2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

High Stepper

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
ハイステッパー
动画盘

HighStepper(anime).jpg

Artist盘

HighStepper(ar).jpg

演唱 大原由衣子
作词 大原由衣子
作曲 大原由衣子
编曲 吉田穰
收录专辑
ハイステッパー

ハイステッパー》是动画《轻羽飞扬!》的片尾曲,由大原由衣子演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

思い出になんて嫌でも出来ちゃうから
怎么做都只能留下不好的回忆
誰にも消せない爪痕残そう
划下了谁也抹不平的疤痕
好きだけじゃ届かない
凭着一腔热血远还不够
なりふりも構わずに
不顾自己遍体鳞伤
高みに向かって踏み込んだ
踏上登往高峰的阶梯
その先では
在这前方
全力全開のパワーで飛ばすんだ
火力全开地击破重重阻挠
邪魔なんてさせないから
绝对不会为它们所止步
挑戦的なリズムの中でこの手を伸ばして
在挑战的律动当中把手伸出
楽しくて止まらない
其乐无穷享受其中
ほら どこまで行ける?
来猜猜 何处才是终点?
最後には私がちゃんと決めてみせるよ
看好我精心规划的通往终点的路线吧
一人ぼっちでは見えない場所を目指して
把独自无法看见的地方当做目标
掲げなくたってプライド持っているの
心中怀着不必大声宣扬的自傲
明日なんて当てにしない
不去期待明天会如何
今やれる事全部
现在就要把能做的事
出し切る空っぽになるまで
全部做完不留遗憾
走り続けていたくて
我还想继续奔跑
何より信じていられる力なら
要是问我什么是最值得信赖的力量
手にしたものだけ
那就是自己拥有的一切
それ以上はない だから
其他的一概没有
強くなるの誰より
我想成为最强的人
私が分かってるよ
这一点我了然于心
感情よりも前に進むの
不受感情的约束一心朝前
ここから抜け出そう
将要从此处脱离
全力全開のパワーで魅せるんだ
展现自己火力全开的姿态吧
邪魔なんてさせないから
绝对不会为任何阻挠所影响
挑戦的なリズムの中でこの手を伸ばして
在挑战的律动当中把手伸出
楽しくて止まらない
其乐无穷享受其中
ほら ここまで来たなら
看吧 都已经走到这了
最後には私がちゃんと決めてみせるよ
那就看好我继续通往终点的每一步吧

收录专辑

ハイステッパー
Artist盘

HighStepper(ar).jpg

动画盘

HighStepper(anime).jpg

发行 东宝
发行地区 日本
发行日期 2018年8月15日
商品编号 THCS-60221 (动画盘)
THCS-60222 (Artist盘)
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《轻羽飞扬!》的片尾曲及对应的伴奏。
  • 动画盘内还收录了歌曲《ハイステッパー》的Acoustic Ver.以及动画《轻羽飞扬!》第11话的插曲《ユアフライト》。
动画盘
曲序 曲目
1. ハイステッパー
2. ユアフライト
3. ハイステッパー (Acoustic Ver.)
4. ハイステッパー -Instrumental-
5. ユアフライト -Instrumental-
6. ハイステッパー (Acoustic Ver.) -Instrumental-
Artist盘
曲序 曲目
1. ハイステッパー
2. リアライズ
3. ライラック
4. ハイステッパー -Instrumental-
5. リアライズ -Instrumental-
6. ライラック -Instrumental-