曲
5000兆円欲しい!
(1)
Trick or Money
(2)
もしもスパチャをくれたなら
(3)

《Trick or Money》是乙女音作词、作曲、编曲并演唱的原创曲目,收录于《億万長者になりたい!CD》中。

简介

乙女音于2019年万圣节公开的原创曲目,原创PV于次年万圣节由字幕组赶死线制作。

歌曲名来源于万圣节时孩子们向大人要糖果的问候语“Trick or treat”(不给糖就捣蛋)。

歌曲

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Trick or Money!
Trick or Money!
お菓子(かし)とお金(かね)が大(だい)好(す)きさ
最喜欢糖果和钱了啦
星(ほし)くずみたいなキャンディ
繁星般的棉花糖
お城(しろ)みたいなチョコレイト
城堡般的巧克力
甘(あま)い甘(あま)いユメ見(み)させてね
让我看到甜甜的梦吧
たのしいパーティーにご招待(しょうたい)!
邀我进入愉快的派对
キミをモグモグしたいけど
想把你细嚼慢咽吞掉
ボクはやさしい悪魔(あくま)だから
可我是个温柔的恶魔
これで許(ゆる)してあげるよ
就允许你这样做了吧
さぁ 早(はや)く欲(ほ)しいの
来 告诉我你的欲望
待(ま)ちきれなーい!
迫不及待了!
Trick or Money!
Trick or Money!
たくさんたくさんお布施(ふせ)してね
更多更多打赏我一点
Trick or Money!
Trick or Money!
お菓子(かし)を買(か)う手間(てま)はぶけるよ(たしかに!)
省去了买糖果的功夫了呢(确实!)
お金(けね)をくれなきゃイタズラしちゃうぞ★
不给钱就捣蛋哦★
マネマネマネ!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
給料日(きゅうりょうび)まで待(ま)ってくれ?
等到发工资就打钱?
ヤダヤダそんなのゆるさないー!
不行不行这样子才不会原谅你!
今(いま)すぐ甘噛(あまが)みしちゃうよ★
现在就甜甜地咬上你一口★
かわいく取(と)·り·立(た)·て·だ!
这是可爱的欠·款·催·缴!
払(はら)いなさーい!
快付钱——!
Trick or Money!
Trick or Money!
たくさんたくさん搾(しぼ)り取(と)るよ
更多更多榨取你哦
Trick or Money!
Trick or Money!
準備(じゅんび)はいいかな 逃(に)げないで(もちろん!)
准备好了吗 别跑哦(当然!)
Trick or Money!
Trick or Money!
まだまだ足(た)りない欲張(よく)りなボク
觉得还远远不够的我
Trick or Money!
Trick or Money!
それでもキライにならないで(大(だい)好(す)き!)
这样你也不会讨厌我的吧?(最喜欢!)
お金(かね)をくれなきゃイタズラしちゃうぞ★
不给钱就捣蛋哦★
マネマネマネ!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
カネカネカネー!カッカカネカネー!(ハイ!)
钱 钱 钱!钱 钱 钱钱!(嗨!)
マネマネマネー!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
カネカネカネー!カッカカネカネー!(ハイ!)
钱 钱 钱!钱 钱 钱钱!(嗨!)
マネマネマネー!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
カネカネカネー!カッカカネカネー!(ハイ!)
钱 钱 钱!钱 钱 钱钱!(嗨!)
マネマネマネー!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
カネカネカネー!カッカカネカネー!(ハイ!)
钱 钱 钱!钱 钱 钱钱!(嗨!)
マネマネマネー!マッママネマネー!(ハイ!)
Money Money Money!Mo Mo Money Money!(嗨!)
カネカネカネー!カッカカネカネー!(ハイ!)
钱 钱 钱!钱 钱 钱钱!(嗨!)

注释及外部链接