2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

使用者:LukeP/Sandbox

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

translate

わたしルネサンス

Lyrics:ZAQ

Compose:白戶佑輔

Arrangement:白戶佑輔

寬屏模式顯示視頻


本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

奇々怪怪1万回以上
百轉千回四處碰壁
フィーチャーされてきた
形成的是Feature
オーパス001から始まるアートは
Opus 001為原點的Art
チートなレボリューション
便是Cheat般的Revolution
スキームされてくスケール小さい
Scheme的Scale雖小
世界を越えてくジーニアス
她卻是至高無上的Genius
点と点からの線と線
點與點之間的線與線
繋ぐ色あせないアートフューチャー
連結出永不褪色的Art Future
コントラストにご注目
別小看這Contrast
いっきに引き寄せちゃう衆目
它能引來眾目睽睽
左 上 右 下
左 上 右 下
どっから見てもアメイジング
無論何處都Amazing
赤 青 黄
紅 藍 黃
なんとも言えない絶妙な色使い
無可言喻的絕妙著色
努力 才能 没頭
努力 幹勁 才華
やっぱり芸術は 爆発です
果然藝術就是 動機爆炸
常識外れ 仲間外れ
打破規則 獨具一格
はずしたバイアスされてく開拓
逃離了Bias 開拓她的法則
異国の文化 魅惑を開花
異國的文化 魅力地開花
道無き道を進んでく強者
還有那個走上未及之路的至極之人
あのとき 彼らはどうだった
彼時的他們做了什麼
そのとき 歴史はどうあった
彼時的歷史又是如何
祈りと興味が広がった
興趣與希冀日漸增長
いなくてはならない人だった
她便成為那歷史之輪
そう異世界が融けた結晶
如同吞併了異世界的結晶
掻き立てられるイマジネーション
得到無窮的Imagination
ああ
嗚呼
色とりどりのひと 四季折々のビジョン
川流不息的過客 四季輪迴的Vision
キラキラ紡がれる 未来に繋がれる
編制閃耀 連結未來
「わからない」で終わらない
正是無窮的探索欲
知れば聞こえてくる
讓我能觸摸到真實
受け取るメッセージが
吸收到的Message
わたしを彩るのです
將化作絢爛著與我身
世間様は鼻で笑った
凡夫俗人嗤笑揶揄
「成功なんて絶対しない」
「這貨色絕對成不了事兒」
「あいつはチョットぶっ飛んでる」
「那傢伙有點兒飄飄然哈」
「もっと普通に生きればいいじゃん」
「就當個普通人不也挺好」
ノンノン信念を貫く
No No嘆息中百折不撓
悶々 閃きを逃さず
悶悶之中抓住靈感火花
誰のために創る未来か
究竟是為誰創造的未來
誰のための人生なんだ
究竟是為誰而活的人生
パッションの赴くまま!
隨心所欲的Passion!
ダイレクトに弾けとべ!
Direct放飛自我!
一瞬で終わる革命だって
即使是一瞬的革命
後世まで続く絶大インパクト
對後人也是巨大的Impact
審判を下すのは みんなの拍手と喝采
即使面臨審判 也伴隨著信者的掌聲喝彩
変革期はいつだって起きる
變革隨時隨地發生
すぐそこに迫ってきてる
趕緊追隨它的腳步
そう人にしか描けないもの
只有人所能描繪之物
目に焼き付いて 離れない
已然烙印於我之心
ああ
嗚呼
色とりどりのひと 四季折々のビジョン
川流不息的過客 四季輪迴的Vision
キラキラ紡がれる 未来に繋がれる
編制閃耀 連結未來
「つまらない」のその先に
正是無窮的新鮮感
ワクワクが待ってる
讓我從不感到厭倦
生み出すシナジーが
衍生出的Synergy
誰かを彩るのです
將化作絢爛點綴眾人
壊して 悩んで 積み上げる
毀掉 不解 堆積的廢紙
そして崩して再生 トラブルラナウェイ
推倒然後重構 Trouble Runaway
デザインする道 燃えよパトス
在Design之路上 燃燒吧 Pathos
表現活動 リミットレスです
大放光彩吧 機遇和形式都是Limitless
天才は理解されない 奇想天外 単純明快
天才不被理解 是因為表面異想天開 本質簡單明了
だからこそ磨くアーティシズム
所以選擇沉溺 無邊無際的Artisism
伸び代でいったらまだ未知数
即使無論挖到多深 人也無法心如止水
偉人は教えてくれた 自由を表現 時代を体現
先是解讀偉人 表達的自由 體現的時代
最後のヴァース 形どるパース
完結的Verse 成形的Parse
さあはじめよう わたしルネサンス
現在正式開始 我的Renaissance
色とりどりのひと 四季折々のビジョン
川流不息的過客 四季輪迴的Vision
キラキラ紡がれる 未来に繋がれる
編制閃耀 連結未來
「わからない」で終わらない
正是無窮的探索欲
知れば聞こえてくる
讓我能觸摸到真實
受け取るメッセージが
吸收到的Message
わたしを彩るのです
將化作絢爛著與我身