• Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

使用者:祁秦/galgame入坑指南

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

這是由祁秦寫下的,綜合了理論內容與實際操作的簡易入坑galgame的指南

序言

當我在一本普通的A4筆記本上寫下那個標題的時候(我還記得是2021年10月1日的下午),我並沒有什麼切實的目標,也從沒有想過要寫出多麼轟轟烈烈的長篇大論,只是出於一種想要記錄、傳播Galgame這種漂亮的文學而動筆,將自己的想法和做法寫下來。可當我真正回過神來時,數十面的字跡早已躍然紙上。幾個月的時間,在高一的作業堆中,我的第一部書已經傳開了,成為班上數個gal玩家津津樂道的事情。
幾個月後(2022年4月5日),我終於決定將這部指南搬到PC上,並且好好修葺一下它。
而又過了幾個月(2022年7月23日),新創建的萌百帳號的我再一次開始了這一項工作,讓其被記錄到了網絡的一角,也算是質的改變了。

不過說來我也是真夠閒的(攤手)
也罷,就這樣吧。

--祁秦討論) 2022年7月23日 (六) 20:54 (CST)

瞎jb說什麼中二發言啊啊啊啊啊啊啊啊x114514
唐突惡臭

優秀的故事體裁——galgame

從1986年公認的第一部galgame《夢幻戰士ヴァリス(夢幻戰士)》發售開始算起,Galgame只有短短30餘年的歷史。但,就是這30年,使它成功地成為了日本——甚至說是世界——ACGN界的大姐大之一,湧現出無數的優秀作品。甚至在早期,所謂的ACGN中的「N」都是代指galgame。

galgame(日文:ギャルゲーム,由「gal(女性,英語俚語)」和「game」合成),是對一類主要以具有魅力的女性為賣點的遊戲的俗稱[1]。這是一個十分廣泛的定義,囊括了諸如千戀萬花的「戀愛冒險遊戲」和如蘭斯系列等策略遊戲的一大堆遊戲。也正因為他的廣泛,galgame的元素也常常不限於常說的戀愛,衍生出來的各路作品也都具有不同的面貌。

區分

對於galgame而言,視覺小說和黃油是最容易與之混淆的概念。從主條目galgame#分類中關於根據遊戲內容的展現方式不同而分類的部分來說,galgame中的VNG類才屬視覺小說,其餘的都與之無關;同樣的,視覺小說中也有相當一部分與galgame無關,例如俄羅斯的視覺小說《小兔子(tinny Bunny)》(畢竟galgame的一大標準是萌妹子)。至於黃油(工口遊戲),galgame亦與之有相交不包含的關係,後者一般以H內容為主要內容,而前者則更多的是將其作為增添色彩的工具。諸如炎孕一類的高純度拔作還請忽略[2]

關於galgame與乙女遊戲、視覺小說、AVG(文字冒險遊戲)的詳細區分

galgame與乙女遊戲是相對概念,兩者為互斥事件,即遊戲A若屬於galgame,則一定不屬於乙女遊戲。這兩者在表現方式上均大量採用文本+CG+立繪+配音的模式,但前者受眾為男性,被攻略角色是女性;後者受眾是女性,被攻略角色是男性。

galgame和視覺小說(下文簡稱VNG)的範圍相交但不會互相包含,有些遊戲是galgame但不是VNG,有些是VNG但不是GAL,還有的兩者都是。在區分時要牢牢抓住galgame的定義:必須要以美少女為主要賣點。則VNG中沒有美少女的遊戲則不為GAL,有則為GAL,反之亦然,GAL中是以文字+圖片為表現方法的即亦為VNG,沒有則不為VNG。

galgame和AVG的區分同上。GAL中有選項的則亦為AVG,無則不為AVG。[3]

屬於自己的入坑作

對於新人而言,光談理論而無實操是毫無吸引力的,因此找到一個屬於自己的入坑作是不可缺少的第一步。對前輩們無數的前車之鑑成功經驗總結一番,通常有以下幾種方式入門入墳

若是想要自己找gal,一般而言以畫風為第一選擇標準,喜歡就入手吧;但同時,請注意簡介和標題,如果明顯不對勁,還請放棄[5]
如果實在是害怕踩雷,上貼吧問吧友或者是上萌百看評論都是不錯的選擇;但同時也要注意不要被劇透哦~

硬體與軟體的準備

PC(電腦)的要求

硬體方面

  • CPU:Intel core i3(建議至少5代)及以上,其餘廠商CPU請自行換算
  • GPU(顯卡):現存絕大部分均能勝任,無非是流暢度的問題。對視覺體驗要求不高的只需10年及以後的集顯即可
  • 內存:4GB及以上
  • 硬碟:平均8~10GB/gal,依據遊戲大小而定
  • 系統:Windows7及以上(一般而言18年以前的遊戲大部分也兼容vista or XP)
  • 除此之外,音效卡不可或缺,但其性能對遊戲體驗的影響不大

軟體方面

  1. DirectX組件,用於使電腦的顯卡、音效卡等更好地發揮性能。絕大部分galgame都必須依靠此組件
  2. 虛擬光碟機DAEMON Tools Ultra,用於運行非DL版遊戲[6]、也就是Package版遊戲。這一類以光碟鏡像格式(.iso文件)存在。
  3. 轉區軟體:此處推薦LE(Locale Emulator),用於保證日文原版遊戲能不亂碼正常顯示。
  4. 瀏覽器(Microsoft EDGE/Internet Explore[7]/Chorme/火狐選一即可)
  5. 下載軟體(百度網盤/迅雷/BitComet最好都要)
  6. 壓縮軟體(WinRAR)
  7. 翻譯軟體,詳見galgame#轉碼 翻譯

手機的要求

手機事實上並不是十分適合運行galgame,因為絕大部分galgame都是基於電腦而生的,所以,在手機上玩galgame需要模擬器,如ONScripter、kirikiroid2等(一般而言也只需要這兩個)[8]
當然,解壓軟體(此處推薦ZArchiver)和下載軟體和瀏覽器也不可或缺。
另外,轉區這玩意兒在手機上的操作至今鮮有人研究,因此請不要幻想在手機上啃生肉。

下載與安裝

下載

下載的資源種類千奇百怪,可按資源來源和資源形式兩種方式分類介紹:

  1. 資源來源分類:
    • 漢化硬碟版:漢化硬碟版是目前流傳最廣的遊戲資源種類,是民間漢化組對原日文資源解包、翻譯、再次封裝而成的,基本上國內各個小網站上的資源都是此類。這一類資源一般無需安裝,下載完成後直接運行程序(.exe)即可。
    • 正版/原版遊戲:這一類遊戲未經漢化組,而是由官方發布,從翻譯上有日文版和官中版兩類。日文版一般而言因為有區域限制需要用轉區軟體轉區後運行,中文版則一般按前文流程即可;從形式上有硬碟版和光碟鏡像版,前者按上文操作,後者需要安裝虛擬光碟機才能運行(即上文的DAEMON)
    • 實體光碟版:這一類是獲取最難,運行最難的,十分不建議入門者使用(當然,除非是為了情懷買單)。其通常是通過網購或去實體店獲得,之後插入台式機的光碟驅動器中讀取數據並遊戲。不過,由於其一般會附有特典,也有不少宅男前去聖地巡禮。
  2. 資源形式分類(僅列出常見的形式):
    • 磁力連結:應用最廣的資源分享形式之一,格式為「magnet:?xt=urn:btih: +由40個字母與數字組合而成的字符串」,例如「magnet:?xt=urn:btih:e4a90629dcf10a202df0ddf3008288061a09842e 」。對於新手建議使用比特彗星和迅雷兩個下載軟體相輔相成,其中後者用於在前者下載沒速度時嘗試。[9]
    • 百度網盤連結:應用最廣的資源分享形式(沒有之一),格式為「 +一串大小寫字母與數字構成的字符串(字符串長度不定)」,例如「 」。只可使用百度網盤,當然也可以使用油猴(tampermonkey)中的「百度網盤直鏈下載助手」並結合使用IDM(Internet Download Manager)或迅雷進行不限速下載。方法自己查找。
    • 標準碼與秒傳連結:實為百度盤連結的變種。前者格式例如「C4EA64986AF12F915B8A323556CB6044#CDD9E64FCB99ED1F0C1BDE8721A18D7C#332846514#文字冒險類遊戲常用工具.rar」,後者格式例如「bdpan://UjA4ODNhLnJhcnw2MjQ2MzkzNnxjNWRjMzczZDJlOTM0ODI4MDkxZTkwMTk4YTBlYzgwNXwyZTUyOWEzZjEwMGRiNGM2MjYwNTRmNWZhMjczNjM5OQ==」。這一類資源的下載方式可見[1]
    • onedrive直鏈:(對於下載者而言)最便捷的資源分享形式,無固定格式。一般而言,點擊一下就會在瀏覽器本身的下載器中下載的連結多半利用了onedrive(對於國內小站點更是如此)。
    • MEGA網盤連結:格式為“https://mega.nz/#! +一堆字符串”。在國內基本無法使用,但神奇的是居然還有不少的國內信眾,充分說明了翻牆的普及度

其中,後面的三個網盤都只需要將連結複製粘貼到瀏覽器中就能正常提取。

安裝

已破解版本(漢化版)

漢化版絕大部分都無需安裝,直接運行文件夾中的「start.exe/開始遊戲.exe/XXX(遊戲名)CHS或cn.exe」即可。遇到殺軟報警不用搭理,信任文件即可。

日文原版

  • DL版(硬碟版):按上述操作流程即可。
  • Package版(鏡像版):找到後綴名為「.iso」的文件,雙擊打開,如果詢問打開方式選擇文件資源管理器,等待出現光碟鏡像(也就是出現了除CDE等的另一個盤)後,在這個盤中尋找「setup.exe」然後按一般軟體的安裝流程將遊戲安裝。安裝完成後到安裝時選擇的安裝文件夾下找到「XXX(遊戲名).exe」,並右鍵單擊以LE的管理員模式運行。
  • 另外的關於日文原版遊戲的轉區與安裝的內容,可見此處:[2][3]

開始遊戲吧!

運行程序、經過開頭的會社名和警告(主要是說「僅在日本國內發售」或「18+警告」)後,就是主頁面。主界面通常有以下幾個選項:

  • 開始遊戲(start):正式開始遊戲;
  • 存/讀檔(save/load):保存或讀取遊戲進度;
  • 設置(config):字面意思;
  • 鑑賞(extra):即觀看CG、場景和音樂等的地方。部分作品會在通過遊戲後再開放;
  • 退出(exit):字面意思。

部分遊戲還有其它選項,自行探索。

開始遊戲後,點擊屏幕或滾動滑鼠滑輪看對話便是。遇到選項,建議先存檔再用單身多年積累的情商做出選擇,使自己有嘗試另外一個可能的機會。[10]選擇後請不要猶豫和後悔。至於劇情向作品,如果害怕進入bad end的話建議查找攻略。

在遊戲開始後,文本框的附近會有控制區,可能布局在右下角,文本框下方,文本框上方,頁面頂部等等,常有快速存檔(quickly save),快速讀檔(quickly load),存檔,讀檔,自動播放(auto play),快進跳過(skip),文本履歷(backlog)和設置等選項,林林總總,不一而足。還請各位自己動手,豐衣足食~

對待galgame的態度

galgame作為一種並不被中國大眾所了解的遊戲形式,其本身的遊戲、黃色(大部分,尤指日式galgame)、戀愛(同前者)等Tag讓它註定無法被搬上檯面公開討論。不熟悉galgame的非二次元甚至是真正的二次元,都很容易陷入「galgame是黃油」的誤區,更何況那些日本發售的galgame在中國是違法的存在,公開肆意宣揚實質上很容易觸犯「傳播淫穢物品罪」,galgame民間漢化組更會被冠以「侵權」的罪名。因此,入坑galgame的態度與行為,都有一些不成文的規定:

  • 不得大肆在非二次元場合宣揚galgame
  • 不得舉報、人身攻擊漢化組,否則將會受到全體galgame玩家的敵視(包括但不限於網暴、人肉等)
  • 不得向非galgame圈的群體公開galgame資源(朋友間傳教例外)
  • 不得過河拆橋,用完就舉報資源,否則將會榮獲「孤兒」稱號

這些是最基本的守則,如果非要破壞的話,就準備接受galgame圈的集體報復吧。

結語

本篇的內容基本就到這裡了,自此,你已經擁有了基本的galgame知識,在接下來的旅途中,這些知識將會成為你必不可少的左臂右膀,好好利用!
除此以外,不故步自封,而是去開拓疆域、擴展知識儲備,才能逐步成長,從萌新逐步邁向內行,成為千千萬萬galgame資深愛好者中的一名。
「現在,我們是同志了!」

END

注釋與外部連結

  1. 「女性」限定了galgame的主要角色,「主要以…為賣點」則屏蔽了諸如碧藍航線等手遊被包括在定義中的可能。不是說碧藍航線等手遊的角色沒魅力,只是因為這些手遊的確不是將美少女作為核心的。碧藍航線的宣傳語是「此身為艦,即刻出擊」,表明了其玩法核心還是在於海戰,之後才是艦娘,因此在此處列作例子。
  2. B站UP主的吐槽測評
  3. AVG是「冒險遊戲」,這說明要為AVG則必定要有可以產生冒險作用的選項。
  4. 二次元第一定律:GHS是第一生產力
  5. 例如《解體插入新書》就是典型的名字引人不適
  6. 即download版,實際上與我們所說的硬碟版相差無幾
  7. 在配置相對而言較差的電腦上,IE的體驗感絕對可以治好你的低血壓
  8. 詳見Galgame模擬器
  9. 迅雷在資源界被稱作「吸血雷」,因為其對於磁力連結所依賴的P2P協議十分不友好。這部分內容不必了解,在實際使用中先用比特彗星,如果發現下載速度極慢(長時間速度為零)則可嘗試迅雷。但是迅雷所支持的資源形式實在是太多了,基本上這裡所介紹的除了網盤它都可以
  10. 不過有的遊戲可並不會給你這個機會,例如十二神器里的君彼女