使用者:宇文天啟/火火兔兒歌
001 小寶貝快快睡
小寶貝快快睡
夢中會有我相隨
陪你笑陪你累
有我相依偎
小寶貝快快睡
你會夢到我幾回
有我在夢最美
夢醒也安慰
花兒隨流水
日頭抱春歸
粉面含笑微不露
嘴角銜顆相思淚
山間鳥徘徊
彩霞伴雙飛
驚鴻一蔑莫後退
離開也讓春風醉
看蒙蒙的睡眼
有誰值得你留戀
同林鳥分飛雁
一切是夢魘
傳說中神話里
夢中的我在夢你
神仙說夢會醒
可是我不聽
流水葬落花
更憑添牽掛
嘗過相思百味苦
從此對情更邋遢
寒風催五穀
遙風到天涯
枯木也能發新芽
馨香播種搖籃下
La La La……
002 蟲兒飛
黑黑的天空低垂
亮亮的繁星相隨
蟲兒飛
蟲兒飛
你在思念誰
天上的星星流淚
地上的玫瑰枯萎
冷風吹
冷風吹
只要有你陪
蟲兒飛
花兒睡
一雙又一對才美
不怕天黑
只怕心碎
不管累不累
也不管東南西北
003 世上只有媽媽好
世上只有媽媽好
有媽的孩子像個寶
投進了媽媽的懷抱
幸福享不了
沒有媽媽最苦惱
沒媽的孩子像棵草
離開了媽媽的懷抱
幸福哪裡找
004 數鴨子
門前大橋下 游過一群鴨
快來快來數一數 二四六七八
嘎嘎嘎嘎真呀真多呀
數不清到底多少鴨
數不清到底多少鴨
趕鴨老頭子 鬍子白花花
唱呀唱著家鄉戲 還會說笑話
小孩小孩快快上學校
別考個鴨蛋抱回家
別考個鴨蛋抱回家
005 春天在哪裡
春天在哪裡呀 春天在哪裡
春天在那青翠的山林里
這裡有紅花呀 這裡有綠草
還有那會唱歌的小黃鸝
嘀哩哩哩哩嘀哩哩嘀哩哩哩哩哩
嘀哩哩哩哩嘀哩哩嘀哩哩哩哩哩
春天在青翠的山林里
還有那會唱歌的小黃鸝
006 兩隻老虎
兩隻老虎 兩隻老虎
跑得快 跑得快
一隻沒有眼睛 一隻沒有尾巴
真奇怪 真奇怪
007 捉泥鰍
池塘的水滿了雨也停了
田邊的稀泥里到處是泥鰍
天天我等著你等著你捉泥鰍
大哥哥好不好咱們去捉泥鰍
小牛的哥哥帶著他捉泥鰍
大哥哥好不好咱們去捉泥鰍
008 粉刷匠
我是一個粉刷匠 粉刷本領強
我要把那新房子 刷得更漂亮
刷了房頂又刷牆 刷子飛舞忙
哎呀我的小鼻子 變呀變了樣
009 蝸牛與黃鸝鳥
阿門阿前一棵葡萄樹
阿嫩阿嫩綠地剛發芽
蝸牛背著那重重的殼呀
一步一步地往上爬
阿樹阿上兩隻黃鸝鳥
阿嘻阿嘻哈哈在笑它
葡萄成熟還早地很哪
現在上來幹什麼
阿黃阿黃鸝兒不要笑
等我爬上它就成熟了
010 種太陽
我有一個美麗的願望
長大以後能播種太陽
播種一個一個就夠了
會結出許多的許多的太陽
一個送給送給南極
一個送給送給北冰洋
一個掛在掛在冬天
一個掛在晚上掛在晚上
啦啦啦啦種太陽
啦啦啦啦種太陽
啦啦啦啦啦啦啦啦種太陽
到那個時候世界每一個角落
都會變得都會變得溫暖又明亮
011 一分錢
我在馬路邊撿到一分錢
把它交到警察叔叔手裡邊
叔叔拿著錢對我把頭點
我高興的說了聲 叔叔再見
012 踏浪
小小的一片雲呀
慢慢地走過來
請你們歇歇腳呀
暫時停下來
山上的山花兒開呀 我才到山上來
原來嘛你也是上山
看那山花開
小小的一陣風呀
慢慢地吹過來
請你們歇歇腳呀
暫時停下來
海上的浪花開呀 我才到海邊來
原來嘛你也愛浪花
才到海邊來
啦……
013 愛我你就抱抱我
愛我你就陪陪我
愛我你就親親我
愛我你就誇誇我
愛我你就抱抱我
愛我你就親親我
愛我你就陪陪我
愛我你就誇誇我
愛我你就抱抱我
媽媽總是對我說
爸爸媽媽最愛我
我卻總是不明白
愛是什麼
爸爸總是對我說
爸爸媽媽最愛我
我卻總是搞不懂
愛是什麼
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
如果真的愛我
就陪陪陪陪陪陪我
如果真的愛我
就親親親親親親我
如果真的愛我
就誇誇誇誇誇誇我
如果真的愛我
就抱抱我
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
媽媽總是對我說
爸爸媽媽最愛我
我卻總是不明白
愛是什麼
爸爸總是對我說
爸爸媽媽最愛我
我卻總是搞不懂
愛是什麼
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
陪陪我
親親我
誇誇我
抱抱我
如果真的愛我
就陪陪陪陪陪陪我
如果真的愛我
就親親親親親親我
如果真的愛我
就誇誇誇誇誇誇我
如果真的愛我
就抱抱我
愛我你就陪陪我
愛我你就親親我
愛我你就誇誇我
愛我你就抱抱我
愛我你就陪陪我
愛我你就親親我
愛我你就誇誇我
愛我你就抱抱我
愛我你就陪陪我
愛我你就親親我
愛我你就誇誇我
愛我你就抱抱我
014 聽媽媽講過去的事
月亮在白蓮花般的雲朵里穿行
晚風吹來一陣陣快樂的歌聲
我們坐在高高的骨灰缸邊
聽媽媽講那過去的事情
我們坐在高高的骨灰缸邊
聽媽媽講那過去的事情
那時候,媽媽沒有土地
全部生活都在兩隻手上
汗水流在地主火熱的田野里
媽媽卻吃著野菜和谷糠
一陣陣冬天的風雪狼一樣嚎叫
媽媽卻穿著破爛的單衣裳
她去給地主縫一件狐皮長袍
又冷又餓跌倒在雪地上
經過了多少苦難的歲月
媽媽才盼到今天的好光景
月亮在白蓮花般的雲朵里穿行
晚風吹來一陣陣快樂的歌聲
我們坐在高高的骨灰缸邊
聽媽媽講那過去的事情
我們坐在高高的骨灰缸邊
聽媽媽講那過去的事情
(我們在聽——)
015 讓我們盪起雙漿
讓我們盪起雙槳
小船兒推開波浪
海面倒映著美麗的白塔
四周環繞著綠樹紅牆
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
紅領巾迎著太陽
陽光灑在海面上
水中魚兒 望著我們
悄悄地聽我們愉快歌唱
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
做完了一天的功課
我們來盡情歡樂
我問你 親愛的夥伴
誰給我們安排下幸福的生活
小船兒輕輕 飄蕩在水中
迎面吹來了涼爽的風
016 螢火微光
夏夜夏夜涼風吹
螢火蟲草中飛
好像天上小星星
一閃一閃亮晶晶
螢火蟲
翩翩飛
黑黑的夜裡特別美
螢火蟲
翩翩飛
微微的光亮帶我飛
月亮月亮爬上山
帶著星星捉迷藏
螢火蟲兒排成隊
打著燈籠翩翩飛
螢火蟲
翩翩飛
黑黑的夜裡特別美
螢火蟲
翩翩飛
微微的光亮帶我飛
螢火蟲
翩翩飛
黑黑的夜裡特別美
螢火蟲
翩翩飛
微微的光亮帶我飛
微微的光亮帶我飛
017 超級英雄
美國隊長綠巨人鋼鐵俠超人
變形金剛蝙蝠俠蜘蛛俠雷神
黑貓警長奧特曼悟空煎餅俠
舒克貝塔機器貓哪咤葫蘆娃
還有我的爸爸和媽媽
沒有他們哪有我的家
他們為我闖出一片天
他們才是真正的英雄
美國隊長綠巨人鋼鐵俠超人
變形金剛蝙蝠俠蜘蛛俠雷神
黑貓警長奧特曼悟空煎餅俠
舒克貝塔機器貓哪咤葫蘆娃
還有我的爸爸和媽媽
沒有他們哪有我的家
他們為我闖出一片天
他們才是真正的英雄
018 拔河
一二三 嘿
一二三 嘿
我們團結一心來拔河
嘿嘿
一二三 嘿
一二三 嘿
我們齊心協力來拔河
嘿嘿嘿
友誼第一
比賽第二
友誼第一
比賽第二 嘿
019 hello
Hello
hello
初次見面說hello
我們來握握手
從此就是好朋友
Hello
hello
初次見面說hello
我們來握握手
從此就是好朋友
020 數鴨子
小黃鴨
下池塘
一群群
叫嘎嘎
火火兔岸邊看
過來數一數
小黃鴨呀小黃鴨
一二三四五六八
小黃鴨呀小黃鴨
一二三四五六八
咦鴨小七呢
不要忘了鴨小七呀
小鴨塘里叫嘎嘎
小黃鴨
塘里游
一群群
叫嘎嘎
火火兔岸邊看
過來數一數
小黃鴨呀小黃鴨
一二三四五六八
小黃鴨呀小黃鴨
一二三四五六八
咦鴨小七呢
不要忘了鴨小七呀
小鴨塘里叫嘎嘎
021 春天在哪裡
小鳥輕輕啼
小燕低低飛
二月春風似剪刀
小樹長高了
長長的柳條
在風中舞蹈
千條萬條綠絲帶
春色無限好
春雨細又密
春光暖又美
別問春天在哪裡
春天在這裡
春雨細又密
春光暖又美
別問春天在哪裡
春天在這裡
別問春天在哪裡
春天在這裡
022 竹蜻蜓
作曲:陸本平
竹蜻蜓呀竹蜻蜓
我有一隻竹蜻蜓
用手搓搓被風托起
簡單又神奇
竹蜻蜓呀竹蜻蜓
乘著風兒飛不停
去到遙遠的地方旅行
飛過城市飛過森林
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
當我擁有勇氣和力量
也去看看世界有什麼不一樣
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
當我擁有勇氣和力量
就可以實現希望和夢想
竹蜻蜓呀竹蜻蜓
我有一隻竹蜻蜓
用手搓搓被風托起
簡單又神奇
竹蜻蜓呀竹蜻蜓
乘著風兒飛不停
去到遙遠的地方旅行
飛過城市飛過森林
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
當我擁有勇氣和力量
也去看看世界有什麼不一樣
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
當我擁有勇氣和力量
就可以實現希望和夢想
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
當我擁有勇氣和力量
看看世界有什麼不一樣
我也羨慕著蜻蜓的翅膀
可以自由在天空飛翔
023 狐假虎威
有一隻兇猛的大老虎
走在森林裡
一隻狐狸來挑釁
大家不是害怕你
老虎不相信
只好一同去
狐狸走在前
老虎走在後
動物看到大老虎
害怕躲在叢林裡
老虎很疑惑
狐狸真厲害
老虎很疑惑
狐狸真厲害
有一隻兇猛的大老虎
走在森林裡
一隻狐狸來挑釁
大家不是害怕你
老虎不相信
只好一同去
狐狸走在前
老虎走在後
動物看到大老虎
害怕躲在叢林裡
老虎很疑惑
狐狸真厲害
老虎很疑惑
狐狸真厲害
024 上元竹枝詞
桂花香餡裹胡桃
江米如珠井水淘
見說馬家滴粉好
試燈風裡賣元宵
桂花香餡裹胡桃
江米如珠井水淘
見說馬家滴粉好
試燈風裡賣元宵
025 瑪麗有隻小羊羔
瑪麗有隻小羊羔
小羊羔小羊羔
瑪麗有隻小羊羔
雪白羊毛
不管瑪麗到哪裡
到哪裡到哪裡
羊羔總要跟著她
總要跟著她
一天瑪麗到學校
到學校到學校
羊羔跟在她後面
啊跟在她後面
惹得同學哈哈笑
哈哈笑哈哈笑
羊羔怎能進學校
啊怎能進學校
026 過大年
隆咚隆咚鏘
隆咚隆咚鏘
過大年
穿紅襖
吃餃子
放鞭砲
隆咚隆咚鏘
隆咚隆咚鏘
寫對聯
貼窗花
猜燈謎
笑哈哈
隆咚隆咚鏘
隆咚隆咚鏘
過大年
穿紅襖
吃餃子
放鞭砲
隆咚隆咚鏘
隆咚隆咚鏘
寫對聯
貼窗花
猜燈謎
笑哈哈
027 恭喜發財
新年已經到來
大紅燈籠掛起來
小巷人們來拜年
恭喜恭喜你發財
恭喜發財恭喜發財
紅包快拿來
恭喜發財恭喜發財
祝你樂開懷
新年已經到來
大紅燈籠掛起來
小巷人們來拜年
恭喜恭喜你發財
恭喜發財恭喜發財
紅包快拿來
恭喜發財恭喜發財
祝你樂開懷
028 黑夜的螢火蟲
一閃一閃的螢火蟲
好像點起的紅燈籠
掛在空中搖呀搖
星星點點夜夜紅
一閃一閃的螢火蟲
好像藍天的小星星
飛到寶寶的睡夢裡
陪著一起到天明
029 時鐘在說話
聽誰在說話 叮咚 叮咚
時鐘在說話 叮咚 叮叮咚
時鐘啊 提醒我
時間不停在溜走
時鐘啊 我知道
時間走了不回頭(All×2)
所以現在要努力,功課要溫習
等到考試才盡力,一定來不及
聽誰在說話 叮咚 叮咚
時鐘在說話 叮咚 叮叮咚
謝謝它 提醒我
做事不要慢慢拖
謝謝它 提醒我
用功才會有收穫(All×3)
030 鵝鵝鵝
鵝,鵝,鵝
曲項向天歌
白毛浮綠水
紅掌撥清波
鵝,鵝,鵝
曲項向天歌
白毛浮綠水
紅掌撥清波
唐朝詩人駱賓王
七歲寫下這首歌
031 你在我心裡
Come, stop your crying, it will be all right
Just take my hand, hold it tight
I will protect you from all around you
I will be here, don't you cry
For one so small, you seem so strong
My arms will hold you keep you safe and warm
This bond between us can't be broken
I will be here don't you cry
'Cause you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on now and forever more
You'll be in my heart
No matter what they say
You'll be here in my heart
Always
Why can't they understand the way we feel
They just don't trust what they can't explain
I know we're different but deep inside us
We're not that different at all
And you'll be in my heart
Yes, you'll be in my heart
From this day on
Now and forever more
Don't listen to them
'Cause what do they know
We need each other
to have to hold
They'll see in time
I know
When destiny calls you
You must be strong
I may not be with you
But you've got to hold on
They'll see in time
I know
We'll show them together
'Cause you'll be in my heart
Believe me, you'll be in my heart
I'll be there from this day on
Now and forever more
Oh you'll be in my heart
No matter what they say
I'll be with you be here in my heart
Always
I'll be with you
I'll be there for you, always
Always and always
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
Just look over your shoulder
I'll be there, always
032 功夫小子
中國功夫
聞名天下
小小少年
不畏艱苦
從小刻苦修煉武藝
只為領悟做人的道理
身體的磨練
意志的修行
為了最高榮譽
盡心竭力
內外兼修
百折不屈
強健的身體擁有信心和勇氣
中國功夫
聞名天下
從小刻苦修煉武藝
只為領悟做人的道理
身體的磨練
意志的修行
為了最高榮譽
盡心竭力
內外兼修
百折不屈
強健的身體擁有信心和勇氣
小小少年
不畏艱苦
嘿-哈
033 離離原上草
離離原上草
一歲一枯榮
野火燒不盡
春風吹又生
遠芳侵古道
晴翠接荒城
又送王孫去
萋萋滿別情
034 布娃娃
我有一個布娃娃
大大的眼睛會說話
我有一個布娃娃
長長的裙子碎碎的花
布娃娃
我們跳著舞吧
布娃娃
我們一起學習吧
布娃娃
我們倆的天堂
布娃娃
我想快快長大
我有一個布娃娃
大大的眼睛會說話
我有一個布娃娃
長長的裙子碎碎的花
布娃娃
我們跳著舞吧
布娃娃
我們一起學習吧
布娃娃
我們倆的天堂
布娃娃
我想快快長大
035 我是小畫家
我是一個小畫家
用藍色畫出大海
用紅色畫出太陽
畫個全家喜氣洋洋
我是一個小畫家
用綠色畫出春天
用黃色畫出秋天
畫個秋收冬藏
我是一個小畫家
用藍色畫出大海
用紅色畫出太陽
畫個全家喜氣洋洋
我是一個小畫家
用綠色畫出春天
用黃色畫出秋天
畫個秋收冬藏
快樂童年
與我相伴
五顏六色
紙上浮現
上上下下
塗塗改改
為了夢想
努力每天
我是一個小畫家
036 三字經
人之初 性本善
性相近 習相遠
苟不教 性乃遷
中華上下五千年
仁者愛人是甘願
融四歲 能讓梨
弟於長 宜先知
首孝悌 次見聞
中華上下五千年
文明禮節為己先
我們愛背三字經
三字經里道理多
學以致用好處多
我們愛背三字經
三字經里道理多
037 划船
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Row row row your boat
Gently down the stream
Merrily merrily merrily merrily
Life is but a dream
Life is but a dream
038 B-I-N-G-O
There was a farmer had a dog
有個農夫有一條狗
And bingo was his name oh
他的名字叫Bingo
B I N G O B I N G O
B I N G O
And bingo was his name oh
他的名字叫Bingo
There was a farmer had a dog
有個農夫有一條狗
And bingo was his name oh
他的名字叫Bingo
I N G O I N G O I N G O
039 小龍人
我頭上有犄角
我身後有尾巴
誰也不知道
我有多少秘密
我是一條小青龍 小青龍
我有許多小秘密 小秘密
我是一條小青龍 小青龍
我有許多小秘密 小秘密
我有許多的秘密 小秘密
就不告訴你
就不告訴你
就不告訴你
040 我愛我的家鄉
我家門前有條河 風景美麗像幅畫
風兒吹著草兒動 草兒托起野花舞
啊我愛我的家鄉 美麗的家鄉
啊我愛我的家鄉 可愛的家鄉
我家門前有條河 風景美麗像幅畫
風兒吹著草兒動 草兒托起野花舞
啊我愛我的家鄉 美麗的家鄉
啊我愛我的家鄉 可愛的家鄉
啊我愛我的家鄉 美麗的家鄉
啊我愛我的家鄉 可愛的家鄉
041 頭和肩,膝蓋和腳趾
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
OK it was too slow
Let's do it a little bit faster
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Wow it was so fine right
Can you do that even faster
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
The faster we sing the more fun we have
Ready 1 2 3 4
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Hooo relax
Just one more time
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
And eyes and ears and mouth and nose
Head shoulders knees and toes
Knees and toes
042 Poor Baby Squirrel
Poor baby squirrel
About to fall from the branch
And now it's about to stop growing
He really needs help
I could wake up my friends
But they're
Comfy and cozy and snoring
But wait
Could I do it
Just me by myself
On my own
Save the squirrel
While in distress
By myself
With no teamwork
Could I save the day
Hmm yes
Here I come all through
Ming Ming's on the way
The duckling is coming
And fast
I'm gonna save the day
And do it my way
This is my big break
At last
I'll reach for the rainbow
I'll reach for my dreams
This is my chance
I can't wait
He want helieve when you see
The greatness in me
Here I am world
I'm great
043 鈴兒響叮噹
衝破大風雪
我們坐在雪橇上
快奔馳過田野
我們歡笑又歌唱
馬兒鈴聲響叮噹
令人精神多歡暢
我們今晚滑雪真快樂
把滑雪歌兒唱
叮叮噹叮叮噹
鈴兒響叮噹
我們滑雪多快樂
我們坐在雪橇上
叮叮噹叮叮噹
鈴兒響叮噹
我們滑雪多快樂
我們坐在雪橇上
044 我不是小公主
媽媽送我公主裙
爸爸送我小皮靴
爺爺送我大龍貓
奶奶送我火火兔
媽媽為我穿衣服
爸爸為我洗小手
爺爺餵我吃飯飯
奶奶牽我過馬路
大家都叫我小公主
都要把我來寵愛
太寵太愛太有害
我不要再做小公主
不要再叫我小公主
不要再把我寵愛
太寵太愛太有害
我不要再做小公主
媽媽為我穿衣服
爸爸為我洗小手
爺爺餵我吃飯飯
奶奶牽我過馬路
大家都叫我小公主
都要把我來寵愛
太寵太愛太有害
我不要再做小公主
不要再叫我小公主
不要再把我寵愛
太寵太愛太有害
我不要再做小公主
我不要再做小公主
045 小燕子
小燕子 穿花衣
年年春天來這裡
我問燕子你為啥來
燕子說 這裡的春天最美麗
小燕子 告訴你
今年這裡更美麗
我們蓋起了大工廠
裝上了 新機器
歡迎你 長期住在這裡
歡迎你 長期住在這裡
046 藍精靈
在那山的那邊海的那邊
有一群藍精靈
他們活潑又聰明
他們調皮又伶俐
他們自由自在生活在那
綠色的大森林
他們善良勇敢相互都歡喜
Ou 可愛的藍精靈
Ou 可愛的藍精靈
他們齊心合力開動腦筋
打敗了格格巫
他們唱歌跳舞快樂多歡喜
在那山的那邊海的那邊
有一群藍精靈
他們活潑又聰明
他們調皮又靈敏
他們自由自在生活在那
綠色的大森林
他們善良勇敢相互都歡喜
Ou 可愛的藍精靈
Ou 可愛的藍精靈
他們齊心合力開動腦筋
打敗了格格巫
他們唱歌跳舞快樂多歡喜
047 我一直在鐵路上工作
I've been working on the railroad
我一直在鐵路上工作
All the live long day
漫長的每一天
I've been working on the railroad
我一直在鐵路上工作
Just to pass the time away
只是為了打發時間距離
Don't you hear the whistle blowing
你聽到鳴笛聲了嗎
Rise up so early in the morn
在破曉時響起
Don't you hear the captain shouting
你聽到隊長高喊嗎
Dinah blow your horn
黛娜吹響你的號角
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow your ho-orn
黛娜 你吹響你的號角了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow your horn
黛娜 你吹了嗎
Someone's in the kitchen with Dinah
有人和黛娜一起在廚房裡
Someone's in the kitchen I know oh-oh-oh
那人我知道
Someone's in the kitchen with Dinah
有人和黛娜一起在廚房裡
Strumming on the old banjo
用舊的五弦琴在彈奏
I sing fee fi fiddle e i o
我唱著
Fee fi fiddle e i o-o
Fee fi fiddle e i o
Strumming on the old banjo
用舊的五弦琴在彈奏
Don't you hear the whistle blowing
你聽到鳴笛聲了嗎
Rise up so early in the morn
在破曉時響起
Don't you hear the captain shouting
你聽到隊長高喊嗎
Dinah blow your horn
黛娜吹響你的號角
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow your ho-o-o-orn
黛娜 你吹響你的號角了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow
黛娜 你吹了嗎
Dinah won't you blow your horn
黛娜 你吹了嗎
Someone's in the kitchen with Dinah
有人和黛娜一起在廚房裡
Someone's in the kitchen I know oh-oh-oh
那人我知道
Someone's in the kitchen with Dinah
有人和黛娜一起在廚房裡
Strumming on the old banjo
用舊的五弦琴在彈奏
I sing fee fi fiddle e i o
我唱著
Fee fi fiddle e i o-o-o-o
Fee fi fiddle e i o
Strumming on the old banjo
用舊的五弦琴在彈奏
Fee fi fiddle e i o
Strumming on the old banjo
用舊的五弦琴在彈奏
048 數字歌
一二三四五六七
七六五四三二一
七棵果樹七個果
七個小猴七個梨
一二三四五六七
七六五四三二一
七個小猴七個果
七棵果樹七個梨
一二三四五六七
七六五四三二一
七棵果樹七個果
七個小猴七個梨
一二三四五六七
七六五四三二一
七個小猴七個果
七棵果樹七個梨
049 向日葵
我是一棵向日葵
向著陽光快樂生長
喊聲太陽公公早喲
太陽公公誇我有禮貌
朝著風兒微微笑喲
風兒吹過向我問聲好
我是一棵向日葵
向著陽光快樂生長
050 找朋友
找 找 找朋友
找到一個朋友
敬個禮 握握手
你是我的好朋友
再見
051 數數歌
一二三四五伸出手指頭
數數樹上的小松鼠
一二三四五
一二三四五伸出手指頭
數數門前的葡萄樹
一二三四五
一二三四五伸出手指頭
數數樹上的小松鼠
一二三四五
一二三四五伸出手指頭
數數門前的葡萄樹
一二三四五
052 小青蛙
小青蛙呀 小青蛙呀 在池塘里遊玩
東邊跳跳 西邊跳跳 多麼快樂逍遙
咕啊呱呱 咕啊呱呱 咕啊咕啊咕啊
咕啊呱呱 咕啊呱呱 咕啊咕啊咕啊
053 旋轉木馬
風在耳邊輕輕唱
夕陽在遠方映出一道霞光
天邊有一條彩虹
那裡是旋轉木馬要去的地方
旋轉木馬旋轉木馬
慢慢的轉慢慢飛旋
旋轉木馬旋轉木馬
載著歡笑幸福飛旋
木馬在風中奔馳
眼前世界化成一個光圈
人群中有媽媽的笑臉
閃爍著幸福和絢麗的光華
旋轉木馬旋轉木馬
慢慢的轉慢慢飛旋
旋轉木馬旋轉木馬
載著歡笑幸福飛旋
旋轉木馬旋轉木馬
慢慢的轉慢慢飛旋
旋轉木馬旋轉木馬
載著歡笑幸福飛旋
054 小蘭花
媽媽送我一盆小蘭花
我要細心照顧她
給它澆水曬太陽
陪它一起快快長大
媽媽送我一盆小蘭花
我要細心保護它
給它施肥松鬆土
陪它一起快樂成長
給它施肥松鬆土
陪它一起快樂成長
055 閃閃小星星
小星星
閃閃亮晶晶
小星星
可愛又聰明
小星星
調皮又美麗
小星星
黑夜小精靈
小星星
小星星
我心中最亮的星
小星星
小星星
我夢裡最美的星
056 小花貓
小花貓
喵喵叫
愛吃魚來愛睡覺
小花貓
喵喵喵
眼睛眯眯最愛笑
可愛的小花貓
蹦蹦跳跳愛撒嬌
可愛的小花貓
乖乖聽話不驕傲
小花貓
喵喵叫
愛吃魚來愛睡覺
小花貓
喵喵喵
眼睛眯眯最愛笑
可愛的小花貓
蹦蹦跳跳愛撒嬌
可愛的小花貓
乖乖聽話不驕傲
057 搖籃曲
溫柔月光輕輕灑進來
照在床上我的小寶貝
星星月亮輕輕對你說
小寶貝快入睡
幸福生活永遠陪伴你
小寶貝快入睡
媽媽的懷抱甜蜜又溫暖
緊緊依偎我的小寶貝
螢火蟲兒輕輕對你說
小寶貝快入睡
幸福生活永遠陪伴你
小寶貝快入睡
058 小雨鞋
我有一雙小雨鞋
它是紅色噠
下雨踩上小水窪
濺起一層浪花花
我有一雙小雨鞋
它是紅色噠
天晴走過小木橋
留下一排腳印呀
059 小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天上放光明
好像千萬小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天上放光明
好像千萬小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
060 五線譜之歌
一線貓咪喵喵喵
二線嗦嗦小蛇叫
三線西瓜大又甜
四線唻唻歌唱高
五線發發唱不停
房間還有發啦哆咪
讓我們一起來歌唱
哆啦咪發唆啦西哆
一線貓咪喵喵喵
二線嗦嗦小蛇叫
三線西瓜大又甜
四線唻唻歌唱高
五線發發唱不停
房間還有發啦哆咪
讓我們一起來歌唱
哆啦咪發唆啦西哆
061 小蝌蚪
清清的水
清幽幽
水中長出黑豆豆
發了芽
扭呀扭
長出尾巴游呀游
游呀游
清清的水
清幽幽
水中長出黑豆豆
瞪著眼
瞅啊瞅
原來是群小蝌蚪
小蝌蚪
062 小蜜蜂
小小蜜蜂
清早起床
飛到花叢采蜜忙
鑽進花蕊親吻花香
釀出甜甜果芬芳
花兒雖美
花兒雖香
它卻無心去玩耍
映著霞光披著雨露
帶來甜蜜愛的香
063 顏色歌
紅色red
熱情的紅
綠色green
葉子的綠
紫色purple
葡萄的紫
藍色blue
天空的藍
黑色black
神秘的黑
粉色pink
可愛的粉
白色white
純潔的白
064 小皮球
小皮球
圓又圓
你拍給我來我傳給你
我們一起來玩小皮球
蹦蹦跳跳
身體好
小皮球
圓溜溜
你拍一拍來我拍一拍
我們一起來玩小皮球
蹦蹦跳跳
身體好
065 螢火蟲
夏夜夏夜涼風吹
螢火蟲兒草叢飛
螢火蟲呀螢火蟲
你是可愛小精靈
提著燈
照亮我
照進我的世界裡
螢火蟲呀螢火蟲
你是我的小天使
飛到這
飛到那
飛到我的夢想里
066 我們是好朋友
我們是好朋友
一起上學手拉手
背著書包跑呀跑
叮鈴鈴上課鈴
啦啦啦
你是我的好朋友呀
好呀好朋友
我是你的好朋友
好朋友
我們是好朋友
一起聊天一起笑
躺在樹下
曳知了
笑哈哈尋找了
啦啦啦
你是我的好朋友呀
好呀好朋友
我是你的好朋友
好呀好朋友
067 我的寶貝
我有個寶貝他的名字叫ipad
他會叫我起床
他會給我把歌唱
動動我的小手指
他會帶我去遠方
那裡有美麗的藍精靈
還有說話的蝴蝶花
我有一個寶貝她的名字叫媽媽
她能陪我玩耍
她會陪著我長大
看看她的小眼睛
記住她美麗模樣
她有百合花的白皮膚
海綿寶寶的大鼻梁
她有那麼美麗
她是我的好媽媽
她有那麼美麗
她是我的好媽媽
068 外婆
巷子裡
花兒開
我坐在鞦韆上盪起來
夕陽下
風兒來
外婆站在巷口笑起來
外婆喚我回家吃飯去
我跑下鞦韆
拉著她的手
笑呀笑開懷
外婆牽著我的手
高高興興回家去
夜晚裡
燈兒下
我坐在桌前寫起來
這是一
這是二
外婆耐心教我數起來
看著燈下外婆的身影
輕輕地說聲
外婆我愛你
外婆我愛你
輕輕說聲外婆我愛你
感謝生命中有你
069 水果歌
紅色的蘋果是apple
黃色的香蕉是banana
橙色的橘子是orange
綠色的檸檬是lemon
I like apple
I like banana
I like orange
I like lemon
紅色的蘋果是apple
黃色的香蕉是banana
橙色的橘子是orange
綠色的檸檬是lemon
I like apple
I like banana
I like orange
I like lemon
070 誰在叫
風來啦
風來啦
誰在歌唱
嘣喵喵
嘣喵喵
小貓在叫
風來啦
風來啦
誰在歌唱
嘣汪汪
嘣汪汪
小狗在叫
這就是它們的快樂之歌
風來啦
風來啦
誰在歌唱
蹦嘎嘎
蹦嘎嘎
小鴨在叫
風來啦
風來啦
誰在歌唱
嘣哞哞
嘣哞哞
小牛在叫
這就是它們的快樂之歌
071 小烏龜
小烏龜
爬呀爬
背著小殼找媽媽
上高山
走水下
一路詢問一路爬
媽媽媽媽你在哪
快快把我帶回家
072 我的好媽媽
媽媽我的好媽媽
請你坐下休息吧
讓我幫您捶捶背吧
讓我幫您捏捏肩吧
我的好媽媽
我的好媽媽
媽媽我的好媽媽
請你坐下休息吧
讓我幫您掃掃地吧
讓我幫您洗洗碗吧
我的好媽媽
我的好媽媽
我有一個好媽媽
好媽媽
我有一個好媽媽
好媽媽
073 認顏色
天上的雲朵是白色
寬闊的大海是藍色
樹上的石榴是紅色
地上的小草是綠色
毛茸茸的小雞是黃色
笨笨的小熊是棕色
山羊伯伯是黑色
七彩的生活真快樂
七彩的童年七彩的夢
七彩的生活真快樂
天上的雲朵是白色
寬闊的大海是藍色
樹上的石榴是紅色
地上的小草是綠色
毛茸茸的小雞是黃色
笨笨的小熊是棕色
山羊伯伯是黑色
七彩的生活真快樂
七彩的童年七彩的夢
七彩的生活真快樂
074 四季歌
春天到
燕子叫
樹兒換新衣
花兒開口笑
成長的季節來到了
夏天到
知了叫
天空火熱熱
彩虹搭成橋
多彩的季節來到了
秋天到
蟋蟀叫
五穀堆成山
瓜果壓彎腰
豐收的季節來到了
冬天到
娃娃笑
鞭砲聲聲響
雪花漫天飄
歡慶的季節來到了
075 我們來唱歌
我們來唱歌
唱支什麼歌
唱支快樂的兒歌
唱支幸福的兒歌
我們來唱歌
唱支什麼歌
唱支快樂的兒歌
唱支幸福的兒歌
我們來唱歌
唱支什麼歌
唱支快樂的兒歌
唱支幸福的兒歌
076 花兒之歌
花園裡面花兒多
數一數有幾朵
一三五七八
花朵真多呀
紅色是玫瑰
紫色是丁香
粉紅是芍藥
白色是百合
花園裡面花兒多
數一數有幾朵
一三五七八
花朵真多呀
紅色是玫瑰
紫色是丁香
粉紅是芍藥
白色是百合
077 憫農
春種一粒粟
秋收萬顆子
四海無閒田
農夫猶餓死
鋤禾日當午
汗滴禾下土
誰知盤中餐
粒粒皆辛苦
078 甜豆豆
甜豆豆 豆豆甜
一甜甜到心裏面
你一顆我一顆
吃完我們來唱歌
甜甜的你甜甜的我
甜甜的歌聲真快樂
甜甜的你甜甜的我
甜甜的歌聲真快樂
甜豆豆 豆豆甜
一甜甜到心裏面
你一顆我一顆
吃完我們來唱歌
甜甜的你甜甜的我
甜甜的歌聲真快樂
甜甜的你甜甜的我
甜甜的歌聲真快樂
079 紅領巾
紅領巾迎風飛揚
我是優秀的少先隊員
見到老師講禮貌
行個禮來問聲好
講文明
懂禮貌
講文明
懂禮貌
紅領巾迎風飛揚
我是優秀的少先隊員
見到老師講禮貌
行個禮來問聲好
勤學習
愛勞動
勤學習
愛勞動
080 花兒開
花園裡
花兒開
紅色粉色真可愛
蜜蜂飛
蝴蝶來
小小黃鸝跳起來
小朋友
手拉手
迎著春風樂開懷
花園裡
花兒開
紅色粉色真可愛
蜜蜂飛
蝴蝶來
小小黃鸝跳起來
小朋友
手拉手
迎著春風樂開懷
081 剪指甲
小指甲長又長
細菌在裡面多歡暢
小剪刀
咔嚓嚓
剪掉指甲多歡暢
指甲長了藏細菌
病從口入要擔心
定期要把指甲剪
若愛生活講衛生
小指甲長又長
細菌在裡面多歡暢
小剪刀
咔嚓嚓
剪掉指甲多歡暢
小指甲長又長
細菌在裡面多歡暢
小剪刀
咔嚓嚓
剪掉指甲多歡暢
剪掉指甲多歡暢
082 敬禮歌
上前走 一二一
挺胸抬頭背直起
紅領巾 戴整齊
迎風飛揚風吹起
抬起頭 看紅旗
少先隊員敬個禮
手伸直 越頭頂
唱著歌曲敬個禮
083 快樂長大
爸爸媽媽快看呀
太陽公公微笑了
他送我一朵美麗的花
讓我每天快樂呀
爸爸媽媽快聽呀
月亮姐姐說話了
她送我一顆閃閃的星
讓我快快長大呀
啦啦啦啦啦啦啦
我要記清他們呀
啦啦啦啦啦啦啦
我已經長大了
084 禮貌歌
背上書包上學校
出門問候父母好
上街靠右走人行
交通法規要記好
過馬路時左右看
紅燈停來綠燈行
遇老奶奶過馬路
主動向前攙扶走
我們是個好少年
禮貌之學不可少
向人問候先稱呼
警察叔叔來幫忙
排隊候車有次序
先下後上有禮讓
上車座位讓奶奶
不爭不搶不擠鬧
撞到別人要道歉
文明用語要記牢
我們是個好少年
禮貌之學不可少
085 London bridge
London bridge is falling down,
falling down, falling down.
London bridge is falling down,
my fair lady .
Build it up with iron bars,
iron bars, iron bars.
Build it up with iron bars,
my fair lady.
Iron bars will bend and break ,
bend and break, bend and break.
Iron bars will bend and break,
my fair lady.
Build it up with silver and gold,
silver and gold, silver and gold.
Build it up with silver and gold,
my fair lady.
086 Red river valley
From this valley they say you are going
這個山谷的人說你要走了
I will miss your bright eyes and sweet smile
我會懷念你明亮的眼睛跟甜美的笑容
For I know you are taking the sunshine
我明白你就是陽光
That has lighted my pathway awhile
照亮我的路
Come and sit by my side if you love me
如果你愛我 過來坐在我身邊
Do not hasten to bid me adieu
不要那麼快向我道別
But remember the Red River Valley
不過要記得紅河谷
And the one that has loved you so true
還有一個真愛著你的人
Just remember the Red River Valley
要記得紅河谷
And the one who has loved you so true
還有一個真愛著你的人
087 Swanee river
Way down upon the Swanee River, far, far, away.
There's where my heart is turning ever,
there's where the old folks stay.
All up and down the whole creation, sadly I roam.
Still longing for the old plantation and for the old folks at home.
All the world is sad and dreary, everywhere I roam.
Oh, lordy, how my heart grows weary,
far from the old folks at home.
One little hut among the bushes, one that I love.
Still sadly to my memory rushes, no matter where I roam.
When will I see the bees a-hummin' all round the comb?
When will I hear the banjo strummin' down in my good old home?
All the world is sad and dreary, everywhere I roam.
Oh, lordy, how my heart grows weary, far from the old folks at home.
088 The bear went over the mountain
The bear went over the mountain
The bear went over the mountain
The bear went over the mountain
To see what he could see
The bear went over the mountain
The bear went over the mountain
The bear went over the mountain
To see what he could see
And all that he could see
And all that he could see
Was the other side of the mountain
The other side of the mountain
The other side of the mountain
Was all that he could see
So he went back over the muntain
He went back over the mountain
He went back over the mountain
To see what he could see
But all that he could see
But all that he could see
Was the other side of the mountain
The other side of the mountain
The other side of the mountain
Was all that he could see
Was all that he could see
089 There was an old lady
There was an old lady who swallowed a fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a spider.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die.
There was an old lady who swallowed a bird.
Now, how absurd! To swallow a bird!
She swallowed the spider to catch the fly.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a cat.
Imagine that! She swallowed a cat!
She swallowed the cat to catch the bird.
Swallowed the bird to catch the spider.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a dog.
My, what a hog! To swallowed a dog!
She swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cat to catch the bird.
Swallowed the bird to catch the spider.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a goat.
Just opened her throat, and swallowed a goat
She swallowed the goat to catch the dog..
She swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cat to catch the bird.
Swallowed the bird to catch the spider.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a cow.
I don't know how, but she swallowed a cow!
She swallowed the cow to catch the goat
She swallowed the goat to catch the dog..
She swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cat to catch the bird.
Swallowed the bird to catch the spider.
That wiggled and wriggled and jiggled inside her.
She swallowed the spider to catch the fly.
I don't know why she swallowed a fly.
Perhaps she'll die
There was an old lady who swallowed a horse.
She died, of course.
090 Wee-Wee, Pee-Pee, Tinkle!
(sounds of puppy whining)
[Linny]
Listen!
[Puppy]
(Arf!)
[Linny]
It's a puppy, he has to pee-pee
But he can't cause he's stuck in the house
(And no one's home!)
[Ming-ming]
(How fwustrating!)
[Tuck]
(Can we see?)
(sounds of puppy whining)
(Poor puppy.)
[Ming-ming]
(He weally has to go.)
[Linny]
(Everybody's gotta go sometime.)
Dogs do it
[Ming-ming]
Fwogs do it
[Tuck]
Even muddy, oinking hogs do it
[Wonder Pets]
Sonner or later
Everyone has to go
[Tuck]
Wee-wee
[Linny]
Pee-pee
[Ming-ming]
Tinkle
[Tuck]
(Hey there, puppy.)
[Linny]
(Come here, boy!)
[Puppy]
(Arf arf! Arflsounds of licking)
[Wonder Pets]
(giggle)
The Wonder Pets have come to set you free
So you can pee
[Puppy]
(Arf arf! Arf arf!)
[Wonder Pets]
(giggle)
[Ming-ming]
(You sure are pokey.)
[Linny]
(We'll get you out to the backyard in no time, puppy!)
[Wonder Pets]
(Ahhhhh.)
[Tuck]
(That's better.)
[Ming-ming]
(What a welief.)
[Puppy]
(Ruff!)
[Wonder Pets]
(giggle)
[Linny]
(Great work, puppy.
Now you can use your doggy door anytime you have to-)
[Tuck]
Wee-wee
[Linny]
Pee-pee
[Ming-ming]
Tinkle.
[Wonder Pets]
(giggle)
[Puppy]
(Arf arf! Arf!)
091 Hug A Hedgy
This is winding
A city in England
Wow check out that clock
That's called big ben
So this is the big time get it
Look the garden it's beautiful and green
That is were the hedgehog stuck
Let's lay it up to find the baby hedgehog
The hedgehog was inside the hedge shape like a lion
The lion
Look if the animals in the garden on a wheel
Why does the lion roar mainly what's the deal
It's the hedgehog in the lion mouth
Why yesterdays the hedgehog yesterdays the hedgehog
How will we get him free
My windily bit to me
I will fly to the hedgehog
Give him a dog he will climb out
And I'll give him a hug
There's a hedgehog in our way a stuck one
Hmmm it's not working
Ohh no we have to think of another way
To get the hedgehog out wonder pets
Hmmm think think think I'll think and think
We have to save the hedgehog
We have to save the hedgehog
So think think think
I know he needs a hug
Tuck we can't hug the hedgehog until we rescue the hedgehog
Yes first rescue then hug then so are we
Listen if we hug the hedge maybe we'll squeeze the hedgehog out
You think it's worth a try
Hug a hedgy
Hug it all about
Hug a hedgy till the hedgehog plops right ufff out
Remember how we tried up in toy box in my classroom
Sort of well let's try open the lions mouth
Try it open
That's brilliant
Try it open
Hey it worked
We did it
Yeaay wow
092 Fruit Salad
也是Wonder Pets系列歌曲,歌詞沒找到(嚶嚶嚶)
093 Oh, Sheep-eee-hooo!
[Wonder Pets]
Oh, sheep-eee-hooo!
[Linny]
(Hey, Wonder Pets!)
Lets put on these lederhosen
[Tuck and Ming-ming]
Lederwhosen?
[Linny]
Lederhosen
(they're special pants some people wear in Switzerland.)
[Tuck and Ming-ming]
(Oh!)
[Ming-ming]
(Love these gween suspenders! Ouchie!)
[Linny]
(Now lets find that herd of sheep, Wonder Pets.)
Oh, little sheep, you have wandered far
Oh sheepie, oh sheepie, sheep-eee-hooo
We need to find where you are-are-are
Oh little sheep-eee-hooo
[Ming-ming]
Oh oh, sheep where are you?
[Tuck]
Oh oh, where have you gone?
[Wonder Pets]
Oh oh. oh little sheepie
Oh little sheep-eee-hooo
[Linny]
Yodel-ay-e-hoo
[Wonder Pets]
Oh little sheep-eee-hooo
[Ming-ming]
Yodel-ay-e-hoo
[Wonder Pets]
Oh little sheep-eee-hooo
[Linny]
Oh little sheep, you are going home
Oh sheepie, oh sheepie, oh sheep-eee-hooo
Never again will you roam roam roam
Oh little sheep-eee-hooo
[Ming-ming]
Oh oh, sheep you're so bouncy
[Tuck]
Oh oh, so fluffy too
[Wonder Pets]
Oh oh, oh little sheepie
Oh little sheep-eee-hooo
Yodel-av-e-hoo
Oh little sheep-eee-hooo
094 一閃,一閃,小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天空放光明
好像千萬小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
095 揚基曲
Yankee Doodle went to town riding on a pony,
Stuck a feather in his hat and called it macaroni.
Yankee Doodle keep it up, Yankee Doodle dandy!
Mind the music and the step and with the girls be handy.
Father and I went down to camp along with Captain Gooding.
There were all the men and boys as thick as hasty pudding.
Yankee Doodle keep it up, Yankee Koodle dandy!
Mind the music and the step and with the girls be handy.
And there was Captain Washington
Upon a slapping stallion.
Giving orders to his men I guess there were a million.
Yankee Doodle keep it up, Yankee Doodle dandy!
Mind the music and the step and with the girls be handy.
Yankee Doodle give a tune, it comes in mighty handy.
The enemy all runs away at Yankee Doodle dandy!
Yankee Doodle keep it up, Yankee Doodle dandy!
Mind the music and the step and with the girls be handy.
096 螞蟻在行軍
The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching one by one.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching one by one;
The little one stops to eat his crumb,
And they all go marching down to the ground
to get out of the rain.
Boom, boom, boom, boom!
The ants go marching two by two.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching two by two.Hurrah! Hurrah!
The ants go marching two by two;
The little one stops to tie his shoe,
And they all go marching down to the ground
To get out of the rain.
Boom, boom, boom, boom!
097 Wonder Pets, We Love You!
If we're lost in the dark
Or range chased by a shark
Or we're trapped with a rock on our snout
If we step in something sticky
Or we set something ichy
You fly and in always get a South
If we're standing on dry land
We're some spooky island
Or we're sleeping on some sweet night
Really gooey
When awake really wooshi
Craps the pinching our toyses
You were always know exactly what to do with
That's why we're here
That's why it's true
For all that you've done
And all that you do
Linny and Tuck and Ming Mind
Wonder pets we love you
Wonder pets we love you
That pelly so so pretty
A little glowing jem
I just thought me say remember was
Like we remember them
And teachers me in far away
And the land in will a sea
They loves us like we were then
We're line be fairly
098 農夫在小山谷中
The farmer in the dell
農夫在小山谷中
The farmer in the dell
農夫在小山谷中
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The farmer in the dell
農夫在小山谷中
The farmer takes a wife
農夫帶著妻子
The farmer takes a wife
農夫帶著妻子
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The farmer takes a wife
農夫帶著妻子
The wife takes a child
妻子帶著孩子
The wife takes a child
妻子帶著孩子
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The wife takes a child
妻子帶著孩子
The child takes a nurse
孩子帶著看護
The child takes a nurse
孩子帶著看護
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The child takes a nurse
孩子帶著看護
The nurse takes a dog
看護帶著一隻小狗
The nurse takes a dog
看護帶著一隻小狗
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The nurse takes a dog
看護帶著一隻小狗
The dog takes a cat
小狗帶著一隻小貓
The dog takes a cat
小狗帶著一隻小貓
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The dog takes a cat
小狗帶著一隻小貓
The cat takes a rat
小貓帶了一隻小倉鼠
The cat takes a rat
小貓帶了一隻小倉鼠
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The cat takes a rat
小貓帶了一隻小倉鼠
The rat takes the cheese
小倉鼠帶著奶酪
The rat takes the cheese
小倉鼠帶著奶酪
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The rat takes the cheese
小倉鼠帶著奶酪
The cheese stands alone
奶酪單獨放在那裡
The cheese stands alone
奶酪單獨放在那裡
Hi-ho The derry-o
嗨-噢,快樂-哦
The cheese stands alone
奶酪單獨放在那裡
099 拔蘿蔔
拔蘿蔔 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔不動
老太婆 快快來
快來幫我們拔蘿蔔
拔蘿蔔 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔不動
小姑娘 快快來
快來幫我們拔蘿蔔
拔蘿蔔 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔不動
小黃狗 快快來
快來幫我們拔蘿蔔
拔蘿蔔 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔蘿蔔
嗨吆嗨吆 拔不動
小花貓 快快來
快來幫我們拔蘿蔔
100 她將繞山而來
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
She'll be driving six white horses
她會駕著六匹白色的馬而來
When she comes
當她來到時
She'll be driving six white horses
她會駕著六匹白色的馬而來
When she comes
當她來到時
She'll be driving six white horses
她會駕著六匹白色的馬而來
She'll be driving six white horses
她會駕著六匹白色的馬而來
She'll be driving six white horses
她會駕著六匹白色的馬而來
When she comes
當她來到時
Oh we'll all go out to meet her
我們都會出去迎接她
When she comes
當她來到時
Oh we'll all go out to meet her
我們都會出去迎接她
When she comes
當她來到時
Oh we'll all go out to meet her
我們都會出去迎接她
Oh we'll all go out to meet her
我們都會出去迎接她
Oh we'll all go out to meet her
我們都會出去迎接她
When she comes
當她來到時
She'll be wearing red pajamas
她會穿著紅色的睡衣
When she comes
當她來到時
She'll be wearing red pajamas
她會穿著紅色的睡衣
When she comes
當她來到時
She'll be wearing red pajamas
她會穿著紅色的睡衣
She'll be wearing red pajamas
她會穿著紅色的睡衣
She'll be wearing red pajamas
她會穿著紅色的睡衣
When she comes
當她來到時
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
When she comes
當她來到時
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
When she comes
當她來到時
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
When she comes
當她來到時
She will have to sleep with Grandma
她會和祖母一起睡
When she comes
當她來到時
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
She'll be coming 'round the mountain
她將繞山而來
When she comes
當她來到時
101 我有一個家
我有一個家 幸福的家
爸爸媽媽還有我從來不吵架
爸爸去掙錢呀媽媽管著家
三人相愛一樣深我最聽話
我有一個家 幸福的家
爸爸媽媽還有我從來不吵架
爸爸去掙錢呀媽媽管著家
三人相愛一樣深我最聽話
我有一個家 快樂的家
爸爸媽媽還有我常一起玩耍
爸爸的主意大呀媽媽管著他
我們三人一條心什麼都不怕
我有一個家 幸福的家
爸爸媽媽還有我從來不吵架
爸爸去掙錢呀媽媽管著家
三人相愛一樣深我最聽話
我有一個家 快樂的家
爸爸媽媽還有我常一起玩耍
爸爸的主意大呀媽媽管著他
我們三人一條心什麼都不怕
我有一個家 快樂的家
爸爸媽媽還有我常一起玩耍
爸爸的主意大呀媽媽管著他
我們三人一條心什麼都不怕
102 我的水桶有一個洞
There's a hole in my bucket dear Liza dear Liza
There's a hole in my bucket dear Liza a hole
Then mend it dear Goofy dear Goofy dear Goofy
Then mend it dear Goofy dear Goofy then mend it
With what shall I mend it dear Liza dear Liza
With what shall I mend it dear Liza with what
With some straw dear Goofy dear Goofy dear Goofy
With some straw dear Goofy dear Goofy some straw
The straw is too long dear Liza dear Liza
The straw is too long dear Liza too long
Then cut it dear Goofy dear Goofy dear Goofy
Then cut it dear Goofy dear Goofy then cut it
With what shall I cut it dear Liza dear Liza
With what shall I cut it dear Liza with what
With a knife dear Goofy dear Goofy dear Goofy
With a knife dear Goofy dear Goofy with a knife
The knife is too dull dear Liza dear Liza
The knife is too dull dear Liza too dull
Then sharpen it dear Goofy dear Goofy dear Goofy
Then sharpen it dear Goofy dear Goofy sharpen it
With what shall I sharpen it dear Liza dear Liza
With what shall I sharpen it dear Liza with what
With a stone dear Goofy dear goofy dear Goofy
With a stone dear Goofy dear Goofy with a stone
The stone is too dry dear Liza dear Liza
The stone is too dry dear Liza too dry
Then wet it dear Goofy dear Goofy dear Goofy
Then wet it dear Goofy dear Goofy then wet it
With what shall I wet it dear Liza dear Liza
With what shall I wet it dear Liza with what
With water dear Goofy dear Goofy dear Goofy
With water dear Goofy dear Goofy with water
In what shall I get it dear Liza dear Liza
In what shall I get it dear Liza in what
In a bucket dear Goofy dear Goofy dear Goofy
In a bucket dear Goofy dear Goofy in a bucket
There's a hole in my bucket dear Liza dear Liza
There's a hole in my bucket dear Liza a hole
103 六隻小鴨
Six little ducks that I once knew
Fat ones skinny ones fair ones too
But the one little duck with the feather on his back
He led the others with a quack quack quack
Quack quack quack quack quack quack
He led the others with a quack quack quack
Down to the river they would go
Wibble wobble wibble wobble to and fro
But the one little duck with the feather on his back
He led the others with a quack quack quack
Quack quack quack quack quack quack
He led the others with his quack quack quack
Home from the river they would come
Wibble wobble wibble wobble ho hum hum
But the one little duck with the feather on his back
He led the others with a quack quack quack
Quack quack quack quack quack quack
He led the others with his quack quack quack
One two three four
104 我是一枚堅果
I'm an acorn small and round
我是一顆橡子 又小又圓的橡子
Lying on the cold cold ground
躺在冷冰冰的地面上
Everyone walks over me
過往的每個人從我身上踩過
That's why I'm so cracked you see
那就是為什麼你看到我是裂開的
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
Called myself on the telephone
給我自己打個電話
Just to hear my golden tone
只為傾聽我那美妙的聲音
Asked me out for a little date
找我出去約個會
Picked me up about half past eight
在八點半來接我
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
Took myself to the movie show
帶著我到電影院看電影
Stayed too late and said "let's go"
待到很晚很晚 然後對我說 我們走吧
Took my hand and led me out
拉著我的手帶我出來
I'm cold little now without the door
無家可歸 現在我就是一枚冰冷的小堅果
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
I'm a Nut I'm a Nut
我是一枚堅果 一枚小小的堅果
I'm a Nut
我是一枚堅果
105 小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天上放光明
好像千萬小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天上放光明
好像千萬小眼睛
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
106 刷牙歌
左一下
右一下
寶寶刷牙了
上一下
下一下
牙齒刷呀刷
喝口水
咕嚕嚕
牙齒乾淨啦
媽媽快快看
我已經刷完啦
左一下
右一下
寶寶刷牙了
上一下
下一下
牙齒刷呀刷
喝口水
咕嚕嚕
牙齒乾淨啦
媽媽快快看
我已經刷完啦
媽媽快快看
我已經刷完啦
107 美女與野獸
Tale as old as time
和歲月一樣古老的故事
True as it can be
卻無比真誠
Barely even friends
原本僅是朋友
Then somebody bends
然後成為知心人
Unexpectedly
在毫無預期的情況下
Just a little change
只是一點點改變
Small to say the least
幾乎微不足道
Both a little scared
兩人都有些害怕
Neither one prepared
彼此都沒有準備
Beauty and the beast
美女與野獸
Ever just the same
永遠都一樣
Ever a surprise
永遠令人驚訝
Ever as before
像從前一樣
Ever just as sure
就像太陽
As the sun will rise
一定會升起
Ever just the same
永遠都一樣
Ever a surprise
永遠令人驚訝
Ever as before
像從前一樣
Ever just as sure
就像太陽
As the sun will rise
一定會升起
Tale as old as time
像歲月一樣古老的故事
Tune as old as song
像歌一樣古老的曲調
Bittersweet and strange
有苦有甜,有點古怪
Finding you can change
發現你可以改變
Learning you were wrong
從錯誤中學習
Certain as the sun
像太陽一樣
Certain as the sun
像太陽一樣
Rising in the east
從東方升起
Tale as old as time
像歲月一樣古老的故事
Song as old as rhyme
像音韻一樣古老的歌
Beauty and the beast
美女與野獸
Tale as old as time
像歲月一樣古老的故事
Song as old as rhyme
像音韻一樣古老的歌
Beauty and the beast
美女與野獸
Beauty and the beast
美女與野獸
108 那個老人
One
This old man, he played one.
He played knick-knack on my thumb.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Two
This old man, he played two.
He played knick-knack on my shoe.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Three
This old man, he played three.
He played knick-knack on my knee.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Four
This old man, he played four.
He played knick-knack on my door.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Five
This old man, he played five.
He played knick-knack on my hive.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Six
This old man, he played six.
He played knick-knack on my sticks.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Seven
This old man, he played seven.
He played knick-knack up to heaven.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Eight
This old man, he played eight.
He played knick-knack at my gate.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Nine
This old man, he played nine.
He played knick-knack on my spine.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
Ten
This old man, he played ten.
He played knick-knack once again.
With a knick-knack paddy-whack,
give a dog a bone,
This old man came rolling home.
109 老麥克唐納的農場
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
E I E I O
咿呀咿呀喲
And on his farm he had a cow
農場裡養了一頭奶牛
E I E I O
咿呀咿呀喲
With a moo moo here
哞哞哞 這裡叫叫
And a moo moo there
哞哞哞 那裡叫叫
Here a moo there a moo
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a moo moo
到處亂叫
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
E I E I O
咿呀咿呀喲
And on his farm he had a chick
農場裡養了一隻小雞
E I E I O
咿呀咿呀喲
With a cluck cluck here
咯咯咯 這裡叫叫
And a cluck cluck there
咯咯咯 那裡叫叫
Here a cluck there a cluck
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a cluck cluck
到處亂叫
With a moo moo here
哞哞哞 這裡叫叫
And a moo moo there
哞哞哞 那裡叫叫
Here a moo there a moo
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a moo moo
到處亂叫
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
E I E I O
咿呀咿呀喲
And on his farm he had a sheep
農場裡養了一隻綿羊
E I E I O
咿呀咿呀喲
With a baa baa here
咩咩咩 這裡叫叫
And a baa baa there
咩咩咩 那裡叫叫
Here a baa there a baa
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a baa baa
到處亂叫
With a cluck cluck here
咯咯咯 這裡叫叫
And a cluck cluck there
咯咯咯 那裡叫叫
Here a cluck there a cluck
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a cluck cluck
到處亂叫
Moo moo here
哞哞哞 這裡叫叫
And a moo moo there
哞哞哞 那裡叫叫
Here a moo there a moo
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a moo moo
到處亂叫
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
E I E I O
咿呀咿呀喲
And on his farm he had a pig
農場裡養了一頭小豬
E I E I O
咿呀咿呀喲
With a oink oink here
哼哼哼 這裡叫叫
And a oink oink there
哼哼哼 那裡叫叫
Here a oink there a oink
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a oink oink
到處亂叫
A baa baa here
咩咩咩 這裡叫叫
And a baa baa there
咩咩咩 那裡叫叫
Here a baa there a baa
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a baa baa
到處亂叫
Cluck cluck here
咯咯咯 這裡叫叫
And a cluck cluck there
咯咯咯 那裡叫叫
Here a cluck there a cluck
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a cluck cluck
到處亂叫
Moo moo here
哞哞哞 這裡叫叫
And a moo moo there
哞哞哞 那裡叫叫
Here a moo there a moo
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a moo moo
到處亂叫
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
E I E I O
咿呀咿呀喲
And on his farm he had a duck
農場裡養了一隻小鴨
E I E I O
咿呀咿呀喲
With a quack quack here
嘎嘎嘎 這裡叫叫
And a quack quack there
嘎嘎嘎 那裡叫叫
Here a quack there a quack
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a quack quack
到處亂叫
With a oink oink here
哼哼哼 這裡叫叫
And a oink oink there
哼哼哼 那裡叫叫
Here a oink there a oink
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a oink oink
到處亂叫
Baa baa here
咩咩咩 這裡叫叫
And a baa baa there
咩咩咩 那裡叫叫
Here a baa there a baa
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a baa baa
到處亂叫
Cluck cluck here
咯咯咯 這裡叫叫
And a cluck cluck there
咯咯咯 那裡叫叫
Here a cluck there a cluck
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a cluck cluck
到處亂叫
A moo moo here
哞哞哞 這裡叫叫
And a moo moo there
哞哞哞 那裡叫叫
Here a moo there a moo
這裡叫叫 那裡叫叫
Everywhere a moo moo
到處亂叫
Old MacDonald had a farm
老麥克唐納有個農場
110 公交車上的人們
The people on a bus go up and down
公交車上的人們上上下下
Up and down up and down
上上下下 上上下下
The people on a bus go up and down
公交車上的人們上上下下
All through the town
在穿過小鎮的路上
The wipers on a bus go swish swish swish
公交車上的雨刷 刷刷刷
Swish swish swish
刷刷刷
Swish swish swish
刷刷刷
The wipers on a bus go swish swish swish
公交車上的雨刷 刷刷刷
All through the town
在穿過小鎮的路上
The driver on a bus goes honk honk honk
公交車上的司機鳴喇叭 嘟嘟嘟
Honk honk honk
嘟嘟嘟
Honk honk honk
嘟嘟嘟
The driver on a bus goes honk honk honk
公交車上的司機鳴喇叭 嘟嘟嘟
All through the town
在穿過小鎮的路上
111 小玩具
我的小玩具
真呀真有趣
不哭也不鬧
天天跟我做遊戲
我的小玩具
需要愛護你
不打也不摔
玩好把你放整齊
我的小玩具
真呀真有趣
不哭也不鬧
天天跟我做遊戲
我的小玩具
需要愛護你
不打也不摔
玩好把你放整齊
112 四季
春天花兒開了
燕子回來了
夏天天氣熱了
知了叫了
秋天果兒熟了
葉兒黃了
冬天下大雪了
大地都白了
春夏秋冬