水平线

水平線
初回限定盘 通常盘
演唱	矢作萌夏
作词	矢作萌夏
作曲	矢作萌夏
编曲	宗本康兵、矢作萌夏
收录专辑
《水平線》

《水平線》是动画《一杆青空》（TV正式放送版）的片尾曲，由矢作萌夏创作并演唱，数字单曲发行于2025年1月4日。

后收录在同名单曲中，发售于2025年2月19日。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

NCED

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

見えない水平線を

透明的水平线

君とまだ探している

和你一起找着

ただ歩いている

一同行走着

何処かに紛ってしまったよな

一阵新风吹过

愚かでバカな傷に

不知掩盖在何处的

新たな風が吹き込んで

傻傻地受过的伤

顔をあげて

抬起头吧

手を振る君が居た

远处的你正向我招手呢

変わりゆく日々

日子一天天变

変わらないもの

那不变的日常

変わりゆけ

就趁此改变吧

嗚呼　見えない水平線を

啊 透明的水平线

空色にこの手で描こう

就亲手以天色勾勒吧

むしゃくしゃ滲んでいい

哪怕晕开了再也看不见也好

私色で描く私の地球

这是用我的颜色涂抹的我的地球

笑われてもいい

随便怎么笑

揶揄われてもいいよ

随便怎么调侃都可以

そのままで居よう

只希望一直如此

君となら凛と胸を張れる

因为有你 我才能平静地敞开心怀

一面に広がる空に

朝这片无边无际的天空

大きく手を伸ばして

尽全力伸手

何処かに見落としてきた

非我不能成的事情

私じゃなきゃ駄目なもの

遗忘在了某处

探り当てた特別は

找到的特别之物

自分らしさ

就是自己的独特

単純なことじゃんか

原来这么简单啊

変わりゆく日々

日子一天天变

変わらないもの

那不变的日常

変われるさ

也一定能改变

嗚呼　見えない水平線を

啊 透明的水平线

空色にこの手で描こう

就亲手以天色勾勒吧

むしゃくしゃ滲んでいい

哪怕晕开了再也看不见也好

私色で描く私の地球

这是用我的颜色涂抹的我的地球

笑われてもいい

随便怎么笑

揶揄われてもいいよ

随便怎么调侃都可以

そのままで居よう

只希望一直如此

君となら凛と胸を張れる

因为有你 我才能平静地敞开心怀

永遠という名の空に

能够留在永恒天空的东西

残せるものはきっと

一定是……

花も、水も、雨も

花儿 流水 雨滴

丘の風も、木々も、

空谷之风 茂密山林

ひとつひとつ

一阵阵

ささめきが

沙沙细语

遠のいてゆく

逐渐微弱

嗚呼　見えない水平線を

啊 透明的水平线

空色にこの手で描こう

就亲手以天色勾勒吧

むしゃくしゃ滲んでいい

哪怕晕开了再也看不见也好

私色で描く私の地球

这是用我的颜色涂抹的我的地球

今日は駄目だって

即使今天不顺

この先の行方は

明天去向何处

わからないのさ

也没有人知道

君となら凛と前を向ける

可因为有你 我才能凛然面对前方

一面に広がる空に

朝这片无边无际的天空

大きく今踏み出して

趁现在大踏步而去吧

收录专辑

水平線
初回限定盘 通常盘
发行	波丽佳音
发行地区	日本
发行日期	2025年2月19日
商品编号	PCCA-06366 (初回限定盘) PCCA-70584 (通常盘)
专辑类型	单曲

• 收录了动画《一杆青空》（TV正式放送版）的片尾曲及对应伴奏。
• 初回限定盘的Blu-ray收录了同名曲的MV和花絮。

曲目列表
曲序	曲目
1.	水平線
2.	いまうたうこの歌
3.	水平線 (Instrumental)
4.	いまうたうこの歌 (Instrumental)